ext/rqr/qr_draw_jpeg.h in z-rqr-0.2.3 vs ext/rqr/qr_draw_jpeg.h in z-rqr-0.2.4

@@ -9,20 +9,20 @@
 #ifdef USE_JPG
 	#include <jpeglib.h>
 #endif
 
 //=============================================================================
-// QRDrawJPEG クラス
+// QRDrawJPEG ƒNƒ‰ƒX
 //=============================================================================
 class QRDrawJPEG : public QRDraw
 {
 	private:
 		int raster(unsigned char data[MAX_MODULESIZE][MAX_MODULESIZE]);
 		int write();
 	
 	public:
-		QRDrawJPEG();
-		~QRDrawJPEG();
+		QRDrawJPEG(){}
+		~QRDrawJPEG(){}
 		int draw(char *filename, int modulesize, int symbolsize,
                       unsigned char data[MAX_MODULESIZE][MAX_MODULESIZE], void *opt);
 };
 
 #endif