pot_generator.rb in yard-0.9.10

- old
+ new

@@ -11,11 +11,11 @@
     # POT is an acronym for "Portable Object Template". POT is a
     # template file to create PO file. The extension for POT is
     # ".pot". PO file is an acronym for "Portable Object". PO file has
     # many parts of message ID (msgid) that is translation target
     # message and message string (msgstr) that is translated message
-    # of message ID. If you want to tranlsate "Hello" in English into
+    # of message ID. If you want to translate "Hello" in English into
     # "Bonjour" in French, "Hello" is the msgid ID and "Bonjour" is
     # msgstr. The extension for PO is ".po".
     #
     # == How to extract msgids
     #
@@ -114,10 +114,10 @@
       # Locations of the +Message+ are used to generate the reference
       # line that is started with "#: ". +relative_base_path+ passed
       # when the generater is created is prepended to each path in location.
       #
       # Comments of the +Message+ are used to generate the
-      # translater-comment line that is started with "# ".
+      # translator-comment line that is started with "# ".
       #
       # @return [String] POT format string
       def generate
         pot = String.new(header)
         sorted_messages = @messages.sort_by do |message|