ru.yml in worldwide-1.1.0

- old
+ new
@@ -6,16 +6,22 @@
         province:
           label:
             default: Штат/территория
             optional: Штат/территория (необязательно)
           errors:
-            blank: Выберите штат/территорию
+            blank_instructional: Выберите штат/территорию
+            blank_informative: Штат/территория отсутствуют
         zip:
           label:
             default: Почтовый индекс
             optional: Почтовый индекс (необязательно)
           errors:
-            too_long: Почтовый индекс слишком длинный
-            contains_html_tags: Индекс не может содержать HTML-теги.
-            contains_emojis: Индекс не может содержать емодзи
-            contains_restricted_characters: Поле «Почтовый индекс» не может содержать
-              недопустимые символы
+            too_long_instructional: Почтовый индекс слишком длинный
+            too_long_informative: Почтовый индекс слишком длинный
+            contains_emojis_instructional: Почтовый индекс не может содержать емодзи
+            contains_emojis_informative: Почтовый индекс не может содержать емодзи
+            contains_restricted_characters_instructional: Поле «Почтовый индекс» не
+              может содержать недопустимые символы
+            contains_restricted_characters_informative: Поле «Почтовый индекс» не
+              может содержать недопустимые символы
+            contains_html_tags_instructional: Почтовый индекс не может содержать HTML
+            contains_html_tags_informative: Почтовый индекс не может содержать HTML