ja.yml in worldwide-1.1.0

- old
+ new

@@ -6,12 +6,14 @@
         address1:
           label:
             default: 住所および部屋番号
             optional: 住所および部屋番号 (任意)
           errors:
-            blank: 住所および部屋番号を入力してください
+            blank_instructional: 通り名および番地を入力してください
+            blank_informative: 通り名および番地がありません
         province:
           label:
             default: 州
             optional: 州 (任意)
           errors:
-            blank: 州を選択してください
+            blank_instructional: 県を選択してください
+            blank_informative: 県がありません