db/data/regions/CA/fi.yml in worldwide-1.0.0 vs db/data/regions/CA/fi.yml in worldwide-1.1.0
- old
+ new
@@ -6,11 +6,20 @@
province:
label:
default: Provinssi
optional: Provinssi (valinnainen)
errors:
- blank: Valitse provinssi
- unknown_for_city_and_zip: Anna kelvollinen provinssi kohteelle %{city},
+ unknown_for_address: Provinssi voi olla väärä
+ blank_instructional: Valitse provinssi
+ blank_informative: Provinssi puuttuu
+ unknown_for_city_and_zip_instructional: Anna kelvollinen provinssi kaupungille
+ %{city}, %{zip}
+ unknown_for_city_and_zip_informative: Provinssi ei ole kelvollinen kaupungille
+ %{city}, %{zip}
+ unknown_for_city_instructional: Valitse kelvollinen provinssi postinumerolle
+ %{city}
+ unknown_for_city_informative: Provinssi ei ole kelvollinen postinumerolle
+ %{city}
+ unknown_for_zip_instructional: Valitse kelvollinen provinssi postinumerolle
%{zip}
- unknown_for_city: Valitse kelvollinen provinssi kohteelle %{city}
- unknown_for_zip: Valitse kelvollinen provinssi kohteelle %{zip}
- unknown_for_address: Provinssi voi olla väärä.
+ unknown_for_zip_informative: Provinssi ei ole kelvollinen postinumerolle
+ %{zip}