ms.yml in worldwide-1.1.0

- old
+ new
@@ -6,31 +6,48 @@
         city:
           label:
             default: Subbandar
             optional: Subbandar (opsyenal)
           errors:
-            blank: Masukkan pinggir bandar
-            too_long: Nama subbandar terlalu panjang (maksimum ialah 255 aksara)
-            contains_html_tags: Subbandar tidak boleh mengandungi tag HTML.
-            contains_emojis: Subbandar tidak boleh mengandungi emoji
-            contains_restricted_characters: Subbandar hanya boleh mengandungi huruf,
-              nombor, aksara tempatan dan aksara khas
+            blank_instructional: Masukkan subbandar
+            blank_informative: Subbandar tiada
+            too_long_instructional: Subbandar terlalu panjang (maksimum ialah 255
+              aksara)
+            too_long_informative: Subbandar terlalu panjang
+            contains_emojis_instructional: Subbandar tidak boleh mengandungi emoji
+            contains_emojis_informative: Subbandar tidak boleh mengandungi emoji
+            contains_restricted_characters_instructional: Subbandar hanya boleh mengandungi
+              huruf, nombor, aksara tempatan dan aksara khas
+            contains_restricted_characters_informative: Subbandar tidak boleh mengandungi
+              aksara terhad
+            contains_html_tags_instructional: Subbandar tidak boleh mengandungi HTML
+            contains_html_tags_informative: Subbandar tidak boleh mengandungi HTML
         province:
           label:
             default: Negeri/wilayah
             optional: Negeri/wilayah (opsyenal)
           errors:
-            blank: Pilih negeri/jajahan
+            blank_instructional: Pilih negeri/wilayah
+            blank_informative: Negeri/wilayah tiada
         zip:
           label:
             default: Poskod
             optional: Poskod (opsyenal)
           errors:
-            blank: Masukkan poskod
-            invalid_for_country: Masukkan poskod yang sah untuk %{country}
-            invalid_for_country_and_province: Masukkan poskod yang sah untuk %{province},
+            blank_instructional: Masukkan poskod
+            blank_informative: Poskod tiada
+            invalid_for_country_instructional: Masukkan poskod yang sah untuk %{country}
+            invalid_for_country_informative: Poskod tidak sah untuk %{country}
+            invalid_for_country_and_province_instructional: Masukkan poskod yang sah
+              untuk %{province}, %{country}
+            invalid_for_country_and_province_informative: Poskod tidak sah untuk %{province},
               %{country}
-            too_long: Nilai poskod terlalu panjang
-            contains_html_tags: Poskod tidak boleh mengandungi tag HTML.
-            contains_emojis: Poskod tidak boleh mengandungi emoji
-            contains_restricted_characters: Poskod hanya boleh mengandungi huruf,
-              nombor, aksara tempatan dan aksara khas
+            too_long_instructional: Poskod terlalu panjang
+            too_long_informative: Poskod terlalu panjang
+            contains_emojis_instructional: Poskod tidak boleh mengandungi emoji
+            contains_emojis_informative: Poskod tidak boleh mengandungi emoji
+            contains_restricted_characters_instructional: Poskod hanya boleh mengandungi
+              huruf, nombor, aksara tempatan dan aksara khas
+            contains_restricted_characters_informative: Poskod tidak boleh mengandungi
+              aksara terhad
+            contains_html_tags_instructional: Poskod tidak boleh mengandungi HTML
+            contains_html_tags_informative: Poskod tidak boleh mengandungi HTML