vendor/assets/javascripts/webshims/shims/i18n/formcfg-fr.js in webshims-rails-1.10.6 vs vendor/assets/javascripts/webshims/shims/i18n/formcfg-fr.js in webshims-rails-1.10.9
- old
+ new
@@ -1,26 +1,29 @@
jQuery.webshims.validityMessages.fr = {
"typeMismatch": {
+ "defaultMessage": "Veuillez saisir une valeur valide.",
"email": "Veuillez saisir une adresse courriel valide.",
"url": "Veuillez saisir une URL.",
- "number": "Valeur incorrecte",
- "date": "Valeur incorrecte",
- "time": "Valeur incorrecte",
- "range": "Valeur incorrecte",
- "datetime-local": "Valeur incorrecte"
+ "number": "Veuillez saisir un nombre valide.",
+ "date": "Veuillez saisir une date valide.",
+ "month": "Veuillez saisir un mois valide.",
+ "week": "Veuillez saisir un numéro de semaine valide.",
+ "time": "Veuillez saisir une heure valide.",
+ "range": "Veuillez saisir une borne valide.",
+ "datetime-local": "Veuillez saisir une date valide."
},
- "tooLong": "Valeur incorrecte",
+ "tooLong": "Contenu saisi trop long.",
"patternMismatch": "Veuillez modifier la valeur du champ pour correspondre au format demandé : {%title}.",
"valueMissing": {
"defaultMessage": "Veuillez compléter ce champ.",
"checkbox": "Veuillez cocher cette case si vous désirez poursuivre.",
"select": "Veuillez sélectionner un élément de la liste.",
"radio": "Veuillez sélectionner l'une de ces options."
},
"rangeUnderflow": {
"defaultMessage": "Cette valeur doit être supérieure ou égale à {%min}.",
- "date": "Cette valeur doit être supérieure ou égale à {%min}.",
+ "date": "Cette valeur doit être supérieure ou égale à {%min}.",
"time": "Cette valeur doit être supérieure ou égale à {%min}.",
"datetime-local": "Cette valeur doit être supérieure ou égale à {%min}."
},
"rangeOverflow": {
"defaultMessage": "Cette valeur doit être inférieure ou égale à {%max}",
@@ -40,12 +43,19 @@
timeSigns: ":. ",
dFormat: "/",
patterns: {
d: 'dd/mm/yy'
},
+ month: {
+ currentText: 'Ce mois-ci'
+ },
+ week: {
+ currentText: 'Cette semaine-ci'
+ },
date: {
closeText: 'Fermer',
+ clear: 'Effacer',
prevText: 'Précédent',
nextText: 'Suivant',
currentText: 'Aujourd\'hui',
monthNames: ['Janvier','Février','Mars','Avril','Mai','Juin',
'Juillet','Août','Septembre','Octobre','Novembre','Décembre'],
@@ -58,6 +68,6 @@
firstDay: 1,
isRTL: false,
showMonthAfterYear: false,
yearSuffix: ''
}
-};
\ No newline at end of file
+};