errormessages-fr.js in webshims-rails-0.4.4

- old
+ new
@@ -1,32 +1,32 @@
-jQuery.webshims.validityMessages.fr = {
-    "typeMismatch": {
-        "email": "Veuillez saisir une adresse courriel valide.",
-        "url": "Veuillez saisir une URL.",
-        "number": "Valeur incorrecte",
-        "date": "Valeur incorrecte",
-        "time": "Valeur incorrecte",
-        "range": "Valeur incorrecte",
-        "datetime-local": "Valeur incorrecte"
-    },
-    "tooLong": "Valeur incorrecte",
-    "patternMismatch": "Veuillez modifier la valeur du champ pour correspondre au format demandé : {%title}.",
-    "valueMissing": {
-        "defaultMessage": "Veuillez compléter ce champ.",
-        "checkbox": "Veuillez cocher cette case si vous désirez poursuivre.",
-        "select": "Veuillez sélectionner un élément de la liste.",
-        "radio": "Veuillez sélectionner l'une de ces options."
-    },
-    "rangeUnderflow": {
-        "defaultMessage": "Cette valeur doit être supérieure ou égale à {%min}.",
-		"date": "Cette valeur doit être supérieure ou égale à {%min}.",
-        "time": "Cette valeur doit être supérieure ou égale à {%min}.",
-        "datetime-local": "Cette valeur doit être supérieure ou égale à {%min}."
-    },
-    "rangeOverflow": {
-        "defaultMessage": "Cette valeur doit être inférieure ou égale à {%max}",
-		"date": "Cette valeur doit être inférieure ou égale à {%max}",
-        "time": "Cette valeur doit être inférieure ou égale à {%max}",
-        "datetime-local": "Cette valeur doit être inférieure ou égale à {%max}"
-    },
-    "stepMismatch": "Valeur incorrecte"
-};
+jQuery.webshims.validityMessages.fr = {
+    "typeMismatch": {
+        "email": "Veuillez saisir une adresse courriel valide.",
+        "url": "Veuillez saisir une URL.",
+        "number": "Valeur incorrecte",
+        "date": "Valeur incorrecte",
+        "time": "Valeur incorrecte",
+        "range": "Valeur incorrecte",
+        "datetime-local": "Valeur incorrecte"
+    },
+    "tooLong": "Valeur incorrecte",
+    "patternMismatch": "Veuillez modifier la valeur du champ pour correspondre au format demandé : {%title}.",
+    "valueMissing": {
+        "defaultMessage": "Veuillez compléter ce champ.",
+        "checkbox": "Veuillez cocher cette case si vous désirez poursuivre.",
+        "select": "Veuillez sélectionner un élément de la liste.",
+        "radio": "Veuillez sélectionner l'une de ces options."
+    },
+    "rangeUnderflow": {
+        "defaultMessage": "Cette valeur doit être supérieure ou égale à {%min}.",
+		"date": "Cette valeur doit être supérieure ou égale à {%min}.",
+        "time": "Cette valeur doit être supérieure ou égale à {%min}.",
+        "datetime-local": "Cette valeur doit être supérieure ou égale à {%min}."
+    },
+    "rangeOverflow": {
+        "defaultMessage": "Cette valeur doit être inférieure ou égale à {%max}",
+		"date": "Cette valeur doit être inférieure ou égale à {%max}",
+        "time": "Cette valeur doit être inférieure ou égale à {%max}",
+        "datetime-local": "Cette valeur doit être inférieure ou égale à {%max}"
+    },
+    "stepMismatch": "Valeur incorrecte"
+};