templates/en.yml in voicemail-1.0.0 vs templates/en.yml in voicemail-1.1.0
- old
+ new
@@ -15,53 +15,57 @@
'8': "eight "
'9': "nine "
'0': "zero "
voicemail:
- default_greeting: "You have reached voicemail"
+ default_greeting: "You have reached Voicemail"
mailbox_not_found: "Mailbox not found"
mailbox:
greeting_message: "Welcome to the mailbox system."
please_enter_pin: "Please enter your PIN."
pin_wrong: "The PIN you entered does not match. Please try again."
- could_not_auth: "We are sorry, the system could not authenticate you"
+ could_not_auth: "We are sorry, the system could not authenticate you."
number_before: "You have "
number_after: " new messages"
number_after_saved: " saved messages"
x_new_messages:
one: "You have one new message. "
other: "You have %{count} new messages. "
x_saved_messages:
one: "You have one saved message. "
other: "You have %{count} saved messages. "
- menu_greeting: "Press 1 to listen to new messages, 2 to change your greeting, 3 to change your PIN"
- menu_timeout_message: "Please enter a digit for the menu"
- menu_invalid_message: "Please enter valid input"
+ menu_greeting: "Press 1 to listen to new messages, 2 to change your greeting, 3 to change your PIN."
+ menu_timeout_message: "Please enter a digit for the menu."
+ menu_invalid_message: "Please enter valid input."
menu_failure_message: "Sorry, unable to understand your input."
after_record: "Press 1 to save your voicemail. Press 2 to rerecord."
+ recording_confirmation: "Your message has been saved. Thank you."
set_greeting:
- prompt: "Press 1 to listen to your current greeting, 2 to record a new greeting, 9 to return to the main menu"
+ prompt: "Press 1 to listen to your current greeting, 2 to record a new greeting, 9 to return to the main menu."
before_record: "Please speak after the beep. The prompt will be played back after."
- after_record: "Press 1 to save your new greeting, 2 to discard it, 9 to go back to the menu"
+ after_record: "Press 1 to save your new greeting, 2 to discard it, 9 to go back to the menu."
no_personal_greeting: "You do not currently have a personalized greeting."
set_pin:
- menu: "Press 1 to change your current PIN, or 9 to go back to the main menu"
- prompt: "Enter your new PIN of at least four digits followed by the pound sign"
- repeat_prompt: "Please enter your new PIN again, followed by the pound sign"
+ menu: "Press 1 to change your current PIN, or 9 to go back to the main menu."
+ prompt: "Enter your new PIN of at least four digits followed by the pound sign."
+ repeat_prompt: "Please enter your new PIN again, followed by the pound sign."
pin_error: "Please enter at least four digits followed by the pound sign."
match_error: "The two entered PINs don't match, please try again."
- change_ok: "Your PIN has been successfully changed"
+ change_ok: "Your PIN has been successfully changed."
messages:
menu_new: "Press 1 to archive the message and go to the next, press 5 to delete the message and go to the next, press 7 to hear the message again, press 9 for the main menu"
menu_saved: "Press 1 to unarchive the message and go to the next, press 5 to delete the message and go to the next, press 7 to hear the message again, press 9 for the main menu"
- no_new_messages: "There are no new messages"
- no_saved_messages: "There are no saved messages"
+ no_new_messages: "There are no new messages."
+ no_saved_messages: "There are no saved messages."
message_received_on: "Message received on "
from: " from "
message_received_on_x: "Message received on %{received_on}. "
message_received_from_x: "Message received from %{from}. "
-
+ deleting_all_new_messages: "All of your new messages are being deleted. Please wait."
+ deleting_all_saved_messages: "All of your saved messages are being deleted. Please wait."
+ all_new_messages_deleted: "All new messages have been deleted."
+ all_saved_messages_deleted: "All saved messages have been deleted."