lib/vagrant-vcloud/action/sync_folders.rb in vagrant-vcloud-0.2.2 vs lib/vagrant-vcloud/action/sync_folders.rb in vagrant-vcloud-0.3.0

@@ -75,10 +75,10 @@
             # avoid creating an additional directory with rsync
             hostpath = "#{hostpath}/" if hostpath !~ /\/$/
 
             # on windows rsync.exe requires cygdrive-style paths
             if Vagrant::Util::Platform.windows?
-              hostpath = hostpath.gsub(/^(\w):/) { "/cygdrive/\1" }
+              hostpath = hostpath.gsub(/^(\w):/) { "/cygdrive/#{$1}" }
             end
 
             env[:ui].info(
               I18n.t(
                 'vagrant_vcloud.sync.rsync_folder',