en.yml in vagrant-parallels-1.6.3

- old
+ new

@@ -36,10 +36,17 @@
         Failed to parse the JSON string! Please report this as a bug of Parallels
         provider: https://github.com/Parallels/vagrant-parallels/issues
         JSON string is shown below:
 
         %{data}
+
+      external_disk_not_found: |-
+        External disk image could not be found. In case of linked clone it is
+        usually because the parent VM image was removed. It means that the virtual
+        disk is inconsistent, please remove it from the VM configuration.
+
+        Disk image path: %{path}
       linux_mount_failed: |-
         Failed to mount folders in Linux guest. This is usually because
         the "prl_fs" file system is not available. Please verify that
         Parallels Tools are properly installed in the guest and
         can work properly. If so, the VM reboot can solve a problem.
@@ -67,16 +74,16 @@
         network configurations consume a single network adapter slot on the
         Parallels Desktop VM. Parallels Desktop limits the number of slots to 16, and it
         appears that every slot is in use. Please lower the number of used
         network adapters.
       parallels_not_detected: |-
-        Vagrant could not detect Parallels Desktop! Make sure it is properly installed.
-        Vagrant uses the `prlctl` binary that ships with Parallels Desktop, and requires
-        this to be available on the PATH. If Parallels Desktop is installed, please find
-        the `prlctl` binary and add it to the PATH environmental variable.
+        Vagrant could not detect Parallels Desktop Pro! Make sure it is properly installed.
+        Vagrant uses the `prlctl` binary that only ships with Pro and Business
+        editions of Parallels Desktop. If the one is installed, please make sure
+        that the `prlctl` binary is available on the PATH environment variable.
       parallels_tools_iso_not_found: |-
-        Parallels Tools ISO file does not exists. The Parallels provider uses it
+        Parallels Tools ISO file does not exist. The Parallels provider uses it
         to install or update Parallels Tools in the guest machine. Try to
         reinstall Parallels Desktop.
 
         Expected ISO path: "%{iso_path}"
       parallels_vm_option_not_found: |-
@@ -108,14 +115,20 @@
       snapshot_not_found: |-
         The 'linked_clone_snapshot' specified could not be found. Please double
         check and try again.
 
          Snapshot ID: %{snapshot}
-      shared_adapter_not_found: |-
-        Shared network adapter was not found in your virtual machine configuration.
-        It is required to communicate with VM and forward ports. Please check
-        network configuration in your Vagrantfile.
+      shared_interface_not_found: |-
+        Shared network interface was not found in your virtual machine configuration.
+        It is required for communications with VM and port forwarding. Please
+        check network configuration in your Vagrantfile.
+      shared_interface_disconnected: |-
+        Your Mac host is not connected to Shared network. It is required for
+        communications with VM and port forwarding. Please enable this option in GUI:
+
+        Parallels Desktop -> Preferences -> Network -> Shared -> Connect Mac to this network
+
       vm_clone_failure: |-
         The VM cloning failed! Please ensure that the box you're using is not
         corrupted and try again.
       vm_name_exists: |-
         Parallels Desktop virtual machine with the name '%{name}' already exists.
@@ -182,10 +195,12 @@
     actions:
       vm:
         box:
           register: Registering VM image from the base box '%{name}'...
           unregister: Unregistering the box VM image...
+        check_shared_interface:
+          connecting: Connecting host to Shared network...
         clone:
           full: Cloning new virtual machine...
           linked: Creating new virtual machine as a linked clone...
         handle_guest_tools:
           cant_install: |-
@@ -209,9 +224,10 @@
             folders to not work properly. If you see shared folder errors,
             please update Parallels Tools within the virtual machine and
             reload your VM.
         export:
           compacting: Compacting exported HDDs...
+          copying_linked_disks: Copying linked disks...
         forward_ports:
           forwarding_entry: |-
             %{guest_port} => %{host_port}
         sane_defaults:
           setting: Setting the default configuration for VM...