bin/understudy in understudy-0.0.7 vs bin/understudy in understudy-0.0.8

@@ -84,16 +84,16 @@
 end
 
 def run command
   friendly = nil
   if command.is_a? Array
-    friendly = command.map { |i| i =~ /[^-=\/\.\w]/ ? "'#{i}'" : i }.join ' '
+    friendly = command.map { |i| i =~ /[^-=\/\.\w]/ ? "#{i}" : i }.join ' '
     info "Running: #{friendly}"
-    RdiffSimple.execute( command ) or error "Could not run #{friendly}"
+    RdiffSimple.execute( friendly ) or error "Could not run #{friendly}"
   else
     friendly = command
     info "Running: #{friendly}"
-    RdiffSimple.execute( command ) or error "Could not run #{friendly}"
+    RdiffSimple.execute( friendly ) or error "Could not run #{friendly}"
   end
   if $? != 0
     error "Could not run #{friendly}"
   end
 end