ubiquo.gemspec in ubiquo-0.4.0 vs ubiquo.gemspec in ubiquo-0.4.1

@@ -3,11 +3,11 @@
 # Instead, edit Jeweler::Tasks in Rakefile, and run the gemspec command
 # -*- encoding: utf-8 -*-
 
 Gem::Specification.new do |s|
   s.name = %q{ubiquo}
-  s.version = "0.4.0"
+  s.version = "0.4.1"
 
   s.required_rubygems_version = Gem::Requirement.new(">= 0") if s.respond_to? :required_rubygems_version=
   s.authors = ["Albert Callarisa", "Bernat Foj", "Eric Garc\303\255a", "Felip Ladr\303\263n", "Antoni Reina", "Ramon Salvad\303\263", "Arnau S\303\241nchez"]
   s.date = %q{2011-02-09}
   s.default_executable = %q{ubiquo}
@@ -51,20 +51,23 @@
     current_version = Gem::Specification::CURRENT_SPECIFICATION_VERSION
     s.specification_version = 3
 
     if Gem::Version.new(Gem::VERSION) >= Gem::Version.new('1.2.0') then
       s.add_runtime_dependency(%q<rails>, ["= 2.3.11"])
+      s.add_runtime_dependency(%q<i18n>, ["< 0.5.0"])
       s.add_development_dependency(%q<mocha>, [">= 0.9.8"])
       s.add_development_dependency(%q<highline>, [">= 1.5.2"])
       s.add_development_dependency(%q<ya2yaml>, [">= 0.26"])
     else
       s.add_dependency(%q<rails>, ["= 2.3.11"])
+      s.add_dependency(%q<i18n>, ["< 0.5.0"])
       s.add_dependency(%q<mocha>, [">= 0.9.8"])
       s.add_dependency(%q<highline>, [">= 1.5.2"])
       s.add_dependency(%q<ya2yaml>, [">= 0.26"])
     end
   else
     s.add_dependency(%q<rails>, ["= 2.3.11"])
+    s.add_dependency(%q<i18n>, ["< 0.5.0"])
     s.add_dependency(%q<mocha>, [">= 0.9.8"])
     s.add_dependency(%q<highline>, [">= 1.5.2"])
     s.add_dependency(%q<ya2yaml>, [">= 0.26"])
   end
 end