resources/locales/vi/units.yml in twitter_cldr-5.0.0 vs resources/locales/vi/units.yml in twitter_cldr-5.1.0
- old
+ new
@@ -19,12 +19,10 @@
:other: "{0} radian"
:angle-revolution:
:other: "{0} vòng"
:area-acre:
:other: "{0} mẫu"
- :area-dunam:
- :other: "{0} dunam"
:area-hectare:
:other: "{0} héc-ta"
:area-square-centimeter:
:other: "{0} xentimét vuông"
:area-square-foot:
@@ -53,10 +51,11 @@
:other: "{0} l/100km"
:consumption-liter-per-kilometer:
:other: "{0} lít/km"
:consumption-mile-per-gallon:
:other: "{0} dặm/gallon"
+ :consumption-mile-per-gallon-imperial: {}
:digital-gigabit:
:other: "{0} gigabit"
:digital-gigabyte:
:other: "{0} gigabyte"
:digital-kilobit:
@@ -74,10 +73,12 @@
:other: "{0} terabyte"
:duration-century:
:other: "{0} thế kỷ"
:duration-day:
:other: "{0} ngày"
+ :duration-decade:
+ :other: "{0} thập kỷ"
:duration-hour:
:other: "{0} giờ"
:duration-microsecond:
:other: "{0} micrô giây"
:duration-millisecond:
@@ -116,24 +117,36 @@
:other: "{0} kilô calo"
:energy-kilojoule:
:other: "{0} kilô jun"
:energy-kilowatt-hour:
:other: "{0} kilôoát giờ"
+ :energy-therm-us:
+ :other: "{0} đơn vị nhiệt Mỹ"
:force-newton:
:other: "{0} newton"
:force-pound-force:
:other: "{0} pound lực"
+ :graphics-dot-per-centimeter:
+ :other: "{0} chấm/xentimét"
+ :graphics-dot-per-inch:
+ :other: "{0} chấm/inch"
+ :graphics-megapixel:
+ :other: "{0} megapixel"
+ :graphics-pixel:
+ :other: "{0} pixel"
+ :graphics-pixel-per-centimeter:
+ :other: "{0} pixel/xentimét"
+ :graphics-pixel-per-inch:
+ :other: "{0} pixel/inch"
+ :length-astronomical-unit:
+ :other: "{0} đơn vị thiên văn"
:length-centimeter:
:other: "{0} xentimét"
:length-decimeter:
:other: "{0} đềximét"
- :length-fathom:
- :other: "{0} fth"
:length-foot:
:other: "{0} feet"
- :length-furlong:
- :other: "{0} fur"
:length-inch:
:other: "{0} inch"
:length-kilometer:
:other: "{0} kilômét"
:length-light-year:
@@ -175,21 +188,23 @@
:mass-gram:
:other: "{0} gam"
:mass-kilogram:
:other: "{0} kilôgam"
:mass-metric-ton:
- :other: "{0} MT"
+ :other: "{0} tấn hệ mét"
:mass-microgram:
:other: "{0} micrô gam"
:mass-milligram:
:other: "{0} miligam"
+ :mass-ounce:
+ :other: "{0} aoxơ"
+ :mass-ounce-troy:
+ :other: "{0} troi ao-xơ"
:mass-pound:
:other: "{0} pao"
:mass-solar-mass:
:other: "{0} trọng lượng mặt trời"
- :mass-stone:
- :other: "{0} st"
:mass-ton:
:other: "{0} tấn"
:power-gigawatt:
:other: "{0} gigaoát"
:power-horsepower:
@@ -206,16 +221,16 @@
:other: "{0} átmốtphe"
:pressure-hectopascal:
:other: "{0} héctô pascal"
:pressure-inch-hg:
:other: "{0} inch thủy ngân"
- :pressure-kilopascal:
- :other: "{0} kPa"
- :pressure-megapascal:
- :other: "{0} MPa"
:pressure-millibar:
:other: "{0} millibar"
+ :pressure-millimeter-of-mercury:
+ :other: "{0} milimét thủy ngân"
+ :pressure-pound-per-square-inch:
+ :other: "{0} pound/inch vuông"
:speed-kilometer-per-hour:
:other: "{0} kilômét/giờ"
:speed-knot:
:other: "{0} nút"
:speed-meter-per-second:
@@ -232,12 +247,10 @@
:other: "{0} newton-mét"
:torque-pound-foot:
:other: "{0} pound-feet"
:volume-barrel:
:other: "{0} thùng"
- :volume-bushel:
- :other: "{0} bu"
:volume-centiliter:
:other: "{0} xentilít"
:volume-cubic-centimeter:
:other: "{0} xentimét khối"
:volume-cubic-foot:
@@ -257,11 +270,11 @@
:volume-cup-metric:
:other: "{0} cup khối"
:volume-deciliter:
:other: "{0} đềxilít"
:volume-fluid-ounce:
- :other: "{0} fl oz"
+ :other: "{0} aoxơ chất lỏng"
:volume-fluid-ounce-imperial:
:other: "{0} Aoxơ chất lỏng theo hệ đo lường Anh"
:volume-gallon:
:other: "{0} gallon"
:volume-gallon-imperial:
@@ -273,11 +286,11 @@
:volume-megaliter:
:other: "{0} megalít"
:volume-milliliter:
:other: "{0} mililít"
:volume-pint:
- :other: "{0} pint"
+ :other: "{0} panh"
:volume-pint-metric:
:other: "{0} panh khối"
:volume-quart:
:other: "{0} quart"
:volume-tablespoon:
@@ -291,18 +304,12 @@
:other: "{0}′"
:angle-arc-second:
:other: "{0}″"
:area-acre:
:other: "{0} mẫu"
- :area-dunam:
- :other: "{0} dunam"
:area-hectare:
:other: "{0}ha"
- :concentr-mole:
- :other: "{0} mol"
- :concentr-permyriad:
- :other: "{0}‱"
:consumption-liter-per-100kilometers:
:other: "{0}L/100km"
:duration-day:
:other: "{0} ngày"
:duration-hour:
@@ -317,26 +324,14 @@
:other: "{0} giây"
:duration-week:
:other: "{0} tuần"
:duration-year:
:other: "{0} năm"
- :energy-british-thermal-unit:
- :other: "{0} Btu"
- :energy-electronvolt:
- :other: "{0} eV"
- :force-newton:
- :other: "{0} N"
- :force-pound-force:
- :other: "{0} lbf"
:length-centimeter:
:other: "{0}cm"
- :length-fathom:
- :other: "{0} fth"
:length-foot:
:other: "{0}'"
- :length-furlong:
- :other: "{0} fur"
:length-inch:
:other: "{0}\""
:length-kilometer:
:other: "{0}km"
:length-light-year:
@@ -347,63 +342,39 @@
:other: "{0}mi"
:length-millimeter:
:other: "{0}mm"
:length-picometer:
:other: "{0}pm"
- :length-solar-radius:
- :other: "{0} R☉"
:length-yard:
:other: "{0}yd"
- :light-solar-luminosity:
- :other: "{0} L☉"
- :mass-dalton:
- :other: "{0} Da"
- :mass-earth-mass:
- :other: "{0} M⊕"
:mass-gram:
:other: "{0}g"
:mass-kilogram:
:other: "{0}kg"
:mass-ounce:
:other: "{0}oz"
:mass-pound:
:other: "{0}lb"
- :mass-solar-mass:
- :other: "{0} M☉"
- :mass-stone:
- :other: "{0} st"
:power-horsepower:
:other: "{0}hp"
:power-kilowatt:
:other: "{0}kW"
:power-watt:
:other: "{0}W"
:pressure-hectopascal:
:other: "{0}hPa"
:pressure-inch-hg:
:other: "{0}\" Hg"
- :pressure-kilopascal:
- :other: "{0} kPa"
- :pressure-megapascal:
- :other: "{0} MPa"
:pressure-millibar:
:other: "{0}mb"
:speed-kilometer-per-hour:
:other: "{0}km/h"
:speed-meter-per-second:
:other: "{0}m/s"
:speed-mile-per-hour:
:other: "{0}mph"
:temperature-celsius: {}
- :torque-newton-meter:
- :other: "{0} N⋅m"
- :torque-pound-foot:
- :other: "{0} lbf⋅ft"
- :volume-barrel:
- :other: "{0} thùng"
- :volume-bushel:
- :other: "{0} bu"
:volume-cubic-kilometer:
:other: "{0}km³"
:volume-cubic-mile:
:other: "{0}mi³"
:volume-fluid-ounce-imperial:
@@ -422,11 +393,11 @@
:angle-degree:
:other: "{0}°"
:angle-radian:
:other: "{0} rad"
:angle-revolution:
- :other: "{0} rev"
+ :other: "{0} vòng"
:area-acre:
:other: "{0} mẫu"
:area-dunam:
:other: "{0} dunam"
:area-hectare:
@@ -494,10 +465,12 @@
:duration-century:
:other: "{0} thế kỷ"
:duration-day:
:other: "{0} ngày"
:duration-day-person: {}
+ :duration-decade:
+ :other: "{0} thập kỷ"
:duration-hour:
:other: "{0} giờ"
:duration-microsecond:
:other: "{0} μs"
:duration-millisecond:
@@ -539,10 +512,12 @@
:other: "{0} kcal"
:energy-kilojoule:
:other: "{0} kJ"
:energy-kilowatt-hour:
:other: "{0} kWh"
+ :energy-therm-us:
+ :other: "{0} therm Mỹ"
:force-newton:
:other: "{0} N"
:force-pound-force:
:other: "{0} lbf"
:frequency-gigahertz:
@@ -551,10 +526,24 @@
:other: "{0} Hz"
:frequency-kilohertz:
:other: "{0} kHz"
:frequency-megahertz:
:other: "{0} MHz"
+ :graphics-dot-per-centimeter:
+ :other: "{0} dpcm"
+ :graphics-dot-per-inch:
+ :other: "{0} dpi"
+ :graphics-em:
+ :other: "{0} em"
+ :graphics-megapixel:
+ :other: "{0} MP"
+ :graphics-pixel:
+ :other: "{0} px"
+ :graphics-pixel-per-centimeter:
+ :other: "{0} ppcm"
+ :graphics-pixel-per-inch:
+ :other: "{0} ppi"
:length-astronomical-unit:
:other: "{0} au"
:length-centimeter:
:other: "{0} cm"
:length-decimeter:
@@ -598,11 +587,11 @@
:light-lux:
:other: "{0} lx"
:light-solar-luminosity:
:other: "{0} L☉"
:mass-carat:
- :other: "{0} CD"
+ :other: "{0} CT"
:mass-dalton:
:other: "{0} Da"
:mass-earth-mass:
:other: "{0} M⊕"
:mass-gram:
@@ -616,11 +605,11 @@
:mass-milligram:
:other: "{0} mg"
:mass-ounce:
:other: "{0} oz"
:mass-ounce-troy:
- :other: "{0} oz t"
+ :other: "{0} ozt"
:mass-pound:
:other: "{0} lb"
:mass-solar-mass:
:other: "{0} M☉"
:mass-stone:
@@ -639,10 +628,12 @@
:other: "{0} mW"
:power-watt:
:other: "{0} W"
:pressure-atmosphere:
:other: "{0} atm"
+ :pressure-bar:
+ :other: "{0} bar"
:pressure-hectopascal:
:other: "{0} hPa"
:pressure-inch-hg:
:other: "{0} inHg"
:pressure-kilopascal:
@@ -651,10 +642,12 @@
:other: "{0} MPa"
:pressure-millibar:
:other: "{0} mbar"
:pressure-millimeter-of-mercury:
:other: "{0} mm Hg"
+ :pressure-pascal:
+ :other: "{0} Pa"
:pressure-pound-per-square-inch:
:other: "{0} psi"
:speed-kilometer-per-hour:
:other: "{0} km/h"
:speed-knot:
@@ -704,10 +697,10 @@
:volume-deciliter:
:other: "{0} dL"
:volume-fluid-ounce:
:other: "{0} fl oz"
:volume-fluid-ounce-imperial:
- :other: "{0} fl oz Imp."
+ :other: "{0} fl oz Anh"
:volume-gallon:
:other: "{0} gal"
:volume-gallon-imperial:
:other: "{0} gal Anh"
:volume-hectoliter: