currencies.yml in twitter_cldr-4.2.0

- old
+ new

@@ -185,15 +185,15 @@
       :one: "brasiliansk real"
       :other: "brasilianske real"
       :symbol: BRL
     :BRN: 
       :one: "brasiliansk cruzado novo (1989–1990)"
-      :other: "brasilianske cruzado novo"
+      :other: "brasilianske cruzado novo (1989–1990)"
       :symbol: BRN
     :BRR: 
-      :one: "brasiliansk cruzeiro"
-      :other: "brasilianske cruzeiro"
+      :one: "brasiliansk cruzeiro (1993–1994)"
+      :other: "brasilianske cruzeiro (1993–1994)"
       :symbol: BRR
     :BRZ: 
       :one: "brasiliansk cruzeiro (1942–1967)"
       :other: "brasilianske cruzeiro (1942–1967)"
       :symbol: BRZ
@@ -266,12 +266,12 @@
     :COP: 
       :one: "colombiansk peso"
       :other: "colombianske pesos"
       :symbol: COP
     :COU: 
-      :one: "unidad de valor real"
-      :other: "unidad de valor real"
+      :one: "colombiansk unidad de valor real"
+      :other: "colombianske unidad de valor real"
       :symbol: COU
     :CRC: 
       :one: "costaricansk colón"
       :other: "costaricanske colón"
       :symbol: CRC
@@ -302,12 +302,12 @@
     :CZK: 
       :one: "tsjekkisk koruna"
       :other: "tsjekkiske koruna"
       :symbol: CZK
     :DDM: 
-      :one: "østtysk ostmark"
-      :other: "østtyske ostmark"
+      :one: "østtysk mark"
+      :other: "østtyske mark"
       :symbol: DDM
     :DEM: 
       :one: "tysk mark"
       :other: "tyske mark"
       :symbol: DEM
@@ -382,12 +382,12 @@
     :FRF: 
       :one: "fransk franc"
       :other: "franske franc"
       :symbol: FRF
     :GBP: 
-      :one: "britisk pund sterling"
-      :other: "britiske pund sterling"
+      :one: "britisk pund"
+      :other: "britiske pund"
       :symbol: £
     :GEK: 
       :one: "georgisk kupon larit"
       :other: "georgiske kupon larit"
       :symbol: GEK
@@ -498,12 +498,12 @@
     :IRR: 
       :one: "iransk rial"
       :other: "iranske rialer"
       :symbol: IRR
     :ISJ: 
-      :one: "gammel islandsk krone"
-      :other: "gamle islandske kroner"
+      :one: "islandsk krone (1918–1981)"
+      :other: "islandske kroner (1918–1981)"
     :ISK: 
       :one: "islandsk krone"
       :other: "islandske kroner"
       :symbol: ISK
     :ITL: 
@@ -1004,11 +1004,11 @@
     :UYI: 
       :one: "uruguyanske pesos (indekserte enheter)"
       :other: "uruguyanske pesos (indekserte enheter)"
       :symbol: UYI
     :UYP: 
-      :one: "uruguayansk pesos (1975–1993)"
+      :one: "uruguayansk peso (1975–1993)"
       :other: "uruguayanske pesos (1975–1993)"
       :symbol: UYP
     :UYU: 
       :one: "uruguyansk peso"
       :other: "uruguayanske pesos"
@@ -1021,10 +1021,10 @@
       :one: "venezuelansk bolivar (1871–2008)"
       :other: "venezuelanske bolivar (1871–2008)"
       :symbol: VEB
     :VEF: 
       :one: "venezuelansk bolivar"
-      :other: "venezuelanske bolivarer"
+      :other: "venezuelanske bolivar"
       :symbol: VEF
     :VND: 
       :one: "vietnamesisk dong"
       :other: "vietnamesiske dong"
       :symbol: VND