resources/locales/hu/units.yml in twitter_cldr-1.9.0 vs resources/locales/hu/units.yml in twitter_cldr-1.9.1
- old
+ new
@@ -1,108 +1,108 @@
----
-:hu:
- :units:
- :day:
- :default:
- :other: "{0} nap"
- :short:
- :other: "{0} nap"
- :"day-future":
- :default:
- 0: "0 nap m\xC3\xBAlva"
- 1: "1 nap m\xC3\xBAlva"
- :other: "{0} nap m\xC3\xBAlva"
- :"day-past":
- :default:
+---
+:hu:
+ :units:
+ :day:
+ :default:
+ :other: ! '{0} nap'
+ :short:
+ :other: ! '{0} nap'
+ :day-future:
+ :default:
+ 0: 0 nap múlva
+ 1: 1 nap múlva
+ :other: ! '{0} nap múlva'
+ :day-past:
+ :default:
0: 0 napja
1: 1 napja
- :other: "{0} nappal ezel\xC5\x91tt"
- :hour:
- :default:
- :other: "{0} \xC3\xB3ra"
- :short:
- :other: "{0} \xC3\xB3"
- :"hour-future":
- :default:
- 0: "0 \xC3\xB3ra m\xC3\xBAlva"
- 1: "1 \xC3\xB3ra m\xC3\xBAlva"
- :other: "{0} \xC3\xB3ra m\xC3\xBAlva"
- :"hour-past":
- :default:
- 0: "0 \xC3\xB3r\xC3\xA1ja"
- 1: "1 \xC3\xB3r\xC3\xA1ja"
- :other: "{0} \xC3\xB3r\xC3\xA1val ezel\xC5\x91tt"
- :minute:
- :default:
- :other: "{0} perc"
- :short:
- :other: "{0} p"
- :"minute-future":
- :default:
- 0: "0 perc m\xC3\xBAlva"
- 1: "1 perc m\xC3\xBAlva"
- :other: "{0} perc m\xC3\xBAlva"
- :"minute-past":
- :default:
+ :other: ! '{0} nappal ezelőtt'
+ :hour:
+ :default:
+ :other: ! '{0} óra'
+ :short:
+ :other: ! '{0} ó'
+ :hour-future:
+ :default:
+ 0: 0 óra múlva
+ 1: 1 óra múlva
+ :other: ! '{0} óra múlva'
+ :hour-past:
+ :default:
+ 0: 0 órája
+ 1: 1 órája
+ :other: ! '{0} órával ezelőtt'
+ :minute:
+ :default:
+ :other: ! '{0} perc'
+ :short:
+ :other: ! '{0} p'
+ :minute-future:
+ :default:
+ 0: 0 perc múlva
+ 1: 1 perc múlva
+ :other: ! '{0} perc múlva'
+ :minute-past:
+ :default:
0: 0 perce
1: 1 perce
- :other: "{0} perccel ezel\xC5\x91tt"
- :month:
- :default:
- :other: "{0} h\xC3\xB3nap"
- :short:
- :other: "{0} h\xC3\xB3nap"
- :"month-future":
- :default:
- 0: "0 h\xC3\xB3nap m\xC3\xBAlva"
- 1: "1 h\xC3\xB3nap m\xC3\xBAlva"
- :other: "{0} h\xC3\xB3nap m\xC3\xBAlva"
- :"month-past":
- :default:
- 0: "0 h\xC3\xB3napja"
- 1: "1 h\xC3\xB3napja"
- :other: "{0} h\xC3\xB3nappal ezel\xC5\x91tt"
- :second:
- :default:
- :other: "{0} m\xC3\xA1sodperc"
- :short:
- :other: "{0} mp"
- :"second-future":
- :default:
- 0: "0 m\xC3\xA1sodperc m\xC3\xBAlva"
- 1: "1 m\xC3\xA1sodperc m\xC3\xBAlva"
- :other: "{0} m\xC3\xA1sodperc m\xC3\xBAlva"
- :"second-past":
- :default:
- 0: "0 m\xC3\xA1sodperce"
- 1: "1 m\xC3\xA1sodperce"
- :other: "{0} m\xC3\xA1sodperccel ezel\xC5\x91tt"
- :week:
- :default:
- :other: "{0} h\xC3\xA9t"
- :short:
- :other: "{0} h\xC3\xA9t"
- :"week-future":
- :default:
- 0: "0 h\xC3\xA9t m\xC3\xBAlva"
- 1: "1 h\xC3\xA9t m\xC3\xBAlva"
- :other: "{0} h\xC3\xA9t m\xC3\xBAlva"
- :"week-past":
- :default:
+ :other: ! '{0} perccel ezelőtt'
+ :month:
+ :default:
+ :other: ! '{0} hónap'
+ :short:
+ :other: ! '{0} hónap'
+ :month-future:
+ :default:
+ 0: 0 hónap múlva
+ 1: 1 hónap múlva
+ :other: ! '{0} hónap múlva'
+ :month-past:
+ :default:
+ 0: 0 hónapja
+ 1: 1 hónapja
+ :other: ! '{0} hónappal ezelőtt'
+ :second:
+ :default:
+ :other: ! '{0} másodperc'
+ :short:
+ :other: ! '{0} mp'
+ :second-future:
+ :default:
+ 0: 0 másodperc múlva
+ 1: 1 másodperc múlva
+ :other: ! '{0} másodperc múlva'
+ :second-past:
+ :default:
+ 0: 0 másodperce
+ 1: 1 másodperce
+ :other: ! '{0} másodperccel ezelőtt'
+ :week:
+ :default:
+ :other: ! '{0} hét'
+ :short:
+ :other: ! '{0} hét'
+ :week-future:
+ :default:
+ 0: 0 hét múlva
+ 1: 1 hét múlva
+ :other: ! '{0} hét múlva'
+ :week-past:
+ :default:
0: 0 hete
1: 1 hete
- :other: "{0} h\xC3\xA9ttel ezel\xC5\x91tt"
- :year:
- :default:
- :other: "{0} \xC3\xA9v"
- :short:
- :other: "{0} \xC3\xA9v"
- :"year-future":
- :default:
- 0: "0 \xC3\xA9v m\xC3\xBAlva"
- 1: "1 \xC3\xA9v m\xC3\xBAlva"
- :other: "{0} \xC3\xA9v m\xC3\xBAlva"
- :"year-past":
- :default:
- 0: "0 \xC3\xA9ve"
- 1: "1 \xC3\xA9ve"
- :other: "{0} \xC3\xA9vvel ezel\xC5\x91tt"
+ :other: ! '{0} héttel ezelőtt'
+ :year:
+ :default:
+ :other: ! '{0} év'
+ :short:
+ :other: ! '{0} év'
+ :year-future:
+ :default:
+ 0: 0 év múlva
+ 1: 1 év múlva
+ :other: ! '{0} év múlva'
+ :year-past:
+ :default:
+ 0: 0 éve
+ 1: 1 éve
+ :other: ! '{0} évvel ezelőtt'