resources/locales/fil/fields.yml in twitter_cldr-6.7.0 vs resources/locales/fil/fields.yml in twitter_cldr-6.8.0
- old
+ new
@@ -81,14 +81,14 @@
-1: "nakaraang Biy."
0: "ngayong Biy."
1: "susunod na Biy."
:relative_time:
:future:
- :one: "sa {0} Biyernes"
+ :one: "sa {0} Biy."
:other: "sa {0} (na) Biyernes"
:past:
- :one: "{0} Biyernes ang nakalipas"
+ :one: "{0} Biy. ang nakalipas"
:other: "{0} (na) Biyernes ang nakalipas"
:fri-short:
:relative:
-1: "nakaraang Biy."
0: "ngayong Biy."
@@ -96,11 +96,11 @@
:relative_time:
:future:
:one: "sa {0} Biyernes"
:other: "sa {0} (na) Biyernes"
:past:
- :one: "{0} Biyernes ang nakalipas"
+ :one: "{0} Biy. ang nakalipas"
:other: "{0} (na) Biyernes ang nakalipas"
:hour:
:display_name: oras
:relative:
0: "ngayong oras"
@@ -116,11 +116,11 @@
:relative_time:
:future:
:one: "sa {0} oras"
:other: "sa {0} (na) oras"
:past:
- :one: "{0} oras nakalipas"
+ :one: "{0} oras ang nakalipas"
:other: "{0} (na) oras nakalipas"
:hour-short:
:display_name: oras
:relative_time:
:future:
@@ -178,23 +178,23 @@
:relative_time:
:future:
:one: "sa {0} Lunes"
:other: "sa {0} Lunes"
:past:
- :one: "{0} Lunes ang nakalipas"
+ :one: "{0} Lun. ang nakalipas"
:other: "{0} (na) Lunes ang nakalipas"
:mon-short:
:relative:
-1: "nakaraang Lun."
0: "ngayong Lun."
1: "susunod na Lun."
:relative_time:
:future:
- :one: "sa {0} Lunes"
+ :one: "sa {0} Lun."
:other: "sa {0} (na) Lunes"
:past:
- :one: "{0} Lunes ang nakalipas"
+ :one: "{0} Lun. ang nakalipas"
:other: "{0} (na) Lunes ang nakalipas"
:month:
:display_name: buwan
:relative:
-1: "nakaraang buwan"
@@ -289,26 +289,26 @@
-1: "nakaraang Sab."
0: "ngayong Sab."
1: "susunod na Sab."
:relative_time:
:future:
- :one: "sa {0} Sabado"
+ :one: "sa {0} Sab."
:other: "sa {0} (na) Sabado ang nakalipas"
:past:
- :one: "{0} Sabado ang nakalipas"
+ :one: "{0} Sab. ang nakalipas"
:other: "{0} (na) Sabado ang nakalipas"
:sat-short:
:relative:
-1: "nakaraang Sab."
0: "ngayong Sab."
1: "susunod na Sab."
:relative_time:
:future:
- :one: "sa {0} Sabado"
+ :one: "sa {0} Sab."
:other: "sa {0} (na) Sabado"
:past:
- :one: "{0} Sabado ang nakalipas"
+ :one: "{0} Sab. ang nakalipas"
:other: "{0} (na) Sabado ang nakalipas"
:second:
:display_name: segundo
:relative:
0: ngayon
@@ -324,11 +324,11 @@
:relative_time:
:future:
:one: "sa {0} seg."
:other: "sa {0} (na) seg."
:past:
- :one: "{0} seg. nakalipas"
+ :one: "{0} seg. ang nakalipas"
:other: "{0} (na) seg. nakalipas"
:second-short:
:display_name: seg.
:relative_time:
:future:
@@ -354,26 +354,26 @@
-1: "nakaraang Lin."
0: "ngayong Lin."
1: "susunod na Lin."
:relative_time:
:future:
- :one: "sa {0} linggo"
+ :one: "sa {0} Lin."
:other: "sa {0} (na) Linggo"
:past:
- :one: "{0} Linggo ang nakalipas"
+ :one: "{0} Lin. ang nakalipas"
:other: "{0} (na) Linggo ang nakalipas"
:sun-short:
:relative:
-1: "nakaraang Lin."
0: "ngayong Lin."
1: "susunod na Lin."
:relative_time:
:future:
- :one: "sa {0} Linggo"
+ :one: "sa {0} Lin."
:other: "sa {0} (na) Linggo"
:past:
- :one: "{0} Linggo ang nakalipas"
+ :one: "{0} Lin. ang nakalipas"
:other: "{0} (na) Linggo ang nakalipas"
:thu:
:relative:
-1: "nakaraang Huwebes"
0: "ngayong Huwebes"
@@ -390,26 +390,26 @@
-1: "nakaraang Huw."
0: "ngayong Huw."
1: "susunod na Huw."
:relative_time:
:future:
- :one: "sa {0} Huwebes"
+ :one: "sa {0} Huw."
:other: "sa {0} (na) Huwebes"
:past:
- :one: "{0} Huwebes ang nakalipas"
+ :one: "{0} Huw. ang nakalipas"
:other: "{0} (na) Huwebes ang nakalipas"
:thu-short:
:relative:
-1: "nakaraang Huw."
0: "ngayong Huw."
1: "susunod na Huw."
:relative_time:
:future:
- :one: "sa {0} Huwebes"
+ :one: "sa {0} Huw."
:other: "sa {0} (na) Huwebes"
:past:
- :one: "{0} Huwebes ang nakalipas"
+ :one: "{0} Huw. ang nakalipas"
:other: "{0} (na) Huwebes ang nakalipas"
:tue:
:relative:
-1: "nakaraang Martes"
0: "ngayong Martes"
@@ -462,25 +462,25 @@
-1: "nakaraang Miy."
0: "ngayong Miy."
1: "susunod na Miy."
:relative_time:
:future:
- :one: "sa {0} Miyerkules"
+ :one: "sa {0} Miy."
:other: "sa {0} (na) Miyerkules"
:past:
- :one: "{0} Miyerkules ang nakalipas"
+ :one: "{0} Miy. ang nakalipas"
:other: "{0} (na) Miyerkules ang nakalipas"
:wed-short:
:relative:
-1: "nakaraang Miy."
0: "ngayong Miy."
1: "susunod na Miy."
:relative_time:
:future:
- :one: "sa {0} Miyerkules"
+ :one: "sa {0} Miy."
:other: "sa {0} (na) Miyerkules"
:past:
- :one: "{0} Miyerkules ang nakalipas"
+ :one: "{0} Miy. ang nakalipas"
:other: "{0} (na) Miyerkules ang nakalipas"
:week:
:display_name: linggo
:relative:
-1: "nakalipas na linggo"