resources/locales/fi/units.yml in twitter_cldr-6.11.5 vs resources/locales/fi/units.yml in twitter_cldr-6.12.0

- old
+ new

@@ -9,11 +9,11 @@ :long: :acceleration-g-force: :one: "{0} G-voimaa" :other: "{0} G-voimaa" :acceleration-meter-per-square-second: - :one: "{0} metri per sekunti toiseen" + :one: "{0} metriä per sekunti toiseen" :other: "{0} metriä per sekunti toiseen" :angle-arc-minute: :one: "{0} kulmaminuuttia" :other: "{0} kulmaminuuttia" :angle-arc-second: @@ -36,41 +36,41 @@ :other: "{0} dunamia" :area-hectare: :one: "{0} hehtaaria" :other: "{0} hehtaaria" :area-square-centimeter: - :one: "{0} neliösenttimetri" + :one: "{0} neliösenttimetriä" :other: "{0} neliösenttimetriä" :area-square-foot: :one: "{0} neliöjalka" :other: "{0} neliöjalkaa" :area-square-inch: :one: "{0} neliötuuma" :other: "{0} neliötuumaa" :area-square-kilometer: - :one: "{0} neliökilometri" + :one: "{0} neliökilometriä" :other: "{0} neliökilometriä" :area-square-meter: - :one: "{0} neliömetri" + :one: "{0} neliömetriä" :other: "{0} neliömetriä" :area-square-mile: :one: "{0} neliömaili" :other: "{0} neliömailia" :area-square-yard: :one: "{0} neliöjaardi" :other: "{0} neliöjaardia" :concentr-item: - :one: "{0} kohde" + :one: "{0} kohdetta" :other: "{0} kohdetta" :concentr-karat: :one: "{0} karaattia" :other: "{0} karaattia" :concentr-milligram-ofglucose-per-deciliter: :one: "{0} milligramma desilitrassa" :other: "{0} milligrammaa desilitrassa" :concentr-millimole-per-liter: - :one: "{0} millimooli litrassa" + :one: "{0} millimoolia litrassa" :other: "{0} millimoolia litrassa" :concentr-mole: :one: "{0} moolia" :other: "{0} moolia" :concentr-percent: @@ -84,14 +84,14 @@ :other: "{0} miljoonasosaa" :concentr-permyriad: :one: "{0} peruspistettä" :other: "{0} peruspistettä" :consumption-liter-per-100-kilometer: - :one: "{0} litra / 100 km" + :one: "{0} litraa / 100 km" :other: "{0} litraa / 100 km" :consumption-liter-per-kilometer: - :one: "{0} litra / kilometri" + :one: "{0} litraa / kilometri" :other: "{0} litraa / kilometri" :consumption-mile-per-gallon: :one: "{0} maili / am. gallona" :other: "{0} mailia / am. gallona" :consumption-mile-per-gallon-imperial: @@ -102,35 +102,35 @@ :other: "{0} bittiä" :digital-byte: :one: "{0} tavua" :other: "{0} tavua" :digital-gigabit: - :one: "{0} gigabitti" + :one: "{0} gigabittiä" :other: "{0} gigabittiä" :digital-gigabyte: - :one: "{0} gigatavu" + :one: "{0} gigatavua" :other: "{0} gigatavua" :digital-kilobit: - :one: "{0} kilobitti" + :one: "{0} kilobittiä" :other: "{0} kilobittiä" :digital-kilobyte: - :one: "{0} kilotavu" + :one: "{0} kilotavua" :other: "{0} kilotavua" :digital-megabit: - :one: "{0} megabitti" + :one: "{0} megabittiä" :other: "{0} megabittiä" :digital-megabyte: - :one: "{0} megatavu" + :one: "{0} megatavua" :other: "{0} megatavua" :digital-petabyte: - :one: "{0} petatavu" + :one: "{0} petatavua" :other: "{0} petatavua" :digital-terabit: - :one: "{0} terabitti" + :one: "{0} terabittiä" :other: "{0} terabittiä" :digital-terabyte: - :one: "{0} teratavu" + :one: "{0} teratavua" :other: "{0} teratavua" :duration-century: :one: "{0} vuosisataa" :other: "{0} vuosisataa" :duration-day: @@ -141,24 +141,27 @@ :other: "{0} vuosikymmentä" :duration-hour: :one: "{0} tuntia" :other: "{0} tuntia" :duration-microsecond: - :one: "{0} mikrosekunti" + :one: "{0} mikrosekuntia" :other: "{0} mikrosekuntia" :duration-millisecond: - :one: "{0} millisekunti" + :one: "{0} millisekuntia" :other: "{0} millisekuntia" :duration-minute: :one: "{0} minuuttia" :other: "{0} minuuttia" :duration-month: :one: "{0} kuukautta" :other: "{0} kuukautta" :duration-nanosecond: - :one: "{0} nanosekunti" + :one: "{0} nanosekuntia" :other: "{0} nanosekuntia" + :duration-quarter: + :one: "{0} neljännestä" + :other: "{0} neljännestä" :duration-second: :one: "{0} sekuntia" :other: "{0} sekuntia" :duration-week: :one: "{0} viikkoa" @@ -168,11 +171,11 @@ :other: "{0} vuoteen" :electric-ampere: :one: "{0} ampeeria" :other: "{0} ampeeria" :electric-milliampere: - :one: "{0} milliampeeri" + :one: "{0} milliampeeria" :other: "{0} milliampeeria" :electric-ohm: :one: "{0} ohmia" :other: "{0} ohmia" :electric-volt: @@ -195,53 +198,71 @@ :other: "{0} joulea" :energy-kilocalorie: :one: "{0} kilokalori" :other: "{0} kilokaloria" :energy-kilojoule: - :one: "{0} kilojoule" + :one: "{0} kilojoulea" :other: "{0} kilojoulea" :energy-kilowatt-hour: - :one: "{0} kilowattitunti" + :one: "{0} kilowattituntia" :other: "{0} kilowattituntia" + :energy-therm-us: + :one: "{0} US therm" + :other: "{0} US therm" :force-kilowatt-hour-per-100-kilometer: - :one: "{0} kilowattitunti 100 kilometrillä" - :other: "{0} kilowattituntia 100 kilometrillä" + :one: "{0} kilowattituntia / 100 km" + :other: "{0} kilowattituntia / 100 km" :force-newton: :one: "{0} newtonia" :other: "{0} newtonia" :force-pound-force: :one: "{0} pauna-voima" :other: "{0} pauna-voimaa" :frequency-gigahertz: - :one: "{0} gigahertsi" + :one: "{0} gigahertsiä" :other: "{0} gigahertsiä" :frequency-hertz: :one: "{0} hertsiä" :other: "{0} hertsiä" :frequency-kilohertz: - :one: "{0} kilohertsi" + :one: "{0} kilohertsiä" :other: "{0} kilohertsiä" :frequency-megahertz: - :one: "{0} megahertsi" + :one: "{0} megahertsiä" :other: "{0} megahertsiä" :graphics-dot: :one: "{0} piste" :other: "{0} pistettä" + :graphics-dot-per-centimeter: + :one: "{0} ppcm" + :other: "{0} ppcm" + :graphics-dot-per-inch: + :one: "{0} dpi" + :other: "{0} dpi" :graphics-em: :one: "{0} em-väliä" :other: "{0} em-väliä" + :graphics-megapixel: + :one: "{0} megapikseliä" + :other: "{0} megapikseliä" :graphics-pixel: :one: "{0} pikseliä" :other: "{0} pikseliä" + :graphics-pixel-per-centimeter: + :one: "{0} pikseliä / senttimetri" + :other: "{0} pikseliä / senttimetri" + :graphics-pixel-per-inch: + :one: "{0} ppi" + :other: "{0} ppi" :length-astronomical-unit: :one: "{0} astronominen yksikkö" :other: "{0} astronomista yksikköä" :length-centimeter: - :one: "{0} senttimetri" + :one: "{0} senttimetriä" :other: "{0} senttimetriä" :length-decimeter: - :one: "{0} desimetri" + :one: "{0} desimetriä" :other: "{0} desimetriä" :length-earth-radius: :one: "{0} Maan säde" :other: "{0} Maan sädettä" :length-fathom: @@ -255,41 +276,41 @@ :other: "{0} furlongia" :length-inch: :one: "{0} tuuma" :other: "{0} tuumaa" :length-kilometer: - :one: "{0} kilometri" + :one: "{0} kilometriä" :other: "{0} kilometriä" :length-light-year: :one: "{0} valovuosi" :other: "{0} valovuotta" :length-meter: :one: "{0} metriä" :other: "{0} metriä" :length-micrometer: - :one: "{0} mikrometri" + :one: "{0} mikrometriä" :other: "{0} mikrometriä" :length-mile: :one: "{0} maili" :other: "{0} mailia" :length-mile-scandinavian: :one: "{0} peninkulmaa" :other: "{0} peninkulmaa" :length-millimeter: - :one: "{0} millimetri" + :one: "{0} millimetrin" :other: "{0} millimetriä" :length-nanometer: - :one: "{0} nanometri" + :one: "{0} nanometriä" :other: "{0} nanometriä" :length-nautical-mile: :one: "{0} meripeninkulma" :other: "{0} meripeninkulmaa" :length-parsec: :one: "{0} parsek" :other: "{0} parsekia" :length-picometer: - :one: "{0} pikometri" + :one: "{0} pikometriä" :other: "{0} pikometriä" :length-point: :one: "{0} pt" :other: "{0} pt" :length-solar-radius: @@ -326,18 +347,15 @@ :one: "{0} grammaa" :other: "{0} grammaa" :mass-kilogram: :one: "{0} kilogrammaa" :other: "{0} kilogrammaa" - :mass-metric-ton: - :one: "{0} tonnia" - :other: "{0} tonnia" :mass-microgram: - :one: "{0} mikrogramma" + :one: "{0} mikrogrammaa" :other: "{0} mikrogrammaa" :mass-milligram: - :one: "{0} milligramma" + :one: "{0} milligrammaa" :other: "{0} milligrammaa" :mass-ounce: :one: "{0} unssi" :other: "{0} unssia" :mass-ounce-troy: @@ -353,24 +371,27 @@ :one: "{0} stone" :other: "{0} stonea" :mass-ton: :one: "{0} am. tonni" :other: "{0} am. tonnia" + :mass-tonne: + :one: "{0} tonnia" + :other: "{0} tonnia" :power-gigawatt: - :one: "{0} gigawatti" + :one: "{0} gigawattia" :other: "{0} gigawattia" :power-horsepower: :one: "{0} hevosvoima" :other: "{0} hevosvoimaa" :power-kilowatt: - :one: "{0} kilowatti" + :one: "{0} kilowattia" :other: "{0} kilowattia" :power-megawatt: - :one: "{0} megawatti" + :one: "{0} megawattia" :other: "{0} megawattia" :power-milliwatt: - :one: "{0} milliwatti" + :one: "{0} milliwattia" :other: "{0} milliwattia" :power-watt: :one: "{0} wattia" :other: "{0} wattia" :pressure-atmosphere: @@ -378,23 +399,23 @@ :other: "{0} normaali-ilmakehää" :pressure-bar: :one: "{0} baaria" :other: "{0} baaria" :pressure-hectopascal: - :one: "{0} hehtopascal" + :one: "{0} hehtopascalia" :other: "{0} hehtopascalia" :pressure-inch-ofhg: :one: "{0} elohopeatuuma" :other: "{0} elohopeatuumaa" :pressure-kilopascal: - :one: "{0} kilopascal" + :one: "{0} kilopascalia" :other: "{0} kilopascalia" :pressure-megapascal: - :one: "{0} megapascal" + :one: "{0} megapascalia" :other: "{0} megapascalia" :pressure-millibar: - :one: "{0} millibaari" + :one: "{0} millibaaria" :other: "{0} millibaaria" :pressure-millimeter-ofhg: :one: "{0} elohopeamillimetri" :other: "{0} elohopeamillimetriä" :pressure-pascal: @@ -402,17 +423,17 @@ :other: "{0} pascalia" :pressure-pound-force-per-square-inch: :one: "{0} pauna / neliötuuma" :other: "{0} paunaa / neliötuuma" :speed-kilometer-per-hour: - :one: "{0} kilometri tunnissa" + :one: "{0} kilometriä tunnissa" :other: "{0} kilometriä tunnissa" :speed-knot: :one: "{0} solmu" :other: "{0} solmua" :speed-meter-per-second: - :one: "{0} metri sekunnissa" + :one: "{0} metriä sekunnissa" :other: "{0} metriä sekunnissa" :speed-mile-per-hour: :one: "{0} maili tunnissa" :other: "{0} mailia tunnissa" :temperature-celsius: @@ -426,11 +447,11 @@ :other: "{0} astetta" :temperature-kelvin: :one: "{0} kelviniä" :other: "{0} kelviniä" :torque-newton-meter: - :one: "{0} newtonmetri" + :one: "{0} newtonmetriä" :other: "{0} newtonmetriä" :torque-pound-force-foot: :one: "{0} pauna-jalka" :other: "{0} pauna-jalkaa" :volume-acre-foot: @@ -441,26 +462,26 @@ :other: "{0} barrelia" :volume-bushel: :one: "{0} busheli" :other: "{0} bushelia" :volume-centiliter: - :one: "{0} senttilitra" + :one: "{0} senttilitraa" :other: "{0} senttilitraa" :volume-cubic-centimeter: - :one: "{0} kuutiosenttimetri" + :one: "{0} kuutiosenttimetriä" :other: "{0} kuutiosenttimetriä" :volume-cubic-foot: :one: "{0} kuutiojalka" :other: "{0} kuutiojalkaa" :volume-cubic-inch: :one: "{0} kuutiotuuma" :other: "{0} kuutiotuumaa" :volume-cubic-kilometer: - :one: "{0} kuutiokilometri" + :one: "{0} kuutiokilometriä" :other: "{0} kuutiokilometriä" :volume-cubic-meter: - :one: "{0} kuutiometri" + :one: "{0} kuutiometriä" :other: "{0} kuutiometriä" :volume-cubic-mile: :one: "{0} kuutiomaili" :other: "{0} kuutiomailia" :volume-cubic-yard: @@ -471,11 +492,11 @@ :other: "{0} kuppia" :volume-cup-metric: :one: "{0} teekuppia" :other: "{0} teekuppia" :volume-deciliter: - :one: "{0} desilitra" + :one: "{0} desilitraa" :other: "{0} desilitraa" :volume-dessert-spoon: :one: "{0} jälkiruokalusikka" :other: "{0} jälkiruokalusikkaa" :volume-dessert-spoon-imperial: @@ -498,23 +519,23 @@ :other: "{0} am. gallonaa" :volume-gallon-imperial: :one: "{0} br. gallona" :other: "{0} br. gallonaa" :volume-hectoliter: - :one: "{0} hehtolitra" + :one: "{0} hehtolitraa" :other: "{0} hehtolitraa" :volume-jigger: :one: "{0} jigger" :other: "{0} jiggeriä" :volume-liter: :one: "{0} litraa" :other: "{0} litraa" :volume-megaliter: - :one: "{0} megalitra" + :one: "{0} megalitraa" :other: "{0} megalitraa" :volume-milliliter: - :one: "{0} millilitra" + :one: "{0} millilitraa" :other: "{0} millilitraa" :volume-pinch: :one: "{0} ripaus" :other: "{0} ripausta" :volume-pint: @@ -663,10 +684,13 @@ :one: "{0} vs" :other: "{0} vs" :duration-day: :one: "{0}pv" :other: "{0}pv" + :duration-decade: + :one: "{0} dec" + :other: "{0} dec" :duration-hour: :one: "{0}t" :other: "{0}t" :duration-microsecond: :one: "{0}μs" @@ -681,10 +705,13 @@ :one: "{0}kk" :other: "{0}kk" :duration-nanosecond: :one: "{0}ns" :other: "{0}ns" + :duration-quarter: + :one: "{0} q" + :other: "{0} q" :duration-second: :one: "{0}s" :other: "{0}s" :duration-week: :one: "{0}vk" @@ -870,13 +897,10 @@ :one: "{0}g" :other: "{0}g" :mass-kilogram: :one: "{0}kg" :other: "{0}kg" - :mass-metric-ton: - :one: "{0}t" - :other: "{0}t" :mass-microgram: :one: "{0}μg" :other: "{0}μg" :mass-milligram: :one: "{0}mg" @@ -897,10 +921,13 @@ :one: "{0}st" :other: "{0}st" :mass-ton: :one: "{0}am.tn" :other: "{0}am.tn" + :mass-tonne: + :one: "{0}t" + :other: "{0}t" :power-gigawatt: :one: "{0}GW" :other: "{0}GW" :power-horsepower: :one: "{0}hv" @@ -1208,10 +1235,11 @@ :other: "{0} vs" :duration-day: :one: "{0} pv" :other: "{0} pv" :duration-decade: + :one: "{0} dec" :other: "{0} dec" :duration-hour: :one: "{0} t" :other: "{0} t" :duration-microsecond: @@ -1227,10 +1255,13 @@ :one: "{0} kk" :other: "{0} kk" :duration-nanosecond: :one: "{0} ns" :other: "{0} ns" + :duration-quarter: + :one: "{0} q" + :other: "{0} q" :duration-second: :one: "{0} s" :other: "{0} s" :duration-week: :one: "{0} vk" @@ -1273,15 +1304,17 @@ :other: "{0} kJ" :energy-kilowatt-hour: :one: "{0} kWh" :other: "{0} kWh" :energy-therm-us: + :one: "{0} US therm" :other: "{0} US therm" :force-kilowatt-hour-per-100-kilometer: :one: "{0} kWh/100 km" :other: "{0} kWh/100 km" :force-newton: + :one: "{0} N" :other: "{0} N" :force-pound-force: :one: "{0} lbf" :other: "{0} lbf" :frequency-gigahertz: @@ -1297,19 +1330,30 @@ :one: "{0} MHz" :other: "{0} MHz" :graphics-dot: :one: "{0} piste" :other: "{0} pistettä" + :graphics-dot-per-centimeter: + :one: "{0} ppcm" + :other: "{0} ppcm" + :graphics-dot-per-inch: + :one: "{0} ppi" + :other: "{0} ppi" :graphics-em: + :one: "{0} em" :other: "{0} em" :graphics-megapixel: + :one: "{0} MP" :other: "{0} MP" :graphics-pixel: + :one: "{0} px" :other: "{0} px" :graphics-pixel-per-centimeter: + :one: "{0} ppcm" :other: "{0} ppcm" :graphics-pixel-per-inch: + :one: "{0} ppi" :other: "{0} ppi" :length-astronomical-unit: :one: "{0} au" :other: "{0} au" :length-centimeter: @@ -1317,10 +1361,11 @@ :other: "{0} cm" :length-decimeter: :one: "{0} dm" :other: "{0} dm" :length-earth-radius: + :one: "{0} R⊕" :other: "{0} R⊕" :length-fathom: :one: "{0} fm" :other: "{0} fth" :length-foot: @@ -1367,17 +1412,20 @@ :other: "{0} pm" :length-point: :one: "{0} pt" :other: "{0} pt" :length-solar-radius: + :one: "{0} R☉" :other: "{0} R☉" :length-yard: :one: "{0} yd" :other: "{0} yd" :light-candela: + :one: "{0} cd" :other: "{0} cd" :light-lumen: + :one: "{0} lm" :other: "{0} lm" :light-lux: :one: "{0} lx" :other: "{0} lx" :light-solar-luminosity: @@ -1385,25 +1433,24 @@ :other: "{0} L☉" :mass-carat: :one: "{0} ka" :other: "{0} ka" :mass-dalton: + :one: "{0} Da" :other: "{0} Da" :mass-earth-mass: + :one: "{0} M⊕" :other: "{0} M⊕" :mass-grain: :one: "{0} graani" :other: "{0} graania" :mass-gram: :one: "{0} g" :other: "{0} g" :mass-kilogram: :one: "{0} kg" :other: "{0} kg" - :mass-metric-ton: - :one: "{0} t" - :other: "{0} t" :mass-microgram: :one: "{0} μg" :other: "{0} μg" :mass-milligram: :one: "{0} mg" @@ -1424,10 +1471,13 @@ :one: "{0} st" :other: "{0} st" :mass-ton: :one: "{0} am. tn" :other: "{0} am. tn" + :mass-tonne: + :one: "{0} t" + :other: "{0} t" :power-gigawatt: :one: "{0} GW" :other: "{0} GW" :power-horsepower: :one: "{0} hv" @@ -1443,30 +1493,35 @@ :other: "{0} mW" :power-watt: :one: "{0} W" :other: "{0} W" :pressure-atmosphere: + :one: "{0} atm" :other: "{0} atm" :pressure-bar: + :one: "{0} bar" :other: "{0} bar" :pressure-hectopascal: :one: "{0} hPa" :other: "{0} hPa" :pressure-inch-ofhg: :one: "{0} inHg" :other: "{0} inHg" :pressure-kilopascal: + :one: "{0} kPa" :other: "{0} kPa" :pressure-megapascal: + :one: "{0} MPa" :other: "{0} MPa" :pressure-millibar: :one: "{0} mbar" :other: "{0} mbar" :pressure-millimeter-ofhg: :one: "{0} mmHg" :other: "{0} mmHg" :pressure-pascal: + :one: "{0} Pa" :other: "{0} Pa" :pressure-pound-force-per-square-inch: :one: "{0} psi" :other: "{0} psi" :speed-kilometer-per-hour: @@ -1501,9 +1556,10 @@ :other: "{0} lbf⋅ft" :volume-acre-foot: :one: "{0} ac ft" :other: "{0} ac ft" :volume-barrel: + :one: "{0} bbl" :other: "{0} bbl" :volume-bushel: :one: "{0} bu" :other: "{0} bu" :volume-centiliter: