resources/locales/fa/units.yml in twitter_cldr-6.11.5 vs resources/locales/fa/units.yml in twitter_cldr-6.12.0

- old
+ new

@@ -29,10 +29,13 @@ :one: "{0} دور" :other: "{0} دور" :area-acre: :one: "{0} جریب" :other: "{0} جریب" + :area-dunam: + :one: "{0} دونوم" + :other: "{0} دونوم" :area-hectare: :one: "{0} هکتار" :other: "{0} هکتار" :area-square-centimeter: :one: "{0} سانتی‌متر مربع" @@ -152,10 +155,13 @@ :one: "{0} ماه" :other: "{0} ماه" :duration-nanosecond: :one: "{0} نانوثانیه" :other: "{0} نانوثانیه" + :duration-quarter: + :one: "{0} سه‌ماهه" + :other: "{0} سه‌ماهه" :duration-second: :one: "{0} ثانیه" :other: "{0} ثانیه" :duration-week: :one: "{0} هفته" @@ -230,10 +236,13 @@ :one: "{0} نقطه در سانتی‌متر" :other: "{0} نقطه در سانتی‌متر" :graphics-dot-per-inch: :one: "{0} نقطه در اینچ" :other: "{0} نقطه در اینچ" + :graphics-em: + :one: "{0} em" + :other: "{0} em" :graphics-megapixel: :one: "{0} مگاپیکسل" :other: "{0} مگاپیکسل" :graphics-pixel: :one: "{0} پیکسل" @@ -338,13 +347,10 @@ :one: "{0} گرم" :other: "{0} گرم" :mass-kilogram: :one: "{0} کیلوگرم" :other: "{0} کیلوگرم" - :mass-metric-ton: - :one: "{0} تن متریک" - :other: "{0} تن متریک" :mass-microgram: :one: "{0} میکروگرم" :other: "{0} میکروگرم" :mass-milligram: :one: "{0} میلی‌گرم" @@ -365,10 +371,13 @@ :one: "{0} سنگ" :other: "{0} سنگ" :mass-ton: :one: "{0} تن" :other: "{0} تن" + :mass-tonne: + :one: "{0} تن متریک" + :other: "{0} تن متریک" :power-gigawatt: :one: "{0} گیگاوات" :other: "{0} گیگاوات" :power-horsepower: :one: "{0} اسب بخار" @@ -489,12 +498,12 @@ :other: "{0} دسی‌لیتر" :volume-dessert-spoon: :one: "{0} قاشق دسرخوری" :other: "{0} قاشق دسرخوری" :volume-dessert-spoon-imperial: - :one: "{0} قاشق دسرخوری امپراتوری" - :other: "{0} قاشق دسرخوری امپراتوری" + :one: "{0} قاشق دسرخوری انگلیسی" + :other: "{0} قاشق دسرخوری انگلیسی" :volume-dram: :one: "{0} درم" :other: "{0} درم" :volume-drop: :one: "{0} قطره" @@ -525,52 +534,64 @@ :other: "{0} مگالیتر" :volume-milliliter: :one: "{0} میلی‌لیتر" :other: "{0} میلی‌لیتر" :volume-pinch: - :one: "{0} یک سر انگشت" - :other: "{0} یک سر انگشت" + :one: "{0} سرانگشت" + :other: "{0} سرانگشت" :volume-pint: :one: "{0} پاینت" :other: "{0} پاینت" :volume-pint-metric: :one: "{0} پاینت متریک" :other: "{0} پاینت متریک" :volume-quart: :one: "{0} کوارت" :other: "{0} کوارت" :volume-quart-imperial: - :one: "{0} کوارت امپراتوری" - :other: "{0} کوارت امپراتوری" + :one: "{0} کوارت انگلیسی" + :other: "{0} کوارت انگلیسی" :volume-tablespoon: :one: "{0} قاشق غذاخوری" :other: "{0} قاشق غذاخوری" :volume-teaspoon: :one: "{0} قاشق چای‌خوری" :other: "{0} قاشق چای‌خوری" :narrow: :acceleration-g-force: :one: "{0}G" :other: "{0}G" + :acceleration-meter-per-square-second: + :one: "{0}‎ m/s²" + :other: "{0}‎ m/s²" :angle-arc-minute: :one: "{0}′" :other: "{0}′" :angle-arc-second: :one: "{0}″" :other: "{0}″" :angle-degree: :one: "{0}°" :other: "{0}°" + :angle-radian: + :one: "{0} رادیان" + :other: "{0} رادیان" + :angle-revolution: + :one: "{0} دور" + :other: "{0} دور" :area-acre: :one: "{0}جریب" :other: "{0} جریب" :area-dunam: :one: "{0}دونوم" :other: "{0}دونوم" :area-hectare: :one: "{0}ha" :other: "{0}ha" + :area-square-centimeter: + :one: "{0}‎ cm²" + :other: "{0}‎ cm²" :area-square-foot: :one: "{0}ft²" :other: "{0}ft²" :area-square-inch: :one: "{0}اینچ مربع" @@ -588,22 +609,52 @@ :one: "{0} یارد مربع" :other: "{0} یارد مربع" :concentr-item: :one: "{0}مورد" :other: "{0}مورد" + :concentr-karat: + :one: "{0} عیار" + :other: "{0} عیار" + :concentr-milligram-ofglucose-per-deciliter: + :one: "{0} mg/dL" + :other: "{0} mg/dL" + :concentr-millimole-per-liter: + :one: "{0} mmol/L" + :other: "{0} mmol/L" + :concentr-mole: + :one: "{0} مول" + :other: "{0} مول" :concentr-percent: :one: "{0}٪" :other: "{0}٪" + :concentr-permille: + :one: "{0}‰" + :other: "{0}‰" :concentr-permillion: - :one: "{0} بخش در میلیون" - :other: "{0} بخش در میلیون" + :one: "{0}ppm" + :other: "{0}ppm" + :concentr-permyriad: + :one: "{0}‱" + :other: "{0}‱" :consumption-liter-per-100-kilometer: :one: "{0} ل./۱۰۰ ک.م." :other: "{0} ل./۱۰۰ ک.م." + :consumption-liter-per-kilometer: + :one: "{0} ل./ک.م." + :other: "{0} ل./ک.م." + :consumption-mile-per-gallon: + :one: "{0} مایل در گالن" + :other: "{0} مایل در گالن" :consumption-mile-per-gallon-imperial: :one: "{0}m/gUK" :other: "{0}m/gUK" + :digital-bit: + :one: "{0} بیت" + :other: "{0} بیت" + :digital-byte: + :one: "{0} بایت" + :other: "{0} بایت" :digital-gigabit: :one: "{0}Gb" :other: "{0}Gb" :digital-gigabyte: :one: "{0}GB" @@ -633,10 +684,13 @@ :one: "{0} سده" :other: "{0} سده" :duration-day: :one: "{0} روز" :other: "{0} روز" + :duration-decade: + :one: "{0} دهه" + :other: "{0} دهه" :duration-hour: :one: "{0}h" :other: "{0}h" :duration-microsecond: :one: "{0}μs" @@ -651,55 +705,118 @@ :one: "{0} ماه" :other: "{0} ماه" :duration-nanosecond: :one: "{0}ns" :other: "{0}ns" + :duration-quarter: + :one: "{0} سه‌ماهه" + :other: "{0} سه‌ماهه" :duration-second: :one: "{0}s" :other: "{0}s" :duration-week: :one: "{0} هفته" :other: "{0} هفته" :duration-year: :one: "{0} سال" :other: "{0} سال" + :electric-ampere: + :one: "{0} آمپر" + :other: "{0} آمپر" + :electric-milliampere: + :one: "{0} میلی‌آمپر" + :other: "{0} میلی‌آمپر" + :electric-ohm: + :one: "{0} اهم" + :other: "{0} اهم" + :electric-volt: + :one: "{0} ولت" + :other: "{0} ولت" + :energy-british-thermal-unit: + :one: "{0} بی‌تی‌یو" + :other: "{0} بی‌تی‌یو" + :energy-calorie: + :one: "{0} کالری" + :other: "{0} کالری" :energy-electronvolt: :one: "{0}الکترون‌ولت" :other: "{0}الکترون‌ولت" + :energy-foodcalorie: + :one: "{0} کالری" + :other: "{0} کالری" + :energy-joule: + :one: "{0} ژول" + :other: "{0} ژول" + :energy-kilocalorie: + :one: "{0} ک.کالری" + :other: "{0} ک.کالری" + :energy-kilojoule: + :one: "{0} ک.ژول" + :other: "{0} ک.ژول" + :energy-kilowatt-hour: + :one: "{0} ک.و.ساعت" + :other: "{0} ک.و.ساعت" + :energy-therm-us: + :one: "{0} ترم آمریکایی" + :other: "{0} ترم آمریکایی" :force-kilowatt-hour-per-100-kilometer: :one: "{0}ک.وا.س/۱۰۰ ک.م" :other: "{0} ک.وا.س/۱۰۰ ک.م" + :force-newton: + :one: "{0} نیوتن" + :other: "{0} نیوتن" + :force-pound-force: + :one: "{0} پوند-نیرو" + :other: "{0} پوند-نیرو" :frequency-gigahertz: :one: "{0} گ.هرتز" :other: "{0} گ.هرتز" + :frequency-hertz: + :one: "{0} هرتز" + :other: "{0} هرتز" :frequency-kilohertz: :one: "{0} ک.هرتز" :other: "{0} ک.هرتز" :frequency-megahertz: :one: "{0} مگاهرتز" :other: "{0} مگاهرتز" + :graphics-dot: + :one: "{0} نقطه" + :other: "{0} نقطه" + :graphics-dot-per-centimeter: + :one: "{0} dpcm" + :other: "{0} dpcm" :graphics-dot-per-inch: :one: "{0}dpi" :other: "{0}dpi" + :graphics-em: + :one: "{0} em" + :other: "{0} em" :graphics-megapixel: :one: "{0}MP" :other: "{0}MP" :graphics-pixel: :one: "{0}px" :other: "{0}px" :graphics-pixel-per-centimeter: :one: "{0}ppcm" :other: "{0}ppcm" + :graphics-pixel-per-inch: + :one: "{0} ppi" + :other: "{0} ppi" :length-astronomical-unit: :one: "{0}واحد نجومی" :other: "{0}واحد نجومی" :length-centimeter: :one: "{0}cm" :other: "{0}cm" :length-decimeter: :one: "{0}dm" :other: "{0}dm" + :length-earth-radius: + :one: "{0} R⊕" + :other: "{0} R⊕" :length-fathom: :one: "{0}فاتوم" :other: "{0}فاتوم" :length-foot: :one: "{0}ft" @@ -715,18 +832,21 @@ :other: "{0}km" :length-light-year: :one: "{0}ly" :other: "{0}ly" :length-meter: - :one: "{0} متر" - :other: "{0} متر" + :one: "{0} m" + :other: "{0} m" :length-micrometer: :one: "{0}μm" :other: "{0}μm" :length-mile: :one: "{0}mi" :other: "{0}mi" + :length-mile-scandinavian: + :one: "{0}‎ smi" + :other: "{0}‎ smi" :length-millimeter: :one: "{0}mm" :other: "{0}mm" :length-nanometer: :one: "{0} نانومتر" @@ -747,58 +867,103 @@ :one: "{0}شعاع خورشید" :other: "{0}شعاع خورشید" :length-yard: :one: "{0} یارد" :other: "{0} یارد" + :light-candela: + :one: "{0} cd" + :other: "{0} cd" + :light-lumen: + :one: "{0} lm" + :other: "{0} lm" + :light-lux: + :one: "{0} لوکس" + :other: "{0} لوکس" + :light-solar-luminosity: + :one: "{0} ☉L" + :other: "{0} ☉L" :mass-carat: - :one: "{0}قیراط" - :other: "{0}قیراط" + :one: "{0}CD" + :other: "{0}CD" :mass-dalton: - :one: "{0}دالتون" - :other: "{0}دالتون" + :one: "{0}Da" + :other: "{0}Da" + :mass-earth-mass: + :one: "{0}M⊕" + :other: "{0}M⊕" :mass-grain: - :one: "{0}دانه" - :other: "{0}دانه" + :one: "{0}gr" + :other: "{0}gr" :mass-gram: :one: "{0} گرم" :other: "{0} گرم" :mass-kilogram: :one: "{0}kg" :other: "{0}kg" - :mass-metric-ton: - :one: "{0} تن" - :other: "{0} تن" + :mass-microgram: + :one: "{0}μg" + :other: "{0}μg" + :mass-milligram: + :one: "{0}mg" + :other: "{0}mg" :mass-ounce: :one: "{0}oz" :other: "{0}oz" :mass-ounce-troy: :one: "{0}اونس تروا" :other: "{0}اونس تروا" :mass-pound: :one: "{0}lb" :other: "{0}lb" + :mass-solar-mass: + :one: "{0}M☉" + :other: "{0}M☉" :mass-stone: - :one: "{0} سنگ" - :other: "{0} سنگ" + :one: "{0}st" + :other: "{0}st" + :mass-ton: + :one: "{0}tn" + :other: "{0}tn" + :mass-tonne: + :one: "{0} تن" + :other: "{0} تن" + :power-gigawatt: + :one: "{0} گیگاوات" + :other: "{0} گیگاوات" :power-horsepower: :one: "{0}hp" :other: "{0}hp" :power-kilowatt: :one: "{0}kW" :other: "{0}kW" + :power-megawatt: + :one: "{0} مگاوات" + :other: "{0} مگاوات" + :power-milliwatt: + :one: "{0} میلی‌وات" + :other: "{0} میلی‌وات" :power-watt: :one: "{0}W" :other: "{0}W" :pressure-atmosphere: :one: "{0}اتمسفر" :other: "{0}اتمسفر" + :pressure-bar: + :one: "{0} بار" + :other: "{0} بار" :pressure-hectopascal: :one: "{0}hPa" :other: "{0}hPa" :pressure-inch-ofhg: :one: "{0}inHg" :other: "{0}inHg" + :pressure-kilopascal: + :one: "{0} ک.پاسکال" + :other: "{0} ک.پاسکال" + :pressure-megapascal: + :one: "{0} مگاپاسکال" + :other: "{0} مگاپاسکال" :pressure-millibar: :one: "{0}mbar" :other: "{0}mbar" :pressure-millimeter-ofhg: :one: "{0} م‌م جیوه" @@ -831,19 +996,31 @@ :one: "{0}°" :other: "{0}°" :temperature-kelvin: :one: "{0}K" :other: "{0}K" + :torque-newton-meter: + :one: "{0} نیوتن‌متر" + :other: "{0} نیوتن‌متر" + :torque-pound-force-foot: + :one: "{0} پوند-فوت" + :other: "{0} پوند-فوت" :volume-acre-foot: :one: "{0}ac ft" :other: "{0}ac ft" + :volume-barrel: + :one: "{0} بشکه" + :other: "{0} بشکه" :volume-bushel: :one: "{0}bu" :other: "{0}bu" :volume-centiliter: :one: "{0}cL" :other: "{0}cL" + :volume-cubic-centimeter: + :one: "{0}‎ cm³" + :other: "{0}‎ cm³" :volume-cubic-foot: :one: "{0}ft³" :other: "{0}ft³" :volume-cubic-inch: :one: "{0}in³" @@ -867,37 +1044,70 @@ :one: "{0}mc" :other: "{0}mc" :volume-deciliter: :one: "{0}dL" :other: "{0}dL" + :volume-dessert-spoon: + :one: "{0} ق.دس.خ." + :other: "{0} ق.دس.خ." + :volume-dessert-spoon-imperial: + :one: "{0} ق.دس. انگلیسی" + :other: "{0} ق.دس. انگلیسی" + :volume-dram: + :one: "{0} درم سیال" + :other: "{0} درم سیال" + :volume-drop: + :one: "{0} قطره" + :other: "{0} قطره" :volume-fluid-ounce: :one: "{0}fl oz" :other: "{0}fl oz" :volume-fluid-ounce-imperial: :one: "{0}اونس سیال انگلیسی" :other: "{0}اونس سیال انگلیسی" + :volume-gallon: + :one: "{0} گالن" + :other: "{0} گالن" + :volume-gallon-imperial: + :one: "{0} گالن امپریال" + :other: "{0} گالن امپریال" :volume-hectoliter: :one: "{0}hL" :other: "{0}hL" + :volume-jigger: + :one: "{0} گیلاس" + :other: "{0} گیلاس" :volume-liter: :one: "{0}L" :other: "{0}L" :volume-megaliter: :one: "{0}ML" :other: "{0}ML" :volume-milliliter: :one: "{0}mL" :other: "{0}mL" + :volume-pinch: + :one: "{0} سرانگشت" + :other: "{0} سرانگشت" :volume-pint: :one: "{0}pt" :other: "{0}pt" :volume-pint-metric: :one: "{0}mpt" :other: "{0}mpt" :volume-quart: :one: "{0}qt" :other: "{0}qt" + :volume-quart-imperial: + :one: "{0}کوارت انگلیسی" + :other: "{0} کورت انگلیسی" + :volume-tablespoon: + :one: "{0} ق.غ.خ" + :other: "{0} قاشق غ." + :volume-teaspoon: + :one: "{0}ق.چ." + :other: "{0}ق.چ." :short: :acceleration-g-force: :one: "{0} G" :other: "{0} G" :acceleration-meter-per-square-second: @@ -968,12 +1178,12 @@ :other: "{0}٪" :concentr-permille: :one: "{0}‰" :other: "{0}‰" :concentr-permillion: - :one: "{0} بخش در میلیون" - :other: "{0} بخش در میلیون" + :one: "{0} ppm" + :other: "{0} ppm" :concentr-permyriad: :one: "{0}‱" :other: "{0}‱" :consumption-liter-per-100-kilometer: :one: "{0} ل./۱۰۰ ک.م." @@ -1045,10 +1255,13 @@ :one: "{0} ماه" :other: "{0} ماه" :duration-nanosecond: :one: "{0} نانوثانیه" :other: "{0} نانوثانیه" + :duration-quarter: + :one: "{0} سه‌ماهه" + :other: "{0} سه‌ماهه" :duration-second: :one: "{0} ثانیه" :other: "{0} ثانیه" :duration-week: :one: "{0} هفته" @@ -1205,12 +1418,14 @@ :other: "{0} شعاع خورشید" :length-yard: :one: "{0} یارد" :other: "{0} یارد" :light-candela: + :one: "{0} cd" :other: "{0} cd" :light-lumen: + :one: "{0} lm" :other: "{0} lm" :light-lux: :one: "{0} لوکس" :other: "{0} لوکس" :light-solar-luminosity: @@ -1230,21 +1445,18 @@ :other: "{0} دانه" :mass-gram: :one: "{0} گرم" :other: "{0} گرم" :mass-kilogram: - :one: "{0} kg" + :one: "{0} کیلوگرم" :other: "{0} کیلوگرم" - :mass-metric-ton: - :one: "{0} t" - :other: "{0} t" :mass-microgram: - :one: "{0} μg" - :other: "{0} μg" + :one: "{0} میکروگرم" + :other: "{0} میکروگرم" :mass-milligram: - :one: "{0} mg" - :other: "{0} mg" + :one: "{0} میلی‌گرم" + :other: "{0} میلی‌گرم" :mass-ounce: :one: "{0} اونس" :other: "{0} اونس" :mass-ounce-troy: :one: "{0} اونس تروا" @@ -1259,10 +1471,13 @@ :one: "{0} سنگ" :other: "{0} سنگ" :mass-ton: :one: "{0} تن" :other: "{0} تن" + :mass-tonne: + :one: "{0} t" + :other: "{0} t" :power-gigawatt: :one: "{0} گیگاوات" :other: "{0} گیگاوات" :power-horsepower: :one: "{0} اسب بخار" @@ -1383,12 +1598,12 @@ :other: "{0}dL" :volume-dessert-spoon: :one: "{0} ق.دس.خ." :other: "{0} ق.دس.خ." :volume-dessert-spoon-imperial: - :one: "{0} قاشق امپراتوری" - :other: "{0} قاشق امپراتوری" + :one: "{0} ق.دس. انگلیسی" + :other: "{0} ق.دس. انگلیسی" :volume-dram: :one: "{0} درم سیال" :other: "{0} درم سیال" :volume-drop: :one: "{0} قطره" @@ -1431,13 +1646,13 @@ :other: "{0} پاینت متریک" :volume-quart: :one: "{0} کوارت" :other: "{0} کوارت" :volume-quart-imperial: - :one: "{0} کوارت امپراتوری" - :other: "{0} کوارت امپراتوری" + :one: "{0} کوارت انگلیسی" + :other: "{0} کوارت انگلیسی" :volume-tablespoon: :one: "{0} ق.غ.خ" :other: "{0} قاشق غ." :volume-teaspoon: - :one: "{0} قاشق چ." - :other: "{0} قاشق چ." + :one: "{0} ق.چ." + :other: "{0} ق.چ."