resources/locales/eu/units.yml in twitter_cldr-4.4.5 vs resources/locales/eu/units.yml in twitter_cldr-5.0.0

- old
+ new

@@ -9,32 +9,38 @@ :long: :acceleration-g-force: :one: "{0} grabitate-indar" :other: "{0} grabitate-indar" :acceleration-meter-per-second-squared: - :one: "{0} metro segundo karratuko" - :other: "{0} metro segundo karratuko" + :one: "{0} metro segundo karratu bakoitzeko" + :other: "{0} metro segundo karratu bakoitzeko" :angle-arc-minute: - :one: "{0} minutu" - :other: "{0} minutu" + :one: "{0} arku-minutu" + :other: "{0} arku-minutu" :angle-arc-second: - :one: "{0} segundo" - :other: "{0} segundo" + :one: "{0} arku-segundo" + :other: "{0} arku-segundo" :angle-degree: :one: "{0} gradu" :other: "{0} gradu" :angle-radian: :one: "{0} radian" :other: "{0} radian" + :angle-revolution: + :one: "{0} bira" + :other: "{0} bira" :area-acre: :one: "{0} akre" :other: "{0} akre" + :area-dunam: + :one: "{0} dunam" + :other: "{0} dunam" :area-hectare: :one: "{0} hektarea" :other: "{0} hektarea" :area-square-centimeter: - :one: "{0} cm²" + :one: "{0} zentimetro karratu" :other: "{0} cm²" :area-square-foot: :one: "{0} oin karratu" :other: "{0} oin karratu" :area-square-inch: @@ -53,16 +59,43 @@ :one: "{0} yarda karratu" :other: "{0} yarda karratu" :concentr-karat: :one: "{0} kilate" :other: "{0} kilate" + :concentr-milligram-per-deciliter: + :one: "{0} miligramo dezilitro bakoitzeko" + :other: "{0} miligramo dezilitro bakoitzeko" + :concentr-millimole-per-liter: + :one: "{0} milimole litro bakoitzeko" + :other: "{0} milimole litro bakoitzeko" + :concentr-mole: + :one: "{0} mol" + :other: "{0} mol" + :concentr-part-per-million: + :one: "{0} zati milioi bakoitzeko" + :other: "{0} zati milioi bakoitzeko" + :concentr-percent: + :one: "% {0}" + :other: "% {0}" + :concentr-permille: + :one: "‰ {0}" + :other: "‰ {0}" + :concentr-permyriad: + :one: "‱ {0}" + :other: "‱ {0}" + :consumption-liter-per-100kilometers: + :one: "{0} litro 100 kilometro bakoitzeko" + :other: "{0} litro 100 kilometro bakoitzeko" :consumption-liter-per-kilometer: - :one: "{0} litro kilometroko" - :other: "{0} litro kilometroko" + :one: "{0} litro kilometro bakoitzeko" + :other: "{0} litro kilometro bakoitzeko" :consumption-mile-per-gallon: - :one: "{0} milia galoiko" - :other: "{0} milia galoiko" + :one: "{0} milia galoi bakoitzeko" + :other: "{0} milia galoi bakoitzeko" + :consumption-mile-per-gallon-imperial: + :one: "{0} milia galoi britainiar bakoitzeko" + :other: "{0} milia galoi britainiar bakoitzeko" :digital-bit: :one: "{0} bit" :other: "{0} bit" :digital-byte: :one: "{0} byte" @@ -83,16 +116,22 @@ :one: "{0} megabit" :other: "{0} megabit" :digital-megabyte: :one: "{0} megabyte" :other: "{0} megabyte" + :digital-petabyte: + :one: "{0} PB" + :other: "{0} PB" :digital-terabit: :one: "{0} terabit" :other: "{0} terabit" :digital-terabyte: :one: "{0} terabyte" :other: "{0} terabyte" + :duration-century: + :one: "{0} mende" + :other: "{0} mende" :duration-day: :one: "{0} egun" :other: "{0} egun" :duration-hour: :one: "{0} ordu" @@ -131,13 +170,19 @@ :one: "{0} ohm" :other: "{0} ohm" :electric-volt: :one: "{0} volt" :other: "{0} volt" + :energy-british-thermal-unit: + :one: "{0} Btu" + :other: "{0} Btu" :energy-calorie: :one: "{0} kaloria" :other: "{0} kaloria" + :energy-electronvolt: + :one: "{0} eV" + :other: "{0} eV" :energy-foodcalorie: :one: "{0} kaloria" :other: "{0} kaloria" :energy-joule: :one: "{0} joule" @@ -149,10 +194,16 @@ :one: "{0} kilojoule" :other: "{0} kilojoule" :energy-kilowatt-hour: :one: "{0} kilowatt-ordu" :other: "{0} kilowatt-ordu" + :force-newton: + :one: "{0} N" + :other: "{0} N" + :force-pound-force: + :one: "{0} lbf" + :other: "{0} lbf" :frequency-gigahertz: :one: "{0} gigahertz" :other: "{0} gigahertz" :frequency-hertz: :one: "{0} hertz" @@ -191,10 +242,13 @@ :one: "{0} mikrometro" :other: "{0} mikrometro" :length-mile: :one: "{0} milia" :other: "{0} milia" + :length-mile-scandinavian: + :one: "{0} milia eskandinaviar" + :other: "{0} milia eskandinaviar" :length-millimeter: :one: "{0} milimetro" :other: "{0} milimetro" :length-nanometer: :one: "{0} nanometro" @@ -206,19 +260,34 @@ :one: "{0} parsec" :other: "{0} parsec" :length-picometer: :one: "{0} pikometro" :other: "{0} pikometro" + :length-point: + :one: "{0} puntu" + :other: "{0} puntu" + :length-solar-radius: + :one: "{0} R☉" + :other: "{0} R☉" :length-yard: :one: "{0} yarda" :other: "{0} yarda" :light-lux: :one: "{0} lux" :other: "{0} lux" + :light-solar-luminosity: + :one: "{0} L☉" + :other: "{0} L☉" :mass-carat: :one: "{0} kilate" :other: "{0} kilate" + :mass-dalton: + :one: "{0} Da" + :other: "{0} Da" + :mass-earth-mass: + :one: "{0} M⊕" + :other: "{0} M⊕" :mass-gram: :one: "{0} gramo" :other: "{0} gramo" :mass-kilogram: :one: "{0} kilogramo" @@ -239,13 +308,16 @@ :one: "{0} troy ontza" :other: "{0} troy ontza" :mass-pound: :one: "{0} libra" :other: "{0} libra" + :mass-solar-mass: + :one: "{0} M☉" + :other: "{0} M☉" :mass-ton: - :one: "{0} AEBetako tona" - :other: "{0} AEBetako tona" + :one: "{0} AEBko tona" + :other: "{0} AEBko tona" :power-gigawatt: :one: "{0} gigawatt" :other: "{0} gigawatt" :power-horsepower: :one: "{0} zaldi-potentzia" @@ -260,16 +332,25 @@ :one: "{0} miliwatt" :other: "{0} miliwatt" :power-watt: :one: "{0} watt" :other: "{0} watt" + :pressure-atmosphere: + :one: "{0} atm" + :other: "{0} atm" :pressure-hectopascal: :one: "{0} hektopascal" :other: "{0} hektopascal" :pressure-inch-hg: :one: "{0} merkurio-hazbete" :other: "{0} merkurio-hazbete" + :pressure-kilopascal: + :one: "{0} kilopascal" + :other: "{0} kilopascal" + :pressure-megapascal: + :one: "{0} megapascal" + :other: "{0} megapascal" :pressure-millibar: :one: "{0} milibar" :other: "{0} milibar" :pressure-millimeter-of-mercury: :one: "{0} merkurio-milimetro" @@ -278,28 +359,43 @@ :one: "{0} libra hazbete karratuko" :other: "{0} libra hazbete karratuko" :speed-kilometer-per-hour: :one: "{0} kilometro orduko" :other: "{0} kilometro orduko" + :speed-knot: + :one: "{0} knot" + :other: "{0} knot" :speed-meter-per-second: :one: "{0} metro segundoko" :other: "{0} metro segundoko" :speed-mile-per-hour: :one: "{0} milia orduko" :other: "{0} milia orduko" :temperature-celsius: - :one: "{0} Celcius gradu" - :other: "{0} Celcius gradu" + :one: "{0} Celsius gradu" + :other: "{0} Celsius gradu" :temperature-fahrenheit: - :one: "{0}Fahrenheit gradu" - :other: "{0}Fahrenheit gradu" + :one: "{0} Fahrenheit gradu" + :other: "{0} Fahrenheit gradu" + :temperature-generic: + :one: "{0}°" + :other: "{0}°" :temperature-kelvin: :one: "{0} kelvin gradu" :other: "{0} kelvin gradu" + :torque-newton-meter: + :one: "{0} N⋅m" + :other: "{0} N⋅m" + :torque-pound-foot: + :one: "{0} lbf⋅ft" + :other: "{0} lbf⋅ft" :volume-acre-foot: :one: "{0} akre-oin" :other: "{0} akre-oin" + :volume-barrel: + :one: "{0} bbl" + :other: "{0} bbl" :volume-centiliter: :one: "{0} zentilitro" :other: "{0} zentilitro" :volume-cubic-centimeter: :one: "{0} zentimetro kubiko" @@ -323,19 +419,28 @@ :one: "{0} yarda kubiko" :other: "{0} yarda kubiko" :volume-cup: :one: "{0} katilukada" :other: "{0} katilukada" + :volume-cup-metric: + :one: "{0} katilu metriko" + :other: "{0} katilu metriko" :volume-deciliter: :one: "{0} dezilitro" :other: "{0} dezilitro" :volume-fluid-ounce: :one: "{0} ontza likido" :other: "{0} ontza likido" + :volume-fluid-ounce-imperial: + :one: "{0} fl oz Imp." + :other: "{0} fl oz Imp." :volume-gallon: :one: "{0} galoi" :other: "{0} galoi" + :volume-gallon-imperial: + :one: "{0} galoi brit." + :other: "{0} galoi brit." :volume-hectoliter: :one: "{0} hektolitro" :other: "{0} hektolitro" :volume-liter: :one: "{0} litro" @@ -347,10 +452,13 @@ :one: "{0} mililitro" :other: "{0} mililitro" :volume-pint: :one: "{0} pinta" :other: "{0} pinta" + :volume-pint-metric: + :one: "{0} pinta metriko" + :other: "{0} pinta metriko" :volume-quart: :one: "{0} galoi-laurden" :other: "{0} galoi-laurden" :volume-tablespoon: :one: "{0} koilarakada" @@ -387,10 +495,16 @@ :one: "{0} m²" :other: "{0} m²" :area-square-mile: :one: "{0} mi²" :other: "{0} mi²" + :concentr-percent: + :one: "% {0}" + :other: "% {0}" + :consumption-liter-per-100kilometers: + :one: "{0} l/100 km" + :other: "{0} l/100 km" :duration-day: :one: "{0} egun" :other: "{0} egun" :duration-hour: :one: "{0} h" @@ -481,12 +595,12 @@ :other: "{0} m/s" :speed-mile-per-hour: :one: "{0} mph" :other: "{0} mph" :temperature-celsius: - :one: "{0}°" - :other: "{0}°" + :one: "{0} °C" + :other: "{0} °C" :temperature-fahrenheit: :one: "{0}°F" :other: "{0}°F" :volume-cubic-kilometer: :one: "{0} km³" @@ -503,26 +617,30 @@ :other: "{0} G" :acceleration-meter-per-second-squared: :one: "{0} m/s²" :other: "{0} m/s²" :angle-arc-minute: - :one: "{0}′" - :other: "{0}′" + :one: "{0} arku-min" + :other: "{0} arku-min" :angle-arc-second: - :one: "{0}″" - :other: "{0}″" + :one: "{0} arku-seg" + :other: "{0} arku-seg" :angle-degree: :one: "{0}°" :other: "{0}°" :angle-radian: :one: "{0} rad" :other: "{0} rad" :angle-revolution: - :other: "{0} rev" + :one: "{0} bira" + :other: "{0} bira" :area-acre: :one: "{0} ac" :other: "{0} ac" + :area-dunam: + :one: "{0} dunam" + :other: "{0} dunam" :area-hectare: :one: "{0} ha" :other: "{0} ha" :area-square-centimeter: :one: "{0} cm²" @@ -547,25 +665,42 @@ :other: "{0} yd²" :concentr-karat: :one: "{0} kt" :other: "{0} kt" :concentr-milligram-per-deciliter: - :other: "{0} mg/dL" + :one: "{0} mg/dl" + :other: "{0} mg/dl" :concentr-millimole-per-liter: - :other: "{0} mmol/L" + :one: "{0} mmol/l" + :other: "{0} mmol/l" + :concentr-mole: + :one: "{0} mol" + :other: "{0} mol" :concentr-part-per-million: + :one: "{0} ppm" :other: "{0} ppm" + :concentr-percent: + :one: "% {0}" + :other: "% {0}" + :concentr-permille: + :one: "‰ {0}" + :other: "‰ {0}" + :concentr-permyriad: + :one: "‱ {0}" + :other: "‱ {0}" :consumption-liter-per-100kilometers: - :other: "{0} L/100km" + :one: "{0} l/100 km" + :other: "{0} l/100 km" :consumption-liter-per-kilometer: :one: "{0} l/km" :other: "{0} l/km" :consumption-mile-per-gallon: - :one: "{0} mpg" - :other: "{0} mpg" + :one: mi/gal + :other: "{0} mi/gal" :consumption-mile-per-gallon-imperial: - :other: "{0} mpg Imp." + :one: "{0} mi gal brit." + :other: "{0} mi gal brit." :digital-bit: :one: "{0} bit" :other: "{0} bit" :digital-byte: :one: "{0} byte" @@ -586,18 +721,22 @@ :one: "{0} Mb" :other: "{0} Mb" :digital-megabyte: :one: "{0} MB" :other: "{0} MB" + :digital-petabyte: + :one: "{0} PB" + :other: "{0} PB" :digital-terabit: :one: "{0} Tb" :other: "{0} Tb" :digital-terabyte: :one: "{0} TB" :other: "{0} TB" :duration-century: - :other: "{0} c" + :one: "{0} m." + :other: "{0} m." :duration-day: :one: "{0} egun" :other: "{0} egun" :duration-day-person: {} :duration-hour: @@ -640,28 +779,40 @@ :one: "{0} Ω" :other: "{0} Ω" :electric-volt: :one: "{0} V" :other: "{0} V" + :energy-british-thermal-unit: + :one: "{0} Btu" + :other: "{0} Btu" :energy-calorie: :one: "{0} cal" :other: "{0} cal" + :energy-electronvolt: + :one: "{0} eV" + :other: "{0} eV" :energy-foodcalorie: - :one: "{0} Cal" - :other: "{0} Cal" + :one: "{0} cal" + :other: "{0} cal" :energy-joule: :one: "{0} J" :other: "{0} J" :energy-kilocalorie: :one: "{0} kcal" :other: "{0} kcal" :energy-kilojoule: :one: "{0} kJ" :other: "{0} kJ" :energy-kilowatt-hour: - :one: "{0} kWh" - :other: "{0} kWh" + :one: "{0} kW/h" + :other: "{0} kW/h" + :force-newton: + :one: "{0} N" + :other: "{0} N" + :force-pound-force: + :one: "{0} lbf" + :other: "{0} lbf" :frequency-gigahertz: :one: "{0} GHz" :other: "{0} GHz" :frequency-hertz: :one: "{0} Hz" @@ -680,11 +831,11 @@ :other: "{0} cm" :length-decimeter: :one: "{0} dm" :other: "{0} dm" :length-fathom: - :other: "{0} fm" + :other: "{0} fth" :length-foot: :one: "{0} ft" :other: "{0} ft" :length-furlong: :other: "{0} fur" @@ -705,10 +856,11 @@ :other: "{0} µm" :length-mile: :one: "{0} mi" :other: "{0} mi" :length-mile-scandinavian: + :one: "{0} smi" :other: "{0} smi" :length-millimeter: :one: "{0} mm" :other: "{0} mm" :length-nanometer: @@ -721,19 +873,34 @@ :one: "{0} pc" :other: "{0} pc" :length-picometer: :one: "{0} pm" :other: "{0} pm" + :length-point: + :one: "{0} pt" + :other: "{0} pt" + :length-solar-radius: + :one: "{0} R☉" + :other: "{0} R☉" :length-yard: :one: "{0} yd" :other: "{0} yd" :light-lux: - :one: "{0} lx" - :other: "{0} lx" + :one: "{0} lux" + :other: "{0} lux" + :light-solar-luminosity: + :one: "{0} L☉" + :other: "{0} L☉" :mass-carat: :one: "{0} CD" :other: "{0} CD" + :mass-dalton: + :one: "{0} Da" + :other: "{0} Da" + :mass-earth-mass: + :one: "{0} M⊕" + :other: "{0} M⊕" :mass-gram: :one: "{0} g" :other: "{0} g" :mass-kilogram: :one: "{0} kg" @@ -754,10 +921,13 @@ :one: "{0} oz t" :other: "{0} oz t" :mass-pound: :one: "{0} lb" :other: "{0} lb" + :mass-solar-mass: + :one: "{0} M☉" + :other: "{0} M☉" :mass-stone: :other: "{0} st" :mass-ton: :one: "{0} tn" :other: "{0} tn" @@ -777,16 +947,25 @@ :one: "{0} mW" :other: "{0} mW" :power-watt: :one: "{0} W" :other: "{0} W" + :pressure-atmosphere: + :one: "{0} atm" + :other: "{0} atm" :pressure-hectopascal: :one: "{0} hPa" :other: "{0} hPa" :pressure-inch-hg: :one: "{0} inHg" :other: "{0} inHg" + :pressure-kilopascal: + :one: "{0} kPa" + :other: "{0} kPa" + :pressure-megapascal: + :one: "{0} MPa" + :other: "{0} MPa" :pressure-millibar: :one: "{0} mb" :other: "{0} mb" :pressure-millimeter-of-mercury: :one: "{0} mm Hg" @@ -796,31 +975,42 @@ :other: "{0} psi" :speed-kilometer-per-hour: :one: "{0} km/h" :other: "{0} km/h" :speed-knot: + :one: "{0} kn" :other: "{0} kn" :speed-meter-per-second: :one: "{0} m/s" :other: "{0} m/s" :speed-mile-per-hour: :one: "{0} mph" :other: "{0} mph" :temperature-celsius: - :one: "{0}°C" - :other: "{0}°C" + :one: "{0} °C" + :other: "{0} °C" :temperature-fahrenheit: - :one: "{0}°F" - :other: "{0}°F" + :one: "{0} °F" + :other: "{0} °F" :temperature-generic: + :one: "{0}°" :other: "{0}°" :temperature-kelvin: :one: "{0} K" :other: "{0} K" + :torque-newton-meter: + :one: "{0} N⋅m" + :other: "{0} N⋅m" + :torque-pound-foot: + :one: "{0} lbf⋅ft" + :other: "{0} lbf⋅ft" :volume-acre-foot: :one: "{0} ac ft" :other: "{0} ac ft" + :volume-barrel: + :one: "{0} bbl" + :other: "{0} bbl" :volume-bushel: :other: "{0} bu" :volume-centiliter: :one: "{0} cl" :other: "{0} cl" @@ -847,22 +1037,27 @@ :other: "{0} yd³" :volume-cup: :one: "{0} c" :other: "{0} c" :volume-cup-metric: + :one: "{0} mc" :other: "{0} mc" :volume-deciliter: :one: "{0} dl" :other: "{0} dl" :volume-fluid-ounce: :one: "{0} fl oz" :other: "{0} fl oz" + :volume-fluid-ounce-imperial: + :one: "{0} fl oz Imp." + :other: "{0} fl oz Imp." :volume-gallon: :one: "{0} gal" :other: "{0} gal" :volume-gallon-imperial: - :other: "{0} gal Imp." + :one: "{0} gal brit." + :other: "{0} gal brit." :volume-hectoliter: :one: "{0} hl" :other: "{0} hl" :volume-liter: :one: "{0} l" @@ -875,10 +1070,11 @@ :other: "{0} ml" :volume-pint: :one: "{0} pt" :other: "{0} pt" :volume-pint-metric: - :other: "{0} mpt" + :one: "{0} m/pt" + :other: "{0} m/pt" :volume-quart: :one: "{0} qt" :other: "{0} qt" :volume-tablespoon: :one: "{0} tbsp"