resources/locales/es/currencies.yml in twitter_cldr-6.7.0 vs resources/locales/es/currencies.yml in twitter_cldr-6.8.0

- old
+ new

@@ -20,11 +20,11 @@ :other: afganis :symbol: AFN :ALL: :name: lek :one: lek - :other: lekes + :other: leks :symbol: ALL :AMD: :name: dram :narrow_symbol: ֏ :one: dram @@ -84,11 +84,11 @@ :one: "manat azerí (1993–2006)" :AZN: :name: "manat azerbaiyano" :narrow_symbol: ₼ :one: "manat azerbaiyano" - :other: "manat azerbaiyanos" + :other: "manats azerbaiyanos" :symbol: AZN :BAD: :name: "dinar bosnio" :one: "dinar bosnio" :other: "dinares bosnios" @@ -125,18 +125,18 @@ :BGL: :name: "lev fuerte búlgaro" :one: "lev fuerte búlgaro" :other: "leva fuertes búlgaros" :BGN: - :name: "lev búlgaro" - :one: "lev búlgaro" + :name: "leva búlgara" + :one: "leva búlgara" :other: "levas búlgaras" :symbol: BGN :BHD: - :name: "dinar bahreiní" - :one: "dinar bahreiní" - :other: "dinares bahreiníes" + :name: "dinar bareiní" + :one: "dinar bareiní" + :other: "dinares bareiníes" :symbol: BHD :BIF: :name: "franco burundés" :one: "franco burundés" :other: "francos burundeses" @@ -270,11 +270,11 @@ :other: "pesos chilenos" :symbol: CLP :CNH: :name: "yuan chino (extracontinental)" :one: "yuan chino (extracontinental)" - :other: "yuan chino (extracontinental)" + :other: "yuanes chinos (extracontinentales)" :symbol: CNH :CNY: :name: yuan :narrow_symbol: ¥ :one: yuan @@ -520,13 +520,13 @@ :narrow_symbol: kn :one: kuna :other: kunas :symbol: HRK :HTG: - :name: "gourde haitiano" - :one: "gourde haitiano" - :other: "gourdes haitianos" + :name: "gurde haitiano" + :one: "gurde haitiano" + :other: "gurdes haitianos" :symbol: HTG :HUF: :name: "forinto húngaro" :narrow_symbol: Ft :one: "forinto húngaro" @@ -639,14 +639,14 @@ :narrow_symbol: $ :one: "dólar de las Islas Caimán" :other: "dólares de las Islas Caimán" :symbol: KYD :KZT: - :name: "tenge kazako" + :name: "tengue kazajo" :narrow_symbol: ₸ - :one: "tenge kazako" - :other: "tenges kazakos" + :one: "tengue kazajo" + :other: "tengues kazajos" :symbol: KZT :LAK: :name: kip :narrow_symbol: ₭ :one: kip @@ -669,12 +669,13 @@ :narrow_symbol: $ :one: "dólar liberiano" :other: "dólares liberianos" :symbol: LRD :LSL: - :name: "loti lesothense" - :one: "loti lesothense" + :name: "loti lesotense" + :one: "loti lesotense" + :other: "lotis lesotenses" :LTL: :name: "litas lituano" :narrow_symbol: Lt :one: "litas lituana" :other: "litas lituanas" @@ -720,11 +721,11 @@ :one: "franco marroquí" :other: "francos marroquíes" :MDL: :name: "leu moldavo" :one: "leu moldavo" - :other: "lei moldavos" + :other: "leus moldavos" :symbol: MDL :MGA: :name: ariari :narrow_symbol: Ar :one: ariari @@ -788,11 +789,11 @@ :other: rufiyas :symbol: MVR :MWK: :name: "kuacha malauí" :one: "kuacha malauí" - :other: "kuachas malauís" + :other: "kuachas malauíes" :symbol: MWK :MXN: :name: "peso mexicano" :narrow_symbol: $ :one: "peso mexicano" @@ -942,11 +943,11 @@ :other: "antiguos lei rumanos" :RON: :name: "leu rumano" :narrow_symbol: L :one: "leu rumano" - :other: "lei rumanos" + :other: "leus rumanos" :symbol: RON :RSD: :name: "dinar serbio" :one: "dinar serbio" :other: "dinares serbios" @@ -957,14 +958,12 @@ :one: "rublo ruso" :other: "rublos rusos" :symbol: RUB :RUR: :name: "rublo ruso (1991–1998)" - :narrow_symbol: р. :one: "rublo ruso (RUR)" :other: "rublos rusos (RUR)" - :symbol: р. :RWF: :name: "franco ruandés" :narrow_symbol: RF :one: "franco ruandés" :other: "francos ruandeses" @@ -1098,10 +1097,10 @@ :one: "manat turcomano (1993–2009)" :other: "manats turcomanos (1993–2009)" :TMT: :name: "manat turcomano" :one: "manat turcomano" - :other: "manat turcomanos" + :other: "manats turcomanos" :symbol: TMT :TND: :name: "dinar tunecino" :one: "dinar tunecino" :other: "dinares tunecinos"