units.yml in twitter_cldr-6.8.0

- old
+ new

@@ -6,39 +6,39 @@
       :hms: "h:mm:ss"
       :ms: "m:ss"
     :unitLength: 
       :long: 
         :acceleration-g-force: 
-          :one: "{0} δύναμη επιτάχυνσης"
-          :other: "{0} δύναμη επιτάχυνσης"
+          :one: "{0} δύναμης επιτάχυνσης"
+          :other: "{0} δυνάμεων επιτάχυνσης"
         :acceleration-meter-per-square-second: 
           :one: "{0} μέτρο ανά τετραγωνικό δευτερόλεπτο"
           :other: "{0} μέτρα ανά τετραγωνικό δευτερόλεπτο"
         :angle-arc-minute: 
-          :one: "{0} λεπτό του τόξου"
-          :other: "{0} λεπτά του τόξου"
+          :one: "{0} λεπτού του τόξου"
+          :other: "{0} λεπτών του τόξου"
         :angle-arc-second: 
-          :one: "{0} δευτερόλεπτο του τόξου"
-          :other: "{0} δευτερόλεπτα του τόξου"
+          :one: "{0} δευτερολέπτου του τόξου"
+          :other: "{0} δευτερολέπτων του τόξου"
         :angle-degree: 
-          :one: "{0} μοίρα"
-          :other: "{0} μοίρες"
+          :one: "{0} μοίρας"
+          :other: "{0} μοιρών"
         :angle-radian: 
-          :one: "{0} ακτίνιο"
-          :other: "{0} ακτίνια"
+          :one: "{0} ακτίνιου"
+          :other: "{0} ακτίνιων"
         :angle-revolution: 
-          :one: "{0} στροφή"
-          :other: "{0} στροφές"
+          :one: "{0} στροφής"
+          :other: "{0} στροφών"
         :area-acre: 
           :one: "{0} ακρ"
           :other: "{0} ακρ"
         :area-dunam: 
           :one: "{0} ντούναμ"
           :other: "{0} ντούναμ"
         :area-hectare: 
-          :one: "{0} εκτάριο"
-          :other: "{0} εκτάρια"
+          :one: "{0} εκτάριου"
+          :other: "{0} εκτάριων"
         :area-square-centimeter: 
           :one: "{0} τετραγωνικό εκατοστό"
           :other: "{0} τετραγωνικά εκατοστά"
         :area-square-foot: 
           :one: "{0} τετραγωνικό πόδι"
@@ -56,13 +56,16 @@
           :one: "{0} τετραγωνικό μίλι"
           :other: "{0} τετραγωνικά μίλια"
         :area-square-yard: 
           :one: "{0} τετραγωνική γιάρδα"
           :other: "{0} τετραγωνικές γιάρδες"
+        :concentr-item: 
+          :one: "{0} στοιχείο"
+          :other: "{0} στοιχεία"
         :concentr-karat: 
-          :one: "{0} καράτι"
-          :other: "{0} καράτια"
+          :one: "{0} καρατίου"
+          :other: "{0} καρατίων"
         :concentr-milligram-ofglucose-per-deciliter: 
           :one: "{0} χιλιοστόγραμμο ανά δεκατόλιτρο"
           :other: "{0} χιλιοστόγραμμα ανά δεκατόλιτρο"
         :concentr-millimole-per-liter: 
           :one: "{0} χιλιοστογραμμομόριο ανά λίτρο"
@@ -75,15 +78,15 @@
           :other: "{0} τοις εκατό"
         :concentr-permille: 
           :one: "{0} τοις χιλίοις"
           :other: "{0} τοις χιλίοις"
         :concentr-permillion: 
-          :one: "{0} μέρος ανά εκατομμύριο"
-          :other: "{0} μέρη ανά εκατομμύριο"
+          :one: "{0} μέρους ανά εκατομμύριο"
+          :other: "{0} μερών ανά εκατομμύριο"
         :concentr-permyriad: 
-          :one: "{0} ποσοστόσημο τοις δεκάκις χιλίοις"
-          :other: "{0} ποσοστόσημο τοις δεκάκις χιλίοις"
+          :one: "{0} τοις δεκάκις χιλίοις"
+          :other: "{0} τοις δεκάκις χιλίοις"
         :consumption-liter-per-100-kilometer: 
           :one: "{0} λίτρο ανά 100 χιλιόμετρα"
           :other: "{0} λίτρα ανά 100 χιλιόμετρα"
         :consumption-liter-per-kilometer: 
           :one: "{0} λίτρο ανά χιλιόμετρο"
@@ -126,45 +129,48 @@
           :other: "{0} terabit"
         :digital-terabyte: 
           :one: "{0} terabyte"
           :other: "{0} terabyte"
         :duration-century: 
-          :one: "{0} αιώνας"
-          :other: "{0} αιώνες"
+          :one: "{0} αιώνα"
+          :other: "{0} αιώνων"
         :duration-day: 
-          :one: "{0} ημέρα"
-          :other: "{0} ημέρες"
+          :one: "{0} ημέρας"
+          :other: "{0} ημερών"
+        :duration-day-person: 
+          :one: "{0} ημέρας"
+          :other: "{0} ημερών"
         :duration-decade: 
-          :one: "{0} δεκαετία"
-          :other: "{0} δεκαετίες"
+          :one: "{0} δεκαετίας"
+          :other: "{0} δεκαετιών"
         :duration-hour: 
-          :one: "{0} ώρα"
-          :other: "{0} ώρες"
+          :one: "{0} ώρας"
+          :other: "{0} ωρών"
         :duration-microsecond: 
           :one: "{0} μικροδευτερόλεπτο"
           :other: "{0} μικροδευτερόλεπτα"
         :duration-millisecond: 
           :one: "{0} χιλιοστό του δευτερολέπτου"
           :other: "{0} χιλιοστά του δευτερολέπτου"
         :duration-minute: 
-          :one: "{0} λεπτό"
-          :other: "{0} λεπτά"
+          :one: "{0} λεπτού"
+          :other: "{0} λεπτών"
         :duration-month: 
-          :one: "{0} μήνας"
-          :other: "{0} μήνες"
+          :one: "{0} μήνα"
+          :other: "{0} μηνών"
         :duration-nanosecond: 
           :one: "{0} νανοδευτερόλεπτο"
           :other: "{0} νανοδευτερόλεπτα"
         :duration-second: 
-          :one: "{0} δευτερόλεπτο"
-          :other: "{0} δευτερόλεπτα"
+          :one: "{0} δευτερολέπτου"
+          :other: "{0} δευτερολέπτων"
         :duration-week: 
-          :one: "{0} εβδομάδα"
-          :other: "{0} εβδομάδες"
+          :one: "{0} εβδομάδας"
+          :other: "{0} εβδομάδων"
         :duration-year: 
-          :one: "{0} έτος"
-          :other: "{0} έτη"
+          :one: "{0} έτους"
+          :other: "{0} ετών"
         :electric-ampere: 
           :one: "{0} αμπέρ"
           :other: "{0} αμπέρ"
         :electric-milliampere: 
           :one: "{0} μιλιαμπέρ"
@@ -177,12 +183,12 @@
           :other: "{0} βολτ"
         :energy-british-thermal-unit: 
           :one: "{0} βρετανική μονάδα θερμότητας"
           :other: "{0} βρετανικές μονάδες θερμότητας"
         :energy-calorie: 
-          :one: "{0} θερμίδα"
-          :other: "{0} θερμίδες"
+          :one: "{0} θερμίδας"
+          :other: "{0} θερμίδων"
         :energy-electronvolt: 
           :one: "{0} ηλεκτρονιοβόλτ"
           :other: "{0} ηλεκτρονιοβόλτ"
         :energy-foodcalorie: 
           :one: "{0} θερμίδα"
@@ -200,10 +206,13 @@
           :one: "{0} κιλοβατώρα"
           :other: "{0} κιλοβατώρες"
         :energy-therm-us: 
           :one: "{0} θερμική μονάδα ΗΠΑ"
           :other: "{0} θερμικές μονάδες ΗΠΑ"
+        :force-kilowatt-hour-per-100-kilometer: 
+          :one: "{0} κιλοβατώρα ανά 100 χιλιόμετρα"
+          :other: "{0} κιλοβατώρες ανά 100 χιλιόμετρα"
         :force-newton: 
           :one: "{0} νιούτον"
           :other: "{0} νιούτον"
         :force-pound-force: 
           :one: "{0} λίβρα δύναμης"
@@ -228,12 +237,12 @@
           :other: "{0} κουκκίδες ανά εκατοστό"
         :graphics-dot-per-inch: 
           :one: "{0} κουκκίδα ανά ίντσα"
           :other: "{0} κουκκίδες ανά ίντσα"
         :graphics-em: 
-          :one: "{0} τυπογραφικό em"
-          :other: "{0} τυπογραφικά em"
+          :one: "{0} τυπογραφικού em"
+          :other: "{0} τυπογραφικών em"
         :graphics-megapixel: 
           :one: "{0} megapixel"
           :other: "{0} megapixel"
         :graphics-pixel: 
           :one: "{0} pixel"
@@ -273,21 +282,21 @@
           :other: "{0} χιλιόμετρα"
         :length-light-year: 
           :one: "{0} έτος φωτός"
           :other: "{0} έτη φωτός"
         :length-meter: 
-          :one: "{0} μέτρο"
-          :other: "{0} μέτρα"
+          :one: "{0} μέτρου"
+          :other: "{0} μέτρων"
         :length-micrometer: 
           :one: "{0} μικρόμετρο"
           :other: "{0} μικρόμετρα"
         :length-mile: 
           :one: "{0} μίλι"
           :other: "{0} μίλια"
         :length-mile-scandinavian: 
-          :one: "{0} σκανδιναβικό μίλι"
-          :other: "{0} σκανδιναβικά μίλια"
+          :one: "{0} σκανδιναβικού μιλίου"
+          :other: "{0} σκανδιναβικών μιλίων"
         :length-millimeter: 
           :one: "{0} χιλιοστόμετρο"
           :other: "{0} χιλιοστόμετρα"
         :length-nanometer: 
           :one: "{0} νανόμετρο"
@@ -309,42 +318,42 @@
           :other: "{0} ακτίνες του Ήλιου"
         :length-yard: 
           :one: "{0} γιάρδα"
           :other: "{0} γιάρδες"
         :light-candela: 
-          :one: "{0} καντέλα"
-          :other: "{0} καντέλα"
+          :one: "{0} καντέλας"
+          :other: "{0} καντέλων"
         :light-lumen: 
           :one: "{0} λούμεν"
           :other: "{0} λούμεν"
         :light-lux: 
           :one: "{0} λουξ"
           :other: "{0} λουξ"
         :light-solar-luminosity: 
           :one: "{0} ηλιακή φωτεινότητα"
           :other: "{0} ηλιακές φωτεινότητες"
         :mass-carat: 
-          :one: "{0} καράτι"
-          :other: "{0} καράτια"
+          :one: "{0} καρατίου"
+          :other: "{0} καρατίων"
         :mass-dalton: 
           :one: "{0} Ντάλτον"
           :other: "{0} Ντάλτον"
         :mass-earth-mass: 
           :one: "{0} μάζα της Γης"
           :other: "{0} μάζες της Γης"
         :mass-grain: 
           :one: "{0} κόκκος"
           :other: "{0} κόκκοι"
         :mass-gram: 
-          :one: "{0} γραμμάριο"
-          :other: "{0} γραμμάρια"
+          :one: "{0} γραμμάριου"
+          :other: "{0} γραμμάριων"
         :mass-kilogram: 
-          :one: "{0} χιλιόγραμμο"
-          :other: "{0} χιλιόγραμμα"
+          :one: "{0} χιλιόγραμμου"
+          :other: "{0} χιλιόγραμμων"
         :mass-metric-ton: 
-          :one: "{0} τόνος"
-          :other: "{0} τόνοι"
+          :one: "{0} τόνου"
+          :other: "{0} τόνων"
         :mass-microgram: 
           :one: "{0} μικρογραμμάριο"
           :other: "{0} μικρογραμμάρια"
         :mass-milligram: 
           :one: "{0} χιλιοστόγραμμο"
@@ -384,12 +393,12 @@
           :other: "{0} μιλιβάτ"
         :power-watt: 
           :one: "{0} βατ"
           :other: "{0} βατ"
         :pressure-atmosphere: 
-          :one: "{0} ατμόσφαιρα"
-          :other: "{0} ατμόσφαιρες"
+          :one: "{0} ατμόσφαιρας"
+          :other: "{0} ατμόσφαιρων"
         :pressure-bar: 
           :one: "{0} μπαρ"
           :other: "{0} μπαρ"
         :pressure-hectopascal: 
           :one: "{0} εκτοπασκάλ"
@@ -426,21 +435,21 @@
           :other: "{0} μέτρα ανά δευτερόλεπτο"
         :speed-mile-per-hour: 
           :one: "{0} μίλι ανά ώρα"
           :other: "{0} μίλια ανά ώρα"
         :temperature-celsius: 
-          :one: "{0} βαθμός Κελσίου"
-          :other: "{0} βαθμοί Κελσίου"
+          :one: "{0} βαθμού Κελσίου"
+          :other: "{0} βαθμών Κελσίου"
         :temperature-fahrenheit: 
           :one: "{0} βαθμός Φαρενάιτ"
           :other: "{0} βαθμοί Φαρενάιτ"
         :temperature-generic: 
-          :one: "{0}°"
-          :other: "{0}°"
+          :one: "{0} βαθμού"
+          :other: "{0} βαθμών"
         :temperature-kelvin: 
-          :one: "{0} βαθμός Κέλβιν"
-          :other: "{0} βαθμοί Κέλβιν"
+          :one: "{0} βαθμού Κέλβιν"
+          :other: "{0} βαθμών Κέλβιν"
         :torque-newton-meter: 
           :one: "{0} νιουτόμετρο"
           :other: "{0} νιουτόμετρα"
         :torque-pound-force-foot: 
           :one: "{0} λίβρα-πόδι"
@@ -480,12 +489,12 @@
           :other: "{0} κυβικές γιάρδες"
         :volume-cup: 
           :one: "{0} κύπελλο"
           :other: "{0} κύπελλα"
         :volume-cup-metric: 
-          :one: "{0} μετρικό κύπελλο"
-          :other: "{0} μετρικά κύπελλα"
+          :one: "{0} μετρικού κύπελλου"
+          :other: "{0} μετρικών κύπελλων"
         :volume-deciliter: 
           :one: "{0} δεκατόλιτρο"
           :other: "{0} δεκατόλιτρα"
         :volume-dessert-spoon: 
           :one: "{0} κουταλιά φρούτου"
@@ -516,12 +525,12 @@
           :other: "{0} εκτόλιτρα"
         :volume-jigger: 
           :one: "{0} μεζούρα"
           :other: "{0} μεζούρες"
         :volume-liter: 
-          :one: "{0} λίτρο"
-          :other: "{0} λίτρα"
+          :one: "{0} λίτρου"
+          :other: "{0} λίτρων"
         :volume-megaliter: 
           :one: "{0} μεγαλίτρο"
           :other: "{0} μεγαλίτρα"
         :volume-milliliter: 
           :one: "{0} χιλιοστόλιτρο"
@@ -531,12 +540,12 @@
           :other: "{0} πρέζες"
         :volume-pint: 
           :one: "{0} πίντα"
           :other: "{0} πίντες"
         :volume-pint-metric: 
-          :one: "{0} μετρική πίντα"
-          :other: "{0} μετρικές πίντες"
+          :one: "{0} μετρικής πίντας"
+          :other: "{0} μετρικών πιντών"
         :volume-quart: 
           :one: "{0} τέταρτο του γαλονιού"
           :other: "{0} τέταρτα του γαλονιού"
         :volume-quart-imperial: 
           :one: "{0} αγγλοσαξονικό τέταρτο του γαλονιού"
@@ -558,34 +567,28 @@
           :one: "{0}″"
           :other: "{0}″"
         :angle-degree: 
           :one: "{0}°"
           :other: "{0}°"
-        :area-acre: 
-          :one: "{0} ac"
-          :other: "{0} ac"
         :area-hectare: 
           :one: "{0} ha"
           :other: "{0} ha"
-        :area-square-foot: 
-          :one: "{0} ft²"
-          :other: "{0} ft²"
         :area-square-kilometer: 
           :one: "{0} km²"
           :other: "{0} km²"
-        :area-square-meter: 
-          :one: "{0} m²"
-          :other: "{0} m²"
-        :area-square-mile: 
-          :one: "{0} mi²"
-          :other: "{0} mi²"
+        :concentr-item: 
+          :one: "{0} στοιχείο"
+          :other: "{0} στοιχεία"
         :concentr-percent: 
           :one: "{0}%"
           :other: "{0}%"
         :consumption-liter-per-100-kilometer: 
           :one: "{0} λ/100 χλμ"
           :other: "{0} λ/100 χλμ"
+        :consumption-liter-per-kilometer: 
+          :one: "{0} λ/χλμ"
+          :other: "{0} λ/χλμ"
         :duration-day: 
           :one: "{0} η"
           :other: "{0} η"
         :duration-hour: 
           :one: "{0} ώ"
@@ -606,10 +609,19 @@
           :one: "{0} ε"
           :other: "{0} ε"
         :duration-year: 
           :one: "{0} έ"
           :other: "{0} έ"
+        :energy-kilowatt-hour: 
+          :one: "{0} kW/ώ."
+          :other: "{0} kW/ώ."
+        :graphics-dot-per-centimeter: 
+          :one: "{0} dpcm"
+          :other: "{0} dpcm"
+        :graphics-dot-per-inch: 
+          :one: "{0} dpi"
+          :other: "{0} dpi"
         :length-centimeter: 
           :one: "{0} εκ."
           :other: "{0} εκ."
         :length-foot: 
           :one: "{0} ft"
@@ -627,31 +639,31 @@
           :one: "{0} μ."
           :other: "{0} μ."
         :length-mile: 
           :one: "{0} mi"
           :other: "{0} mi"
+        :length-mile-scandinavian: 
+          :one: "{0}smi"
+          :other: "{0}smi"
         :length-millimeter: 
           :one: "{0} χλστ."
           :other: "{0} χλστ."
         :length-picometer: 
           :one: "{0} pm"
           :other: "{0} pm"
         :length-yard: 
           :one: "{0} yd"
           :other: "{0} yd"
+        :light-lumen: 
+          :one: "{0} λμ"
+          :other: "{0} λμ"
         :mass-gram: 
           :one: "{0} γρ."
           :other: "{0} γρ."
         :mass-kilogram: 
           :one: "{0} kg"
           :other: "{0} kg"
-        :mass-ounce: 
-          :one: "{0} oz"
-          :other: "{0} oz"
-        :mass-pound: 
-          :one: "{0} lb"
-          :other: "{0} lb"
         :power-horsepower: 
           :one: "{0} hp"
           :other: "{0} hp"
         :power-kilowatt: 
           :one: "{0} kW"
@@ -670,15 +682,15 @@
           :other: "{0} mbar"
         :speed-kilometer-per-hour: 
           :one: "{0} χλμ/ώ."
           :other: "{0} χλμ/ώ."
         :speed-meter-per-second: 
-          :one: "{0} m/s"
-          :other: "{0} m/s"
+          :one: "{0} μ./δ."
+          :other: "{0} μ./δ."
         :speed-mile-per-hour: 
-          :one: "{0} mi/h"
-          :other: "{0} mi/h"
+          :one: "{0} μίλι/ώ."
+          :other: "{0} μίλια/ώ."
         :temperature-celsius: 
           :one: "{0}°C"
           :other: "{0}°C"
         :temperature-fahrenheit: 
           :one: "{0}°F"
@@ -687,17 +699,26 @@
           :one: "{0} km³"
           :other: "{0} km³"
         :volume-cubic-mile: 
           :one: "{0} mi³"
           :other: "{0} mi³"
+        :volume-cup-metric: 
+          :one: "{0} μ. κύπ."
+          :other: "{0} μ. κύπ."
+        :volume-dessert-spoon-imperial: 
+          :one: "{0} αγγλ. κ.φρ."
+          :other: "{0} αγγλ. κ.φρ."
         :volume-liter: 
           :one: "{0} λ."
           :other: "{0} λ."
+        :volume-pint-metric: 
+          :one: "{0} μ. πίντα"
+          :other: "{0} μ. πίντες"
       :short: 
         :acceleration-g-force: 
-          :one: "{0} G"
-          :other: "{0} G"
+          :one: "{0} δύν. επιτάχ."
+          :other: "{0} δυν. επιτάχ."
         :acceleration-meter-per-square-second: 
           :one: "{0} m/s²"
           :other: "{0} m/s²"
         :angle-arc-minute: 
           :one: "{0} λεπ. τόξου"
@@ -742,10 +763,13 @@
           :one: "{0} τ.μίλι"
           :other: "{0} τ.μίλια"
         :area-square-yard: 
           :one: "{0} τ.γρδ"
           :other: "{0} τ.γρδ"
+        :concentr-item: 
+          :one: "{0} στοιχείο"
+          :other: "{0} στοιχεία"
         :concentr-karat: 
           :one: "{0} κρτ"
           :other: "{0} κρτ"
         :concentr-milligram-ofglucose-per-deciliter: 
           :one: "{0} mg/dL"
@@ -770,12 +794,12 @@
           :other: "{0}‱"
         :consumption-liter-per-100-kilometer: 
           :one: "{0} λ./100 χλμ."
           :other: "{0} λ./100 χλμ."
         :consumption-liter-per-kilometer: 
-          :one: "{0} λίτρο/χλμ"
-          :other: "{0} λίτρα/χλμ"
+          :one: "{0} λίτρο/χλμ."
+          :other: "{0} λίτρα/χλμ."
         :consumption-mile-per-gallon: 
           :one: "{0} mpg"
           :other: "{0} mpg"
         :consumption-mile-per-gallon-imperial: 
           :one: "{0} μίλι/αγγλ. γαλόνι"
@@ -821,21 +845,21 @@
           :other: "{0} ημέρες"
         :duration-decade: 
           :one: "{0} δεκ."
           :other: "{0} δεκ."
         :duration-hour: 
-          :one: "{0} ώρα"
-          :other: "{0} ώρ."
+          :one: "{0} ώ."
+          :other: "{0} ώ."
         :duration-microsecond: 
           :one: "{0} μs"
           :other: "{0} μs"
         :duration-millisecond: 
           :one: "{0} ms"
           :other: "{0} ms"
         :duration-minute: 
-          :one: "{0} λεπ."
-          :other: "{0} λεπ."
+          :one: "{0} λ."
+          :other: "{0} λ."
         :duration-month: 
           :one: "{0} μήν."
           :other: "{0} μήν."
         :duration-nanosecond: 
           :one: "{0} ns"
@@ -881,15 +905,18 @@
           :other: "{0} kcal"
         :energy-kilojoule: 
           :one: "{0} kJ"
           :other: "{0} kJ"
         :energy-kilowatt-hour: 
-          :one: "{0} kWh"
-          :other: "{0} kWh"
+          :one: "{0} κιλοβάτ/ώρα"
+          :other: "{0} κιλοβάτ/ώρα"
         :energy-therm-us: 
           :one: "{0} θερμ. μονάδα ΗΠΑ"
           :other: "{0} θερμ. μονάδες ΗΠΑ"
+        :force-kilowatt-hour-per-100-kilometer: 
+          :one: "{0} kWh/100 χλμ."
+          :other: "{0} kWh/100 χλμ."
         :force-newton: 
           :one: "{0} N"
           :other: "{0} N"
         :force-pound-force: 
           :one: "{0} lbf"
@@ -905,12 +932,18 @@
           :other: "{0} kHz"
         :frequency-megahertz: 
           :one: "{0} MHz"
           :other: "{0} MHz"
         :graphics-dot: 
-          :one: "{0} κουκ."
-          :other: "{0} κουκ."
+          :one: "{0} px"
+          :other: "{0} px"
+        :graphics-dot-per-centimeter: 
+          :one: "{0} κουκ./εκ."
+          :other: "{0} κουκ./εκ."
+        :graphics-dot-per-inch: 
+          :one: "{0} κουκ./ίντσα"
+          :other: "{0} κουκ./ίντσα"
         :graphics-em: 
           :other: "{0} em"
         :graphics-megapixel: 
           :other: "{0} MP"
         :graphics-pixel: 
@@ -1148,11 +1181,11 @@
           :other: "{0} m³"
         :volume-cubic-mile: 
           :one: "{0} mi³"
           :other: "{0} mi³"
         :volume-cubic-yard: 
-          :one: "{0} yd³"
-          :other: "{0} yd³"
+          :one: "{0} κυβ. γιάρδα"
+          :other: "{0} κυβ. γιάρδες"
         :volume-cup: 
           :one: "{0} κύπ."
           :other: "{0} κύπ."
         :volume-cup-metric: 
           :one: "{0} μετρ. κύπελλο"