resources/locales/el/units.yml in twitter_cldr-5.0.0 vs resources/locales/el/units.yml in twitter_cldr-5.1.0
- old
+ new
@@ -22,11 +22,11 @@
:angle-degree:
:one: "{0} μοίρα"
:other: "{0} μοίρες"
:angle-radian:
:one: "{0} ακτίνιο"
- :other: "{0} ακτίνιο"
+ :other: "{0} ακτίνια"
:angle-revolution:
:one: "{0} στροφή"
:other: "{0} στροφές"
:area-acre:
:one: "{0} ακρ"
@@ -131,10 +131,13 @@
:one: "{0} αιώνας"
:other: "{0} αιώνες"
:duration-day:
:one: "{0} ημέρα"
:other: "{0} ημέρες"
+ :duration-decade:
+ :one: "{0} δεκαετία"
+ :other: "{0} δεκαετίες"
:duration-hour:
:one: "{0} ώρα"
:other: "{0} ώρες"
:duration-microsecond:
:one: "{0} μικροδευτερόλεπτο"
@@ -194,10 +197,13 @@
:one: "{0} κιλοτζάουλ"
:other: "{0} κιλοτζάουλ"
:energy-kilowatt-hour:
:one: "{0} κιλοβατώρα"
:other: "{0} κιλοβατώρες"
+ :energy-therm-us:
+ :one: "{0} θερμ. μονάδα ΗΠΑ"
+ :other: "{0} θερμικές μονάδες ΗΠΑ"
:force-newton:
:one: "{0} νιούτον"
:other: "{0} νιούτον"
:force-pound-force:
:one: "{0} λίβρα δύναμης"
@@ -212,10 +218,31 @@
:one: "{0} κιλοχέρτζ"
:other: "{0} κιλοχέρτζ"
:frequency-megahertz:
:one: "{0} μεγαχέρτζ"
:other: "{0} μεγαχέρτζ"
+ :graphics-dot-per-centimeter:
+ :one: "{0} κουκκίδα ανά εκατοστό"
+ :other: "{0} κουκκίδες ανά εκατοστό"
+ :graphics-dot-per-inch:
+ :one: "{0} κουκκίδα ανά ίντσα"
+ :other: "{0} κουκκίδες ανά ίντσα"
+ :graphics-em:
+ :one: "{0} τυπογραφικό em"
+ :other: "{0} τυπογραφικά em"
+ :graphics-megapixel:
+ :one: "{0} megapixel"
+ :other: "{0} megapixel"
+ :graphics-pixel:
+ :one: "{0} pixel"
+ :other: "{0} pixel"
+ :graphics-pixel-per-centimeter:
+ :one: "{0} pixel ανά εκατοστό"
+ :other: "{0} pixel ανά εκατοστό"
+ :graphics-pixel-per-inch:
+ :one: "{0} pixel ανά ίντσα"
+ :other: "{0} pixel ανά ίντσα"
:length-astronomical-unit:
:one: "{0} αστρονομική μονάδα"
:other: "{0} αστρονομικές μονάδες"
:length-centimeter:
:one: "{0} εκατοστό"
@@ -335,10 +362,13 @@
:one: "{0} βατ"
:other: "{0} βατ"
:pressure-atmosphere:
:one: "{0} ατμόσφαιρα"
:other: "{0} ατμόσφαιρες"
+ :pressure-bar:
+ :one: "{0} μπαρ"
+ :other: "{0} μπαρ"
:pressure-hectopascal:
:one: "{0} εκτοπασκάλ"
:other: "{0} εκτοπασκάλ"
:pressure-inch-hg:
:one: "{0} ίντσα στήλης υδραργύρου"
@@ -351,12 +381,15 @@
:other: "{0} μεγαπασκάλ"
:pressure-millibar:
:one: "{0} μιλιμπάρ"
:other: "{0} μιλιμπάρ"
:pressure-millimeter-of-mercury:
- :one: "{0} χιλιοστόμετρα στήλης υδραργύρου"
+ :one: "{0} χιλιοστόμετρο στήλης υδραργύρου"
:other: "{0} χιλιοστόμετρα στήλης υδραργύρου"
+ :pressure-pascal:
+ :one: "{0} πασκάλ"
+ :other: "{0} πασκάλ"
:pressure-pound-per-square-inch:
:one: "{0} λίβρα ανά τετραγωνική ίντσα"
:other: "{0} λίβρες ανά τετραγωνική ίντσα"
:speed-kilometer-per-hour:
:one: "{0} χιλιόμετρο ανά ώρα"
@@ -391,11 +424,11 @@
:volume-acre-foot:
:one: "{0} ακρ-πόδι"
:other: "{0} ακρ-πόδια"
:volume-barrel:
:one: "{0} βαρέλι"
- :other: "{0} βαρέλι"
+ :other: "{0} βαρέλια"
:volume-centiliter:
:one: "{0} εκατοστόλιτρο"
:other: "{0} εκατοστόλιτρα"
:volume-cubic-centimeter:
:one: "{0} κυβικό εκατοστό"
@@ -409,11 +442,11 @@
:volume-cubic-kilometer:
:one: "{0} κυβικό χιλιόμετρο"
:other: "{0} κυβικά χιλιόμετρα"
:volume-cubic-meter:
:one: "{0} κυβικό μέτρο"
- :other: "{0} κυβικό μέτρο"
+ :other: "{0} κυβικά μέτρα"
:volume-cubic-mile:
:one: "{0} κυβικό μίλι"
:other: "{0} κυβικά μίλια"
:volume-cubic-yard:
:one: "{0} κυβική γιάρδα"
@@ -737,10 +770,13 @@
:other: "{0} αιών."
:duration-day:
:one: "{0} ημέρα"
:other: "{0} ημέρες"
:duration-day-person: {}
+ :duration-decade:
+ :one: "{0} δεκ."
+ :other: "{0} δεκ."
:duration-hour:
:one: "{0} ώρα"
:other: "{0} ώρ."
:duration-microsecond:
:one: "{0} μs"
@@ -803,10 +839,13 @@
:one: "{0} kJ"
:other: "{0} kJ"
:energy-kilowatt-hour:
:one: "{0} kWh"
:other: "{0} kWh"
+ :energy-therm-us:
+ :one: "{0} θερμ. μονάδα ΗΠΑ"
+ :other: "{0} θερμ. μονάδες ΗΠΑ"
:force-newton:
:one: "{0} N"
:other: "{0} N"
:force-pound-force:
:one: "{0} lbf"
@@ -821,10 +860,24 @@
:one: "{0} kHz"
:other: "{0} kHz"
:frequency-megahertz:
:one: "{0} MHz"
:other: "{0} MHz"
+ :graphics-dot-per-centimeter:
+ :other: "{0} dpcm"
+ :graphics-dot-per-inch:
+ :other: "{0} dpi"
+ :graphics-em:
+ :other: "{0} em"
+ :graphics-megapixel:
+ :other: "{0} MP"
+ :graphics-pixel:
+ :other: "{0} px"
+ :graphics-pixel-per-centimeter:
+ :other: "{0} ppcm"
+ :graphics-pixel-per-inch:
+ :other: "{0} ppi"
:length-astronomical-unit:
:one: "{0} α.μ."
:other: "{0} α.μ."
:length-centimeter:
:one: "{0} εκ."
@@ -877,11 +930,10 @@
:other: "{0} pm"
:length-point:
:one: "{0} στ."
:other: "{0} στ."
:length-solar-radius:
- :one: "{0} R☉"
:other: "{0} R☉"
:length-yard:
:one: "{0} γρδ"
:other: "{0} γρδ"
:light-lux:
@@ -950,10 +1002,13 @@
:one: "{0} W"
:other: "{0} W"
:pressure-atmosphere:
:one: "{0} atm"
:other: "{0} atm"
+ :pressure-bar:
+ :one: "{0} μπαρ"
+ :other: "{0} μπαρ"
:pressure-hectopascal:
:one: "{0} hPa"
:other: "{0} hPa"
:pressure-inch-hg:
:one: "{0} inHg"
@@ -968,9 +1023,12 @@
:one: "{0} mbar"
:other: "{0} mbar"
:pressure-millimeter-of-mercury:
:one: "{0} mmHg"
:other: "{0} mmHg"
+ :pressure-pascal:
+ :one: "{0} Pa"
+ :other: "{0} Pa"
:pressure-pound-per-square-inch:
:one: "{0} psi"
:other: "{0} psi"
:speed-kilometer-per-hour:
:one: "{0} χλμ./ώρα"