resources/locales/bg/units.yml in twitter_cldr-6.3.0 vs resources/locales/bg/units.yml in twitter_cldr-6.4.0
- old
+ new
@@ -87,15 +87,15 @@
:other: "{0} литра на 100 километра"
:consumption-liter-per-kilometer:
:one: "{0} литър на километър"
:other: "{0} литра на километър"
:consumption-mile-per-gallon:
- :one: "{0} миля с един галон"
- :other: "{0} мили с един галон"
+ :one: "{0} миля на галон"
+ :other: "{0} мили на галон"
:consumption-mile-per-gallon-imperial:
- :one: "{0} миля с един британски галон"
- :other: "{0} мили с един британски галон"
+ :one: "{0} миля на имперски галон"
+ :other: "{0} мили на имперски галон"
:digital-bit:
:one: "{0} бит"
:other: "{0} бита"
:digital-byte:
:one: "{0} байт"
@@ -218,10 +218,13 @@
:one: "{0} килохерц"
:other: "{0} килохерца"
:frequency-megahertz:
:one: "{0} мегахерц"
:other: "{0} мегахерца"
+ :graphics-dot:
+ :one: "{0} точка"
+ :other: "{0} точки"
:graphics-dot-per-centimeter:
:one: "{0} точка на сантиметър"
:other: "{0} точки на сантиметър"
:graphics-dot-per-inch:
:one: "{0} точка на инч"
@@ -246,13 +249,22 @@
:one: "{0} сантиметър"
:other: "{0} сантиметра"
:length-decimeter:
:one: "{0} дециметър"
:other: "{0} дециметра"
+ :length-earth-radius:
+ :one: "{0} земен радиус"
+ :other: "{0} земни радиуса"
+ :length-fathom:
+ :one: "{0} фатом"
+ :other: "{0} фатома"
:length-foot:
:one: "{0} фут"
:other: "{0} фута"
+ :length-furlong:
+ :one: "{0} фърлонг"
+ :other: "{0} фърлонга"
:length-inch:
:one: "{0} инч"
:other: "{0} инча"
:length-kilometer:
:one: "{0} километър"
@@ -294,10 +306,16 @@
:one: "{0} слънчев радиус"
:other: "{0} слънчеви радиуси"
:length-yard:
:one: "{0} ярд"
:other: "{0} ярда"
+ :light-candela:
+ :one: "{0} кандела"
+ :other: "{0} кандели"
+ :light-lumen:
+ :one: "{0} лумен"
+ :other: "{0} лумена"
:light-lux:
:one: "{0} лукс"
:other: "{0} лукса"
:light-solar-luminosity:
:one: "слънчева светимост"
@@ -309,19 +327,22 @@
:one: "{0} далтон"
:other: "{0} далтона"
:mass-earth-mass:
:one: "{0} маса на Земята"
:other: "{0} маси на Земята"
+ :mass-grain:
+ :one: "{0} гран"
+ :other: "{0} грана"
:mass-gram:
:one: "{0} грам"
:other: "{0} грама"
:mass-kilogram:
:one: "{0} килограм"
:other: "{0} килограма"
:mass-metric-ton:
- :one: "{0} тон"
- :other: "{0} тона"
+ :one: "{0} метричен тон"
+ :other: "{0} метрични тона"
:mass-microgram:
:one: "{0} микрограм"
:other: "{0} микрограма"
:mass-milligram:
:one: "{0} милиграм"
@@ -336,10 +357,13 @@
:one: "{0} фунт"
:other: "{0} фунта"
:mass-solar-mass:
:one: "{0} слънчева маса"
:other: "{0} слънчеви маси"
+ :mass-stone:
+ :one: "{0} стоун"
+ :other: "{0} стоуна"
:mass-ton:
:one: "{0} къс тон"
:other: "{0} къси тона"
:power-gigawatt:
:one: "{0} гигават"
@@ -415,18 +439,21 @@
:other: "{0} келвина"
:torque-newton-meter:
:one: "{0} нютон-метър"
:other: "{0} нютон-метра"
:torque-pound-force-foot:
- :one: "{0} фунт-фут"
- :other: "{0} фунт-фута"
+ :one: "{0} паунд-фут сила"
+ :other: "{0} паунд-фута"
:volume-acre-foot:
:one: "{0} акър-фут"
:other: "{0} акър-фута"
:volume-barrel:
:one: "{0} барел"
:other: "{0} барела"
+ :volume-bushel:
+ :one: "{0} бушел"
+ :other: "{0} бушела"
:volume-centiliter:
:one: "{0} сентилитър"
:other: "{0} сентилитра"
:volume-cubic-centimeter:
:one: "{0} кубически сантиметър"
@@ -456,43 +483,61 @@
:one: "{0} метрична чаша"
:other: "{0} метрични чаши"
:volume-deciliter:
:one: "{0} децилитър"
:other: "{0} децилитра"
+ :volume-dessert-spoon:
+ :one: "{0} десертна лъжица"
+ :other: "{0} десертни лъжици"
+ :volume-dram:
+ :one: "{0} драм"
+ :other: "{0} драма"
+ :volume-drop:
+ :one: "{0} капка"
+ :other: "{0} капки"
:volume-fluid-ounce:
:one: "{0} течна унция"
:other: "{0} течни унции"
:volume-fluid-ounce-imperial:
- :one: "{0} британска течна унция"
- :other: "{0} британски течни унции"
+ :one: "{0} имперска течна унция"
+ :other: "{0} имперски течни унции"
:volume-gallon:
- :one: "{0} галона"
+ :one: "{0} галон"
:other: "{0} галона"
:volume-gallon-imperial:
:one: "{0} имперски галон"
:other: "{0} имперски галона"
:volume-hectoliter:
:one: "{0} хектолитър"
:other: "{0} хектолитра"
+ :volume-jigger:
+ :one: "{0} джигър"
+ :other: "{0} джигъра"
:volume-liter:
:one: "{0} литър"
:other: "{0} литра"
:volume-megaliter:
:one: "{0} мегалитър"
:other: "{0} мегалитра"
:volume-milliliter:
:one: "{0} милилитър"
:other: "{0} милилитра"
+ :volume-pinch:
+ :one: "{0} щипка"
+ :other: "{0} щипки"
:volume-pint:
:one: "{0} пинта"
:other: "{0} пинти"
:volume-pint-metric:
:one: "{0} метрична пинта"
:other: "{0} метрични пинти"
:volume-quart:
:one: "{0} кварта"
:other: "{0} кварти"
+ :volume-quart-imperial:
+ :one: "{0} имперска кварта"
+ :other: "{0} имперски кварти"
:volume-tablespoon:
:one: "{0} супена лъжица"
:other: "{0} супени лъжици"
:volume-teaspoon:
:one: "{0} чаена лъжица"
@@ -769,11 +814,12 @@
:duration-day:
:one: "{0} д"
:other: "{0} д"
:duration-day-person: {}
:duration-decade:
- :other: "{0} dec"
+ :one: "{0} декада"
+ :other: "{0} декади"
:duration-hour:
:one: "{0} ч"
:other: "{0} ч"
:duration-microsecond:
:one: "{0} μs"
@@ -857,10 +903,13 @@
:one: "{0} kHz"
:other: "{0} kHz"
:frequency-megahertz:
:one: "{0} MHz"
:other: "{0} MHz"
+ :graphics-dot:
+ :one: "{0} точка"
+ :other: "{0} точки"
:graphics-dot-per-centimeter:
:other: "{0} dpcm"
:graphics-dot-per-inch:
:other: "{0} dpi"
:graphics-em:
@@ -880,16 +929,21 @@
:one: "{0} cm"
:other: "{0} cm"
:length-decimeter:
:one: "{0} dm"
:other: "{0} dm"
+ :length-earth-radius:
+ :one: "{0} R⊕"
+ :other: "{0} R⊕"
:length-fathom:
+ :one: "{0} fth"
:other: "{0} fth"
:length-foot:
:one: "{0} ft"
:other: "{0} ft"
:length-furlong:
+ :one: "{0} fur"
:other: "{0} fur"
:length-inch:
:one: "{0} in"
:other: "{0} in"
:length-kilometer:
@@ -932,10 +986,16 @@
:one: "{0} R☉"
:other: "{0} R☉"
:length-yard:
:one: "{0} yd"
:other: "{0} yd"
+ :light-candela:
+ :one: "{0} cd"
+ :other: "{0} cd"
+ :light-lumen:
+ :one: "{0} lm"
+ :other: "{0} lm"
:light-lux:
:one: "{0} lx"
:other: "{0} lx"
:light-solar-luminosity:
:one: "{0} L☉"
@@ -947,10 +1007,13 @@
:one: "{0} Da"
:other: "{0} Da"
:mass-earth-mass:
:one: "{0} M⊕"
:other: "{0} M⊕"
+ :mass-grain:
+ :one: "{0} гран"
+ :other: "{0} грана"
:mass-gram:
:one: "{0} g"
:other: "{0} g"
:mass-kilogram:
:one: "{0} kg"
@@ -975,10 +1038,11 @@
:other: "{0} lb"
:mass-solar-mass:
:one: "{0} M☉"
:other: "{0} M☉"
:mass-stone:
+ :one: "{0} st"
:other: "{0} st"
:mass-ton:
:one: "{0} tn"
:other: "{0} tn"
:power-gigawatt:
@@ -1062,10 +1126,11 @@
:other: "{0} ac ft"
:volume-barrel:
:one: "{0} bbl"
:other: "{0} bbl"
:volume-bushel:
+ :one: "{0} bu"
:other: "{0} bu"
:volume-centiliter:
:one: "{0} cl"
:other: "{0} cl"
:volume-cubic-centimeter:
@@ -1096,10 +1161,22 @@
:one: "{0} mc"
:other: "{0} mc"
:volume-deciliter:
:one: "{0} dl"
:other: "{0} dl"
+ :volume-dessert-spoon:
+ :one: "{0} дес. лъжица"
+ :other: "{0} дес. лъжици"
+ :volume-dessert-spoon-imperial:
+ :one: "{0} брит. дес. лъжица"
+ :other: "{0} брит. дес. лъжици"
+ :volume-dram:
+ :one: "{0} теч. драм"
+ :other: "{0} теч. драма"
+ :volume-drop:
+ :one: "{0} капка"
+ :other: "{0} капки"
:volume-fluid-ounce:
:one: "{0} fl oz US"
:other: "{0} fl oz US"
:volume-fluid-ounce-imperial:
:one: "{0} fl oz Imp."
@@ -1107,31 +1184,40 @@
:volume-gallon:
:one: "{0} gal US"
:other: "{0} gal US"
:volume-gallon-imperial:
:one: "{0} имп. галон"
- :other: "{0} имп. гал."
+ :other: "{0} имп. галона"
:volume-hectoliter:
:one: "{0} hl"
:other: "{0} hl"
+ :volume-jigger:
+ :one: "{0} джигър"
+ :other: "{0} джигъра"
:volume-liter:
:one: "{0} l"
:other: "{0} l"
:volume-megaliter:
:one: "{0} Ml"
:other: "{0} Ml"
:volume-milliliter:
:one: "{0} ml"
:other: "{0} ml"
+ :volume-pinch:
+ :one: "{0} щипка"
+ :other: "{0} щипки"
:volume-pint:
:one: "{0} pt"
:other: "{0} pt"
:volume-pint-metric:
:one: "{0} mpt"
:other: "{0} mpt"
:volume-quart:
:one: "{0} qt"
:other: "{0} qt"
+ :volume-quart-imperial:
+ :one: "{0} имп. кварта"
+ :other: "{0} имп. кварти"
:volume-tablespoon:
:one: "{0} с. л."
:other: "{0} с. л."
:volume-teaspoon:
:one: "{0} ч. л."