resources/locales/bg/units.yml in twitter_cldr-5.0.0 vs resources/locales/bg/units.yml in twitter_cldr-5.1.0
- old
+ new
@@ -69,31 +69,33 @@
:other: "{0} милимола на литър"
:concentr-mole:
:one: "{0} мол"
:other: "{0} мола"
:concentr-part-per-million:
- :one: "{0} ppm"
- :other: "{0} ppm"
+ :one: "{0} част на милион"
+ :other: "{0} части на милион"
:concentr-percent:
:one: "{0} процент"
:other: "{0} процента"
:concentr-permille:
:one: "{0} промил"
:other: "{0} промила"
- :concentr-permyriad: {}
+ :concentr-permyriad:
+ :one: "{0} базисен пункт"
+ :other: "{0} базисни пункта"
:consumption-liter-per-100kilometers:
:one: "{0} литър на 100 километра"
:other: "{0} литра на 100 километра"
:consumption-liter-per-kilometer:
:one: "{0} литър на километър"
:other: "{0} литра на километър"
:consumption-mile-per-gallon:
:one: "{0} миля с един галон"
:other: "{0} мили с един галон"
:consumption-mile-per-gallon-imperial:
- :one: "{0} миля с един императорски галон"
- :other: "{0} мили с един императорски галон"
+ :one: "{0} миля с един британски галон"
+ :other: "{0} мили с един британски галон"
:digital-bit:
:one: "{0} бит"
:other: "{0} бита"
:digital-byte:
:one: "{0} байт"
@@ -129,10 +131,13 @@
:one: "{0} век"
:other: "{0} века"
:duration-day:
:one: "{0} ден"
:other: "{0} дни"
+ :duration-decade:
+ :one: "{0} десетилетие"
+ :other: "{0} десетилетия"
:duration-hour:
:one: "{0} час"
:other: "{0} часа"
:duration-microsecond:
:one: "{0} микросекунда"
@@ -192,10 +197,13 @@
:one: "{0} килоджаул"
:other: "{0} килоджаула"
:energy-kilowatt-hour:
:one: "{0} киловатчас"
:other: "{0} киловатчаса"
+ :energy-therm-us:
+ :one: "{0} американска термална единица"
+ :other: "{0} американски термални единици"
:force-newton:
:one: "{0} нютон"
:other: "{0} нютона"
:force-pound-force:
:one: "{0} фунт сила"
@@ -210,10 +218,29 @@
:one: "{0} килохерц"
:other: "{0} килохерца"
:frequency-megahertz:
:one: "{0} мегахерц"
:other: "{0} мегахерца"
+ :graphics-dot-per-centimeter:
+ :one: "{0} точка на сантиметър"
+ :other: "{0} точки на сантиметър"
+ :graphics-dot-per-inch:
+ :one: "{0} точка на инч"
+ :other: "{0} точки на инч"
+ :graphics-em: {}
+ :graphics-megapixel:
+ :one: "{0} мегапиксел"
+ :other: "{0} мегапиксела"
+ :graphics-pixel:
+ :one: "{0} пиксел"
+ :other: "{0} пиксела"
+ :graphics-pixel-per-centimeter:
+ :one: "{0} пиксел на сантиметър"
+ :other: "{0} пиксела на сантиметър"
+ :graphics-pixel-per-inch:
+ :one: "{0} пиксел на инч"
+ :other: "{0} пиксела на инч"
:length-astronomical-unit:
:one: "{0} астрономическа единица"
:other: "{0} астрономически единици"
:length-centimeter:
:one: "{0} сантиметър"
@@ -279,11 +306,13 @@
:one: "{0} карат"
:other: "{0} карата"
:mass-dalton:
:one: "{0} далтон"
:other: "{0} далтона"
- :mass-earth-mass: {}
+ :mass-earth-mass:
+ :one: "{0} маса на Земята"
+ :other: "{0} маси на Земята"
:mass-gram:
:one: "{0} грам"
:other: "{0} грама"
:mass-kilogram:
:one: "{0} килограм"
@@ -331,10 +360,13 @@
:one: "{0} ват"
:other: "{0} вата"
:pressure-atmosphere:
:one: "{0} атмосфера"
:other: "{0} атмосфери"
+ :pressure-bar:
+ :one: "{0} бар"
+ :other: "{0} бара"
:pressure-hectopascal:
:one: "{0} хектопаскал"
:other: "{0} хектопаскала"
:pressure-inch-hg:
:one: "{0} инч живачен стълб"
@@ -349,10 +381,13 @@
:one: "{0} милибар"
:other: "{0} милибара"
:pressure-millimeter-of-mercury:
:one: "{0} мм живачен стълб"
:other: "{0} мм живачен стълб"
+ :pressure-pascal:
+ :one: "{0} паскал"
+ :other: "{0} паскала"
:pressure-pound-per-square-inch:
:one: "{0} фунт на квадратен инч"
:other: "{0} фунта на квадратен инч"
:speed-kilometer-per-hour:
:one: "{0} километър в час"
@@ -379,10 +414,13 @@
:one: "{0} келвин"
:other: "{0} келвина"
:torque-newton-meter:
:one: "{0} нютон-метър"
:other: "{0} нютон-метра"
+ :torque-pound-foot:
+ :one: "{0} фунт-фут"
+ :other: "{0} фунт-фута"
:volume-acre-foot:
:one: "{0} акър-фут"
:other: "{0} акър-фута"
:volume-barrel:
:one: "{0} барел"
@@ -413,11 +451,11 @@
:other: "{0} кубически ярда"
:volume-cup:
:one: "{0} чаша"
:other: "{0} чаши"
:volume-cup-metric:
- :one: "{0} mc"
+ :one: "{0} метрична чаша"
:other: "{0} метрични чаши"
:volume-deciliter:
:one: "{0} децилитър"
:other: "{0} децилитра"
:volume-fluid-ounce:
@@ -446,12 +484,12 @@
:other: "{0} милилитра"
:volume-pint:
:one: "{0} пинта"
:other: "{0} пинти"
:volume-pint-metric:
- :one: "{0} метричен пинт"
- :other: "{0} метрични пинта"
+ :one: "{0} метрична пинта"
+ :other: "{0} метрични пинти"
:volume-quart:
:one: "{0} кварта"
:other: "{0} кварти"
:volume-tablespoon:
:one: "{0} супена лъжица"
@@ -516,12 +554,12 @@
:other: "{0} с"
:duration-week:
:one: "{0} седм."
:other: "{0} седм."
:duration-year:
- :one: "{0} г"
- :other: "{0} г"
+ :one: "{0} г."
+ :other: "{0} г."
:length-centimeter:
:one: "{0} cm"
:other: "{0} cm"
:length-foot:
:one: "{0} фут"
@@ -588,12 +626,12 @@
:other: "{0} m/s"
:speed-mile-per-hour:
:one: "{0} миля/ч"
:other: "{0} мили/ч"
:temperature-celsius:
- :one: "{0} °C"
- :other: "{0} °C"
+ :one: "{0}°C"
+ :other: "{0}°C"
:temperature-fahrenheit:
:one: "{0} °F"
:other: "{0} °F"
:volume-cubic-kilometer:
:one: "{0} km³"
@@ -622,12 +660,12 @@
:other: "{0}°"
:angle-radian:
:one: "{0} rad"
:other: "{0} rad"
:angle-revolution:
- :one: "{0} оборот"
- :other: "{0} оборота"
+ :one: "{0} об."
+ :other: "{0} об."
:area-acre:
:one: "{0} акър"
:other: "{0} акра"
:area-dunam:
:one: "{0} дюнюм"
@@ -637,33 +675,33 @@
:other: "{0} ha"
:area-square-centimeter:
:one: "{0} cm²"
:other: "{0} cm²"
:area-square-foot:
- :one: "{0} кв. фут"
- :other: "{0} кв. фута"
+ :one: "{0} ft²"
+ :other: "{0} ft²"
:area-square-inch:
- :one: "{0} кв. инч"
- :other: "{0} кв. инча"
+ :one: "{0} in²"
+ :other: "{0} in²"
:area-square-kilometer:
:one: "{0} km²"
:other: "{0} km²"
:area-square-meter:
:one: "{0} m²"
:other: "{0} m²"
:area-square-mile:
- :one: "{0} кв. миля"
- :other: "{0} кв. мили"
+ :one: "{0} mi²"
+ :other: "{0} mi²"
:area-square-yard:
- :one: "{0} кв. ярд"
- :other: "{0} кв. ярда"
+ :one: "{0} yd²"
+ :other: "{0} yd²"
:concentr-karat:
- :one: "{0} карат"
- :other: "{0} карата"
+ :one: "{0} kt"
+ :other: "{0} kt"
:concentr-milligram-per-deciliter:
- :one: "{0} mg/dL"
- :other: "{0} mg/dL"
+ :one: "{0} mg/dl"
+ :other: "{0} mg/dl"
:concentr-millimole-per-liter:
:one: "{0} mmol/L"
:other: "{0} mmol/L"
:concentr-mole:
:one: "{0} мол"
@@ -688,15 +726,15 @@
:other: "{0} l/km"
:consumption-mile-per-gallon:
:one: "{0} mpg"
:other: "{0} mpg"
:consumption-mile-per-gallon-imperial:
- :one: "{0} миля/имп. галон"
- :other: "{0} мили/имп. галон"
+ :one: "{0} mpg Imp."
+ :other: "{0} mpg Imp."
:digital-bit:
- :one: "{0} б"
- :other: "{0} б"
+ :one: "{0} b"
+ :other: "{0} b"
:digital-byte:
:one: "{0} B"
:other: "{0} B"
:digital-gigabit:
:one: "{0} Gb"
@@ -730,10 +768,12 @@
:other: "{0} в."
:duration-day:
:one: "{0} д"
:other: "{0} д"
:duration-day-person: {}
+ :duration-decade:
+ :other: "{0} dec"
:duration-hour:
:one: "{0} ч"
:other: "{0} ч"
:duration-microsecond:
:one: "{0} μs"
@@ -796,10 +836,13 @@
:one: "{0} kJ"
:other: "{0} kJ"
:energy-kilowatt-hour:
:one: "{0} kWh"
:other: "{0} kWh"
+ :energy-therm-us:
+ :one: "{0} амер. терм. ед."
+ :other: "{0} амер. терм. ед."
:force-newton:
:one: "{0} N"
:other: "{0} N"
:force-pound-force:
:one: "{0} lbf"
@@ -814,10 +857,24 @@
:one: "{0} kHz"
:other: "{0} kHz"
:frequency-megahertz:
:one: "{0} MHz"
:other: "{0} MHz"
+ :graphics-dot-per-centimeter:
+ :other: "{0} dpcm"
+ :graphics-dot-per-inch:
+ :other: "{0} dpi"
+ :graphics-em:
+ :other: "{0} em"
+ :graphics-megapixel:
+ :other: "{0} MP"
+ :graphics-pixel:
+ :other: "{0} px"
+ :graphics-pixel-per-centimeter:
+ :other: "{0} ppcm"
+ :graphics-pixel-per-inch:
+ :other: "{0} ppi"
:length-astronomical-unit:
:one: "{0} AU"
:other: "{0} AU"
:length-centimeter:
:one: "{0} cm"
@@ -826,17 +883,17 @@
:one: "{0} dm"
:other: "{0} dm"
:length-fathom:
:other: "{0} fth"
:length-foot:
- :one: "{0} фут"
- :other: "{0} фута"
+ :one: "{0} ft"
+ :other: "{0} ft"
:length-furlong:
:other: "{0} fur"
:length-inch:
- :one: "{0} инч"
- :other: "{0} инча"
+ :one: "{0} in"
+ :other: "{0} in"
:length-kilometer:
:one: "{0} km"
:other: "{0} km"
:length-light-year:
:one: "{0} св.г."
@@ -846,12 +903,12 @@
:other: "{0} m"
:length-micrometer:
:one: "{0} µm"
:other: "{0} µm"
:length-mile:
- :one: "{0} миля"
- :other: "{0} мили"
+ :one: "{0} mi"
+ :other: "{0} mi"
:length-mile-scandinavian:
:one: "{0} smi"
:other: "{0} smi"
:length-millimeter:
:one: "{0} mm"
@@ -873,12 +930,12 @@
:other: "{0} pt"
:length-solar-radius:
:one: "{0} R☉"
:other: "{0} R☉"
:length-yard:
- :one: "{0} ярд"
- :other: "{0} ярда"
+ :one: "{0} yd"
+ :other: "{0} yd"
:light-lux:
:one: "{0} lx"
:other: "{0} lx"
:light-solar-luminosity:
:one: "{0} L☉"
@@ -897,35 +954,35 @@
:other: "{0} g"
:mass-kilogram:
:one: "{0} kg"
:other: "{0} kg"
:mass-metric-ton:
- :one: "{0} т"
- :other: "{0} т"
+ :one: "{0} t"
+ :other: "{0} t"
:mass-microgram:
:one: "{0} µg"
:other: "{0} µg"
:mass-milligram:
:one: "{0} mg"
:other: "{0} mg"
:mass-ounce:
- :one: "{0} унц."
- :other: "{0} унц."
+ :one: "{0} oz"
+ :other: "{0} oz"
:mass-ounce-troy:
:one: "{0} тр. унц."
:other: "{0} тр. унц."
:mass-pound:
- :one: "{0} фунт"
- :other: "{0} фунта"
+ :one: "{0} lb"
+ :other: "{0} lb"
:mass-solar-mass:
:one: "{0} M☉"
:other: "{0} M☉"
:mass-stone:
:other: "{0} st"
:mass-ton:
- :one: "{0} к. т."
- :other: "{0} к. т."
+ :one: "{0} tn"
+ :other: "{0} tn"
:power-gigawatt:
:one: "{0} GW"
:other: "{0} GW"
:power-horsepower:
:one: "{0} к. с."
@@ -943,10 +1000,12 @@
:one: "{0} W"
:other: "{0} W"
:pressure-atmosphere:
:one: "{0} atm"
:other: "{0} atm"
+ :pressure-bar:
+ :other: "{0} bar"
:pressure-hectopascal:
:one: "{0} hPa"
:other: "{0} hPa"
:pressure-inch-hg:
:one: "{0} inHg"
@@ -961,10 +1020,12 @@
:one: "{0} mbar"
:other: "{0} mbar"
:pressure-millimeter-of-mercury:
:one: "{0} mmHg"
:other: "{0} mmHg"
+ :pressure-pascal:
+ :other: "{0} Pa"
:pressure-pound-per-square-inch:
:one: "{0} psi"
:other: "{0} psi"
:speed-kilometer-per-hour:
:one: "{0} km/h"
@@ -974,18 +1035,18 @@
:other: "{0} kn"
:speed-meter-per-second:
:one: "{0} m/s"
:other: "{0} m/s"
:speed-mile-per-hour:
- :one: "{0} миля/ч"
- :other: "{0} мили/ч"
+ :one: "{0} mph"
+ :other: "{0} mph"
:temperature-celsius:
- :one: "{0} °C"
- :other: "{0} °C"
+ :one: "{0}°C"
+ :other: "{0}°C"
:temperature-fahrenheit:
- :one: "{0} °F"
- :other: "{0} °F"
+ :one: "{0}°F"
+ :other: "{0}°F"
:temperature-generic:
:one: "{0}°"
:other: "{0}°"
:temperature-kelvin:
:one: "{0} K"
@@ -995,12 +1056,12 @@
:other: "{0} N⋅m"
:torque-pound-foot:
:one: "{0} lbf⋅ft"
:other: "{0} lbf⋅ft"
:volume-acre-foot:
- :one: "{0} акър-фут"
- :other: "{0} акър-фута"
+ :one: "{0} ac ft"
+ :other: "{0} ac ft"
:volume-barrel:
:one: "{0} bbl"
:other: "{0} bbl"
:volume-bushel:
:other: "{0} bu"
@@ -1009,45 +1070,45 @@
:other: "{0} cl"
:volume-cubic-centimeter:
:one: "{0} cm³"
:other: "{0} cm³"
:volume-cubic-foot:
- :one: "{0} куб. фут"
- :other: "{0} куб. фута"
+ :one: "{0} ft³"
+ :other: "{0} ft³"
:volume-cubic-inch:
- :one: "{0} куб. инч"
- :other: "{0} куб. инча"
+ :one: "{0} in³"
+ :other: "{0} in³"
:volume-cubic-kilometer:
:one: "{0} km³"
:other: "{0} km³"
:volume-cubic-meter:
:one: "{0} m³"
:other: "{0} m³"
:volume-cubic-mile:
- :one: "{0} куб. миля"
- :other: "{0} куб. мили"
+ :one: "{0} mi³"
+ :other: "{0} mi³"
:volume-cubic-yard:
- :one: "{0} куб. ярд"
- :other: "{0} куб. ярда"
+ :one: "{0} yd³"
+ :other: "{0} yd³"
:volume-cup:
- :one: "{0} чаша"
- :other: "{0} чаши"
+ :one: "{0} ч."
+ :other: "{0} ч."
:volume-cup-metric:
:one: "{0} mc"
:other: "{0} mc"
:volume-deciliter:
:one: "{0} dl"
:other: "{0} dl"
:volume-fluid-ounce:
- :one: "{0} т. унц."
- :other: "{0} т. унц."
+ :one: "{0} fl oz US"
+ :other: "{0} fl oz US"
:volume-fluid-ounce-imperial:
:one: "{0} fl oz Imp."
:other: "{0} fl oz Imp."
:volume-gallon:
- :one: "{0} галон"
- :other: "{0} галона"
+ :one: "{0} gal US"
+ :other: "{0} gal US"
:volume-gallon-imperial:
:one: "{0} имп. галон"
:other: "{0} имп. гал."
:volume-hectoliter:
:one: "{0} hl"
@@ -1060,17 +1121,17 @@
:other: "{0} Ml"
:volume-milliliter:
:one: "{0} ml"
:other: "{0} ml"
:volume-pint:
- :one: "{0} пинта"
- :other: "{0} пинти"
+ :one: "{0} pt"
+ :other: "{0} pt"
:volume-pint-metric:
:one: "{0} mpt"
:other: "{0} mpt"
:volume-quart:
- :one: "{0} кварта"
- :other: "{0} кварти"
+ :one: "{0} qt"
+ :other: "{0} qt"
:volume-tablespoon:
:one: "{0} с. л."
:other: "{0} с. л."
:volume-teaspoon:
:one: "{0} ч. л."