pl.yml in thredded-0.13.5

- old
+ new

@@ -26,11 +26,11 @@
       post_notification:
         html:
           email_sent_reason_html: 'Ten e-mail został wysłany do Ciebie, ponieważ śledzisz ten temat: "<a href="%{post_url}">%{topic_title}</a>".'
           post_lead_html: '%{user} <a href="%{post_url}">powiedział w "%{topic_title}"</a>:'
           unsubscribe_instructions_html: Aby wypisać się z tych e-maili, zaktualizuj swoje <a href="%{preferences_url}">preferencje</a>.
-        subject: Nowy post w "%{topic_title}" przez %{user}
+        subject: Nowy post w "%{topic_title}"
         text:
           email_sent_reason: |-
             Ten e-mail został wysłany do Ciebie, ponieważ śledzisz
             Temat "%{topic_title}".
 
@@ -71,10 +71,12 @@
         create_btn_submitting: :thredded.form.create_btn_submitting
       saved: Grupa %{name} została utworzona
     moderation:
       approve_btn: Zaakceptuj
       block_btn: Zablokuj
+      moderation_state:
+        name: Stan moderacji
       pending:
         empty:
           content: Wszystkie posty zostały zweryfikowane.
           title: Dobra robota!
       post_approved_html: Post zaakceptowany przez %{moderator} %{time_ago}.
@@ -86,10 +88,12 @@
       search_users:
         form_label: Wyszukaj użytkowników
         form_placeholder: :thredded.moderation.search_users.form_label
         no_results_message: 'Brak użytkowników zaczynających się od: %{query}'
         results_message: 'Użytkownicy zaczynający się od: %{query}'
+      user:
+        name: Użytkownik
     nav:
       all_messageboards: Wszystkie tablice
       edit_messageboard: Edytuj tablicę
       edit_post: Edytuj post
       edit_private_topic: :thredded.nav.edit_topic
@@ -152,10 +156,11 @@
         content_label: Wiadomość
         create_btn: Wyślij wiadomość
         create_btn_submitting: Wysyłanie
         update_btn_submitting: :thredded.form.update_btn_submitting
     private_topics:
+      create: :thredded.private_topics.form.create_btn
       edit: Edytuj
       errors:
         user_ids_length: Proszę dodać przynajmniej jednego innego użytkownika.
       form:
         content_label: :thredded.private_posts.form.content_label
@@ -178,9 +183,10 @@
         btn_submit: :thredded.search.form.label
         label: Wyszukaj
         placeholder: Wyszukaj tematy i posty.
     time_ago: "%{time} temu"
     topics:
+      create: :thredded.topics.form.create_btn
       delete_confirm: Jesteś pewien, że chcesz usunąć ten temat? Tej operacji nie można cofnąć.
       delete_topic: Usuń temat
       deleted_notice: Temat usunięty.
       edit: Edytuj temat
       follow: Obserwuj temat