lib/tabulatr/tabulatr/header_cell.rb in tabulatr-0.1.2 vs lib/tabulatr/tabulatr/header_cell.rb in tabulatr-0.1.3

@@ -35,11 +35,11 @@
     raise "Not in header mode!" if @row_mode != :header
     sortparam = "#{@classname}#{@table_form_options[:sort_postfix]}"
     bid = "#{@classname}#{@table_form_options[:sort_postfix]}"
     opts = normalize_column_options opts
     make_tag(:th, opts[:th_html]) do
-      concat(t(opts[:header] || name.to_s.capitalize), :escape_html)
+      concat(t(opts[:header] || name.to_s.humanize.titlecase), :escape_html)
       if opts[:sortable] and @table_options[:sortable]
         if @sorting and @sorting[:by].to_s == name.to_s
           pname = "#{sortparam}[_resort][#{name}][#{@sorting[:direction] == 'asc' ? 'desc' : 'asc'}]"
           bid = "#{bid}_#{name}_#{@sorting[:direction] == 'asc' ? 'desc' : 'asc'}"
           psrc = File.join(@table_options[:image_path_prefix], @table_options[@sorting[:direction] == 'desc' ?
@@ -72,10 +72,10 @@
     opts = normalize_column_options opts
     if opts[:sortable] and @table_options[:sortable]
       # change classes accordingly
     end
     make_tag(:th, opts[:th_html]) do
-      concat(t(opts[:header] || "#{relation.to_s.capitalize} #{name.to_s.capitalize}"), :escape_html)
+      concat(t(opts[:header] || "#{relation.to_s.humanize.titlecase} #{name.to_s.humanize.titlecase}"), :escape_html)
     end # </th>
   end
 
   def header_checkbox(opts={}, &block)
     raise "Whatever that's for!" if block_given?