lib/sup/modes/thread_view_mode.rb in sup-0.21.0 vs lib/sup/modes/thread_view_mode.rb in sup-0.22.0

@@ -938,12 +938,13 @@
       unless m.bcc.empty?
         m.bcc.each_with_index { |p, i| @person_lines[start + addressee_lines.length + from_line.length + i] = p }
         addressee_lines += format_person_list "   Bcc: ", m.bcc
       end
 
-      headers = OrderedHash.new
-      headers["Date"] = "#{m.date.to_message_nice_s} (#{m.date.to_nice_distance_s})"
-      headers["Subject"] = m.subj
+      headers = {
+        "Date" => "#{m.date.to_message_nice_s} (#{m.date.to_nice_distance_s})",
+        "Subject" => m.subj
+      }
 
       show_labels = @thread.labels - LabelManager::HIDDEN_RESERVED_LABELS
       unless show_labels.empty?
         headers["Labels"] = show_labels.map { |x| x.to_s }.sort.join(', ')
       end