thread_view_mode.rb in sup-0.19.0

- old
+ new

@@ -8,11 +8,10 @@
 
   class ChunkLayout
     attr_accessor :state
   end
 
-  DATE_FORMAT = "%B %e %Y %l:%M%p"
   INDENT_SPACES = 2 # how many spaces to indent child messages
 
   HookManager.register "detailed-headers", <<EOS
 Add or remove headers from the detailed header display of a message.
 Variables:
@@ -847,18 +846,18 @@
         m.bcc.each_with_index { |p, i| @person_lines[start + addressee_lines.length + from_line.length + i] = p }
         addressee_lines += format_person_list "   Bcc: ", m.bcc
       end
 
       headers = OrderedHash.new
-      headers["Date"] = "#{m.date.strftime DATE_FORMAT} (#{m.date.to_nice_distance_s})"
+      headers["Date"] = "#{m.date.to_message_nice_s} (#{m.date.to_nice_distance_s})"
       headers["Subject"] = m.subj
 
       show_labels = @thread.labels - LabelManager::HIDDEN_RESERVED_LABELS
       unless show_labels.empty?
         headers["Labels"] = show_labels.map { |x| x.to_s }.sort.join(', ')
       end
       if parent
-        headers["In reply to"] = "#{parent.from.mediumname}'s message of #{parent.date.strftime DATE_FORMAT}"
+        headers["In reply to"] = "#{parent.from.mediumname}'s message of #{parent.date.to_message_nice_s}"
       end
 
       HookManager.run "detailed-headers", :message => m, :headers => headers
 
       from_line + (addressee_lines + headers.map { |k, v| "   #{k}: #{v}" }).map { |l| [[color, prefix + "  " + l]] }