lib/sugarcrm/base.rb in sugarcrm-0.9.2 vs lib/sugarcrm/base.rb in sugarcrm-0.9.3

@@ -165,15 +165,10 @@
           operator = value.to_s[/^([<>=]*)(.*)$/,1]
           operator = '=' if operator.nil? || operator.strip == ''
           
           value = $2 # strip the operator from value passed to query
           value = value.strip[/'?([^']*)'?/,1]
-          unless column =~ /_c$/ # attribute name ending with _c implies a custom attribute
-            condition_attribute = "#{self._module.table_name}.#{column}"
-          else
-            condition_attribute = column # if setting a condition on a custom attribute (i.e. created by user in Studio), don't add model table name (or query breaks)
-          end
-          conditions << "#{condition_attribute} #{operator} \'#{value}\'"
+          conditions << "#{table_name_for(column)}.#{column} #{operator} \'#{value}\'"
         }
       end
       conditions.join(" AND ")
     end
     
\ No newline at end of file