lib/sugar/actionview.rb in sugar-0.0.29 vs lib/sugar/actionview.rb in sugar-0.0.31

@@ -94,13 +94,14 @@
       "<form method=\"#{form_method}\" action=\"#{escape_once url}\" class=\"button-to action\"><div class=\"b_input b_input-imagebutton\">" +
         method_tag + tag("input", html_options) + request_token_tag + "</div></form>"
     end
 
     def link_to_edit(something)
+      text = t('.edit', :default => [:'krasivotokak.sugar.edit', 'Edit'])
       link_to(image_tag('icons/edit.png',
-                        :alt => t('.edit'),
-                        :title => t('.edit')),
+                        :alt => text,
+                        :title => text),
               edit_polymorphic_path(something),
               :class => 'ajax edit action')
     end
 
     def button_to_delete(something, title = nil)
@@ -170,9 +171,14 @@
     end
 
     def translatable(text, key = nil)
       key ||= ".#{text.gsub(/[\s\.,-]+/, '_').downcase}"
       translate(key, :default => text)
+    end
+
+    def body_class
+      controller_name = controller.controller_name
+      {:class => "m_#{controller_name} m_#{controller_name}-#{controller.action_name}"}
     end
   end
 end