README in sleepy_penguin-3.0.1 vs README in sleepy_penguin-3.1.0

@@ -1,10 +1,10 @@
 = sleepy_penguin - Linux I/O events for Ruby
 
 sleepy_penguin provides access to newer, Linux-only system calls to wait
 on events from traditionally non-I/O sources.  Bindings to the eventfd,
-timerfd, inotify, signalfd and epoll interfaces are provided.
+timerfd, inotify, and epoll interfaces are provided.
 
 == Features
 
 * Thread-safe blocking operations under both Ruby 1.8 and 1.9.
 
@@ -55,8 +55,8 @@
 don't email the git mailing list or maintainer with sleepy_penguin patches.
 
 == Contact
 
 All feedback (bug reports, user/development discussion, patches, pull
-requests) go to the mailing list: mailto:[e-mail]
+requests) go to the mailing list: mailto:[e-mail]
 
 * http://bogomips.org/sleepy_penguin/archives/