README.md in slackistrano-0.0.3 vs README.md in slackistrano-0.0.4

- old
+ new

@@ -1,8 +1,10 @@
 # Slackistrano
 
 [![Gem Version](https://badge.fury.io/rb/slackistrano.png)](http://badge.fury.io/rb/slackistrano)
+[![Code Climate](https://codeclimate.com/github/supremegolf/slackistrano.png)](https://codeclimate.com/github/supremegolf/slackistrano)
+[![Build Status](https://travis-ci.org/supremegolf/slackistrano.png?branch=master)](https://travis-ci.org/supremegolf/slackistrano)
 
 Send notifications to [Slack](https://slack.com) about [Capistrano](http://www.capistranorb.com) deployments.
 
 If you need Capistrano v2 support, check out [capistrano-slack](https://github.com/j-mcnally/capistrano-slack).
 
@@ -14,10 +16,10 @@
 
 ## Installation
 
 Add this line to your application's Gemfile:
 
-    gem 'slackistrano'
+    gem 'slackistrano', require: false
 
 And then execute:
 
     $ bundle