ko.yml in sidekiq-3.0.1

- old
+ new

@@ -4,11 +4,11 @@
   Status: 상태
   Time: 시간
   Namespace: 네임스페이스
   Realtime: 실시간
   History: 히스토리
-  Busy: 바쁨
+  Busy: 작동
   Processed: 처리완료
   Failed: 실패
   Scheduled: 예약
   Retries: 재시도
   Enqueued: 대기 중
@@ -57,5 +57,12 @@
   OneMonth: 1 달
   ThreeMonths: 3 달
   SixMonths: 6 달
   Batches: 배치
   Failures: 실패
+  DeadJobs: 죽은 작업
+  NoDeadJobsFound: 죽은 작업이 없습니다
+  Dead: 죽음
+  Processes: 프로세스
+  Thread: 스레드
+  Threads: 스레드
+  Jobs: 작업