templates/postgresql/config/rubber/deploy-postgresql.rb in rubber-2.0.0.pre5 vs templates/postgresql/config/rubber/deploy-postgresql.rb in rubber-2.0.0.pre6

@@ -50,13 +50,13 @@
             sudo "/usr/lib/postgresql/#{rubber_env.postgresql_ver}/bin/initdb -D #{rubber_env.postgresql_data_dir}", :as => 'postgres'
             sudo "#{rubber_env.postgresql_ctl} start"
             sleep 5
 
             create_user_cmd = "CREATE USER #{env.db_user} WITH NOSUPERUSER CREATEDB NOCREATEROLE"
-            create_user_cmd << "PASSWORD '#{env.db_pass}'" if env.db_pass
+            create_user_cmd << " PASSWORD '#{env.db_pass}'" if env.db_pass
 
             create_replication_user_cmd = "CREATE USER #{env.db_replication_user} WITH NOSUPERUSER NOCREATEROLE REPLICATION"
-            create_replication_user_cmd << "PASSWORD '#{env.db_replication_pass}'" if env.db_replication_pass
+            create_replication_user_cmd << " PASSWORD '#{env.db_replication_pass}'" if env.db_replication_pass
 
             rubber.sudo_script "create_master_db", <<-ENDSCRIPT
               sudo -u postgres psql -c "#{create_user_cmd}"
               sudo -u postgres psql -c "#{create_replication_user_cmd}"
               sudo -u postgres psql -c "CREATE DATABASE #{env.db_name} WITH OWNER #{env.db_user}"
\ No newline at end of file