method_missing.rb in rspec-i18n-1.2.0

- old
+ new
@@ -1,25 +1,41 @@
 module Spec
   module Matchers
-    def method_missing(sym, *args, &block) # :nodoc:
-
-      begin
-        language = SpecI18n.natural_language
-        be_word = language.keywords['matchers']['be']      
-        sym = be_to_english(sym, be_word)
-      end
-      
-      return Matchers::BePredicate.new(sym, *args, &block) if sym.to_s =~ /^be_/
-      return Matchers::Has.new(sym, *args, &block) if sym.to_s =~ /^have_/
-      
-      super
+    
+    # Method Missing that returns Predicate for the respective sym word
+    # Search the translate be word in the languages.yml for the rspec-i18n try 
+    # to comunicate with the Rspec
+    #
+    def method_missing(sym, *args, &block) # :nodoc:\
+      matchers = natural_language.keywords['matchers']
+      be_word = matchers['be'] if matchers
+      sym = be_to_english(sym, be_word)
+      return Matchers::BePredicate.new(sym, *args, &block) if be_predicate?(sym)
+      return Matchers::Has.new(sym, *args, &block) if have_predicate?(sym)
     end
     
-    # :ser_matcher == :be_matcher
-    # :be_true == :be_true
+    # Return something true(equivalent) for Be Predicate
+    #
+    def be_predicate?(sym)
+      sym.to_s =~ /^be_/
+    end
+    
+    # Return something true(equivalent) for Have predicate
+    #
+    def have_predicate?(sym)
+      sym.to_s =~ /^have_/
+    end
+    
+    # Transform the word in be for rspec work properly
+    #
+    # be_to_english(:ser_feliz, :ser)        # => :be_feliz
+    # be_to_english(:estar_incluso, :estar)  # => :be_incluso
+    # be_to_english(:ser_feliz, 'ser|estar') # => :be_feliz
+    #
     def be_to_english(sym, be_word)
-      be_word = be_word || 'be'
-      
+      be_word = be_word || 'be' 
       sym.to_s.gsub(/#{be_word}/, 'be').to_sym
     end
-  end
+    alias :to_english :be_to_english
+  
+  end  
 end