en.yml in ripple-1.0.0.beta2

- old
+ new
@@ -8,15 +8,19 @@
     document_invalid: "Validation failed: %{errors}"
     document_not_found: 
       no_key: "Couldn't find document without a key"
       one_key: "Couldn't find document with key: %{key}"
       many_keys: "Couldn't find documents with keys: %{keys}"
+    index_type_unknown: "Cannot determine index type for property '%{property}' of type '%{type}'."
+    index_undefined: "No index has been defined for property '%{property}' of type '%{type}'."
     invalid_association_value: "Invalid value %{value} for association %{name} of type %{klass} on %{owner}"
     many_association_validation_error: "are invalid (%{association_errors})"
     many_key_association: "You cannot use a many association using :key"
+    mass_assignment_roles_unsupported: "Roles for mass assignment are not supported for Rails 3.0"
     missing_configuration: "You are missing your ripple configuration file that should be at %{file}"
     no_root_document: "You cannot call %{method} on %{doc} without a root document"
     one_association_validation_error: "is invalid (%{association_errors})"
     property_type_mismatch: "Cannot cast %{value} into a %{class}"
+    stored_key_requires_property: "Missing property: %{name}. Stored-key associations require a property on the owner document."
     undefined_property: "Undefined property :%{prop} for class '%{class}'"
     unexpected_conflicts: "Conflict cannot be resolved for %{conflicts} (for %{document})"
 