lib/riemann/babbler/plugins/la.rb in riemann-babbler-0.8.4 vs lib/riemann/babbler/plugins/la.rb in riemann-babbler-0.8.5

@@ -1,9 +1,9 @@
 #encoding: utf-8
 
 class Riemann::Babbler::La < Riemann::Babbler
 
   def collect
-    { :service => plugin.service + " la_1", :description => "LA усредненный по минуте", :metric => File.read('/proc/loadavg').split(/\s+/)[2].to_f }
+    { :service => plugin.service + " la_1", :description => "LA averaged over 1 minute", :metric => File.read('/proc/loadavg').split(/\s+/)[2].to_f }
   end
 
 end