layout.erb in resque-1.3.0

- old
+ new

@@ -9,15 +9,12 @@
   <script src="<%=u 'ranger.js' %>" type="text/javascript"></script>
 </head>
 <body>
   <div class="header">
     <ul class='nav'>
-      <%= tab "Overview" %>
-      <%= tab "Working" %>
-      <%= tab "Failed" %>
-      <%= tab "Queues" %>
-      <%= tab "Workers" %>
-      <%= tab "Stats" %>
+      <% tabs.each do |tab_name| %>
+        <%= tab tab_name %>
+      <% end %>
     </ul>
   </div>
   
   <% if @subtabs %>
     <ul class='subnav'>
\ No newline at end of file