pl.yml in refinerycms-authentication-2.1.0

- old
+ new

@@ -2,17 +2,16 @@
   refinery:
     plugins:
       refinery_users:
         title: Użytkownicy
         description: Zarządzaj użytkownikami
-        article: masculine
     admin:
       users:
         delete: Usuń tego użytkownika na zawsze
         edit: Edttuj tego użytkownika
         update:
-          cannot_remove_user_plugin_from_current_user: Z obecnie zalogowanego konta nie można usunąć pluginu 'Użytkownicy'.
+          lockout_prevented: Z obecnie zalogowanego konta nie można usunąć pluginu 'Użytkownicy'.
         form:
           blank_password_keeps_current: Pozostawienie pola hasło pustym pozostawi hasło nie zmienionym
           plugin_access: Plugin dostępu
           role_access: Rola dostępu
           enable_all: aktywuj wszystkich
@@ -49,17 +48,22 @@
       reset_notification:
         subject: Link do resetu hasła
         reset_request_received_for: 'Prośba o zmianę hasła dla %{username}'
         visit_this_url: Odwiedź stronę aby ustawić nowe hasło
         remain_same_if_no_action: Twoje hasło nie zostanie zmienione jeśli nie odwiedzisz strony
+    roles:
+      superuser: Superużytkownik
+      refinery: Refinery
   activerecord:
     models:
       refinery/user: użytkownik
     attributes:
       refinery/user:
-        login: Login
+        login: Nazwa użytkownika lub e-mail
+        username: Nazwa użytkownika
         email: E-mail
         password: Hasło
+        password_confirmation: Potwierdzenie hasła
         remember_me: Zapamiętaj mnie
   devise:
     failure:
       unauthenticated: 'Musisz się zalogować lub zarejestrować aby kontynuować.'
       unconfirmed: 'Musisz najpierw aktywować swoje konto aby kontynuować.'