NEWS in rainbows-3.0.0 vs NEWS in rainbows-3.1.0

@@ -1,4 +1,26 @@
+=== Rainbows! 3.1.0 - minor updates / 2011-02-11 11:13 UTC
+
+  Small bug fixes that have been sitting around, not much but
+  it's already been one month since our last release.
+
+  * Unicorn dependency updated to 3.4.0, so we get IPv6 support
+    and Kgio.autopush support for ":tcp_nopush => true" users.
+
+  * Optional :pool_size argument is fixed for NeverBlock and
+    CoolioThreadPool users.
+
+  * Mostly minor internal code cleanups
+
+  * Sunshowers support removed, it was out-of-date and
+    unmaintained.  Cramp remains supported for now.
+
+  * X-Rainbows-* response headers support removed, nobody used it.
+
+  There are severalnew features in this release not documented
+  here.  Consider any new features not mentioned in these release
+  notes to be subject to removal/renaming in future releases.
+
 === Rainbows! 3.0.0 - serving the fastest apps to slow clients faster! / 2011-01-12 01:12 UTC
 
   There is one incompatible change: We no longer assume application
   authors are crazy and use strangely-cased headers for "Content-Length",
   "Transfer-Encoding", and "Range".  This allows us to avoid the