lib/rails-footnotes/notes/render_note.rb in rails3-footnotes-4.0.0.pre.4 vs lib/rails-footnotes/notes/render_note.rb in rails3-footnotes-4.0.0.pre.5

@@ -10,10 +10,10 @@
         @controller = controller
         @page = Footnotes.view_subscriber.page
       end
 
       def title
-        "<span style=\"background-color:#{color(@page.duration)}\">Rendered (#{"%.3f" % @page.duration}ms)</span>"
+        "<span style=\"background-color:#{color(@page.duration)}\">Render (#{"%.3f" % @page.duration}ms)</span>"
       end
 
       def content
         html = ''