rails/locale/ta.yml in rails-i18n-5.0.0.beta1 vs rails/locale/ta.yml in rails-i18n-5.0.0.beta2

@@ -1,7 +1,14 @@
 ---
 ta:
+  activerecord:
+    errors:
+      messages:
+        record_invalid: 'சரிபார்த்தல் தோல்வியுற்றது: %{errors}'
+        restrict_dependent_destroy:
+          has_one: பதிவை நீக்க முடியாது, ஏனெனில் ஒரு சார்பு %{record} உள்ளது
+          has_many: பதிவை நீக்க முடியாது, ஏனெனில் சார்புகள் %{record} உள்ளது
   date:
     abbr_day_names:
     - ஞாயிறு
     - திங்கள்
     - செவ்வாய்
@@ -114,13 +121,9 @@
       less_than: "%{count} ஐ விட குறைவாக இருக்க வேண்டும்"
       less_than_or_equal_to: "%{count} குறைவாக அல்லது சமமாக இருக்க வேண்டும்"
       not_a_number: ஒரு எண் அல்ல
       not_an_integer: ஒரு முழு எண்ணாக இருக்க வேண்டும்
       odd: ஒற்றைப்படை இருக்க வேண்டும்
-      record_invalid: 'சரிபார்த்தல் தோல்வியுற்றது: %{errors}'
-      restrict_dependent_destroy:
-        has_one: பதிவை நீக்க முடியாது, ஏனெனில் ஒரு சார்பு %{record} உள்ளது
-        has_many: பதிவை நீக்க முடியாது, ஏனெனில் சார்புகள் %{record} உள்ளது
       taken: ஏற்கனவே எடுத்துகொள்ள பட்டது
       too_long:
         one: மிக நீளமாக உள்ளது (அதிகபட்சமாக ஒரு எழுத்து)
         other: மிக நீளமாக உள்ளது (அதிகபட்சமாக %{count} எழுத்துக்கள்)
       too_short: