rails/locale/sw.yml in rails-i18n-0.3.0.beta2 vs rails/locale/sw.yml in rails-i18n-0.3.0
- old
+ new
@@ -195,14 +195,14 @@
too_long: 'ndefu sana (isizidi herufi %{count})'
too_short: 'fupi mno (isipungue herufi %{count})'
wrong_length: 'idadi ya herufi hazilingani (inatakiwa %{count})'
not_a_number: 'inaruhusiwa namba tu'
not_an_integer: 'inaruhusiwa namba tu'
- greater_than: 'z/iwe zaidi ya {{count}}'
- greater_than_or_equal_to: 'z/iwe sawa ama zaidi ya {{count}}'
- equal_to: 'z/iwe sawa na {{count}}'
- less_than: 'z/isizidi {{count}}'
- less_than_or_equal_to: 'z/iwe sawa na, ama chini ya {{count}}'
+ greater_than: 'z/iwe zaidi ya %{count}'
+ greater_than_or_equal_to: 'z/iwe sawa ama zaidi ya %{count}'
+ equal_to: 'z/iwe sawa na %{count}'
+ less_than: 'z/isizidi %{count}'
+ less_than_or_equal_to: 'z/iwe sawa na, ama chini ya %{count}'
odd: 'z/iwe witiri'
even: 'z/iwe shufwa'
taken: 'imesajiliwa'
record_invalid: "Uhalalishaji umeshindikana: %{errors}"
template: &errors_template