rabbit.edit.po in rabbit-2.1.4

- old
+ new

@@ -326,11 +326,11 @@
 
 #: ../lib/rabbit/action/radio.rb:32 ../lib/rabbit/action/toggle.rb:23
 msgid "Blackout"
 msgstr "ブラックアウト"
 
-#: ../lib/rabbit/action/radio.rb:37 ../lib/rabbit/command/rabbit-slide.rb:353 ../lib/rabbit/command/rabbit-slide.rb:369 ../lib/rabbit/command/rabbit-theme.rb:211 ../lib/rabbit/command/rabbit-theme.rb:227
+#: ../lib/rabbit/action/radio.rb:37 ../lib/rabbit/command/rabbit-slide.rb:354 ../lib/rabbit/command/rabbit-slide.rb:370 ../lib/rabbit/command/rabbit-theme.rb:211 ../lib/rabbit/command/rabbit-theme.rb:227
 msgid "Show"
 msgstr "表示"
 
 #: ../lib/rabbit/action/radio.rb:48 ../lib/rabbit/theme/show-frame/property.rb:1
 msgid "Debug"
@@ -522,63 +522,63 @@
 
 #: ../lib/rabbit/command/rabbit-slide.rb:264 ../lib/rabbit/command/rabbit-slide.rb:270 ../lib/rabbit/command/rabbit-theme.rb:156
 msgid "%s is missing"
 msgstr "%sがありません"
 
-#: ../lib/rabbit/command/rabbit-slide.rb:345
+#: ../lib/rabbit/command/rabbit-slide.rb:346
 msgid "TODO: SLIDE TITLE"
 msgstr "TODO: スライドのタイトル"
 
-#: ../lib/rabbit/command/rabbit-slide.rb:348
+#: ../lib/rabbit/command/rabbit-slide.rb:349
 msgid "TODO: SLIDE DESCRIPTION"
 msgstr "TODO: スライドの説明"
 
-#: ../lib/rabbit/command/rabbit-slide.rb:351 ../lib/rabbit/command/rabbit-theme.rb:209
+#: ../lib/rabbit/command/rabbit-slide.rb:352 ../lib/rabbit/command/rabbit-theme.rb:209
 msgid "For author"
 msgstr "作者向け"
 
-#: ../lib/rabbit/command/rabbit-slide.rb:357 ../lib/rabbit/command/rabbit-theme.rb:215
+#: ../lib/rabbit/command/rabbit-slide.rb:358 ../lib/rabbit/command/rabbit-theme.rb:215
 msgid "Publish"
 msgstr "公開"
 
-#: ../lib/rabbit/command/rabbit-slide.rb:362
+#: ../lib/rabbit/command/rabbit-slide.rb:363
 msgid "For viewers"
 msgstr "閲覧者向け"
 
-#: ../lib/rabbit/command/rabbit-slide.rb:364 ../lib/rabbit/command/rabbit-theme.rb:222
+#: ../lib/rabbit/command/rabbit-slide.rb:365 ../lib/rabbit/command/rabbit-theme.rb:222
 msgid "Install"
 msgstr "インストール"
 
-#: ../lib/rabbit/command/rabbit-slide.rb:443
+#: ../lib/rabbit/command/rabbit-slide.rb:444
 msgid "TITLE"
 msgstr "タイトル"
 
-#: ../lib/rabbit/command/rabbit-slide.rb:445
+#: ../lib/rabbit/command/rabbit-slide.rb:446
 msgid "FIRST SLIDE"
 msgstr "最初のスライド"
 
-#: ../lib/rabbit/command/rabbit-slide.rb:447
+#: ../lib/rabbit/command/rabbit-slide.rb:448
 msgid "SECOND SLIDE"
 msgstr "二番目のスライド"
 
-#: ../lib/rabbit/command/rabbit-slide.rb:459
+#: ../lib/rabbit/command/rabbit-slide.rb:460
 msgid "SUBTITLE"
 msgstr "サブタイトル"
 
-#: ../lib/rabbit/command/rabbit-slide.rb:460
+#: ../lib/rabbit/command/rabbit-slide.rb:461
 msgid "AUTHOR"
 msgstr "作者"
 
-#: ../lib/rabbit/command/rabbit-slide.rb:461
+#: ../lib/rabbit/command/rabbit-slide.rb:462
 msgid "INSTITUTION"
 msgstr "所属"
 
-#: ../lib/rabbit/command/rabbit-slide.rb:462
+#: ../lib/rabbit/command/rabbit-slide.rb:463
 msgid "EVENT NAME"
 msgstr "イベント名"
 
-#: ../lib/rabbit/command/rabbit-slide.rb:483
+#: ../lib/rabbit/command/rabbit-slide.rb:484
 msgid "ITEM %d"
 msgstr "項目%d"
 
 #: ../lib/rabbit/command/rabbit-theme.rb:67
 msgid ""
@@ -1012,31 +1012,31 @@
 
 #: ../lib/rabbit/command/rabbit.rb:640
 msgid "Choose a Rabbit source file"
 msgstr "Rabbitのソースファイルを選んでください。"
 
-#: ../lib/rabbit/command/rabbit.rb:756
+#: ../lib/rabbit/command/rabbit.rb:757
 msgid "dRuby URI <%s> is in use."
 msgstr "dRuby URI<%s>は使用中です．"
 
-#: ../lib/rabbit/command/rabbit.rb:775
+#: ../lib/rabbit/command/rabbit.rb:776
 msgid "port <%s> for SOAP is in use."
 msgstr "SOAP用ポート<%s>は使用中です．"
 
-#: ../lib/rabbit/command/rabbit.rb:796
+#: ../lib/rabbit/command/rabbit.rb:797
 msgid "port <%s> for XML-RPC is in use."
 msgstr "XML-RPC用ポート<%s>は使用中です．"
 
-#: ../lib/rabbit/command/rabbit.rb:861
+#: ../lib/rabbit/command/rabbit.rb:862
 msgid "Window ID: %d"
 msgstr "ウィンドウID: %d"
 
-#: ../lib/rabbit/command/rabbit.rb:910
+#: ../lib/rabbit/command/rabbit.rb:911
 msgid "going to shutdown..."
 msgstr "終了中です．．．"
 
-#: ../lib/rabbit/command/rabbit.rb:912
+#: ../lib/rabbit/command/rabbit.rb:913
 msgid "DRb.thread done."
 msgstr "DRB.threadは終了しました．"
 
 #: ../lib/rabbit/console.rb:114
 msgid "Usage: %s [options]"
@@ -1160,15 +1160,15 @@
 
 #: ../lib/rabbit/parser.rb:14
 msgid "unsupported format. (supported: %s)"
 msgstr "サポートしていない形式です。（サポートしている形式: %s）"
 
-#: ../lib/rabbit/parser/ext/aafigure.rb:24
+#: ../lib/rabbit/parser/ext/aafigure.rb:26
 msgid "tried aafigure command: %s"
 msgstr "実行したaafigureコマンド名: %s"
 
-#: ../lib/rabbit/parser/ext/blockdiag.rb:28
+#: ../lib/rabbit/parser/ext/blockdiag.rb:30
 msgid "tried blockdiag command: %s"
 msgstr "実行したblockdiagコマンド名: %s"
 
 #: ../lib/rabbit/parser/ext/emacs.rb:94
 msgid "emacs: unsupported element name: %s"
@@ -1184,15 +1184,15 @@
 
 #: ../lib/rabbit/parser/ext/tex.rb:53
 msgid "tried mimeTeX commands: %s"
 msgstr "実行したmimeTeXコマンド名: %s"
 
-#: ../lib/rabbit/parser/markdown/converter.rb:131
+#: ../lib/rabbit/parser/markdown/converter.rb:150
 msgid "multiple ![alt]{image} in a paragraph isn't supported."
 msgstr "ひとつの段落中で複数の「![alt]{image}」を使うことはできません。"
 
-#: ../lib/rabbit/parser/markdown/converter.rb:224
+#: ../lib/rabbit/parser/markdown/converter.rb:317
 msgid "multiple ![]('XXX.png'){:align='right'} isn't supported."
 msgstr "複数の「![]('XXX.png'){:align='right'}」はサポートしていません。"
 
 #: ../lib/rabbit/parser/rd/ext/block-verbatim.rb:48
 msgid "multiple 'align = right' isn't supported."
@@ -1300,15 +1300,15 @@
 
 #: ../lib/rabbit/readme-parser.rb:35
 msgid "No README found"
 msgstr "READMEがありません"
 
-#: ../lib/rabbit/renderer/base.rb:385
+#: ../lib/rabbit/renderer/base.rb:377
 msgid "%s does not support: %s"
 msgstr "%sはサポートしていません: %s"
 
-#: ../lib/rabbit/renderer/print/cairo.rb:130
+#: ../lib/rabbit/renderer/print/cairo.rb:123
 msgid "can't find printer for %s"
 msgstr "%sのためのプリンタが見付かりません．"
 
 #: ../lib/rabbit/slide-configuration.rb:54 ../lib/rabbit/theme-configuration.rb:48
 msgid "Failed to read slide configuration: %s: %s"
@@ -1354,11 +1354,11 @@
 
 #: ../lib/rabbit/source/slide-share.rb:14
 msgid "[USER] and [TITLE]"
 msgstr "[USER]と[TITLE]"
 
-#: ../lib/rabbit/source/uri.rb:25
+#: ../lib/rabbit/source/uri.rb:27
 msgid "URI"
 msgstr "URI"
 
 #: ../lib/rabbit/stock.rb:17 ../lib/rabbit/theme/rabbit/property.rb:2
 msgid "Rabbit"
@@ -1414,10 +1414,10 @@
 
 #: ../lib/rabbit/task/theme.rb:171
 msgid "Publish the theme to %s"
 msgstr "このテーマを%sに公開"
 
-#: ../lib/rabbit/theme/applier.rb:609 ../lib/rabbit/theme/auto-slide/auto-slide.rb:1 ../lib/rabbit/theme/slide-background/slide-background.rb:1
+#: ../lib/rabbit/theme/applier.rb:610 ../lib/rabbit/theme/auto-slide/auto-slide.rb:1 ../lib/rabbit/theme/slide-background/slide-background.rb:1
 msgid "%s is deprecated. Use %s instead."
 msgstr "%sは非推奨です．代わりに%sを使ってください．"
 
 #: ../lib/rabbit/theme/auto-slide/property.rb:1 ../lib/rabbit/theme/slide-background/property.rb:1
 msgid "Backward compatibility"