data/locale/ja/LC_MESSAGES/rabbit.mo in rabbit-2.0.4 vs data/locale/ja/LC_MESSAGES/rabbit.mo in rabbit-2.0.5

- old
+ new

@@ -18,12 +18,17 @@ ÇhÒhähôh ii$ kEkbkkŸk!¿k-ák l0lClcl€lžl+½lél-ÿl#-m2Qm&„m%«mÑm*ðm*n*Fn%qn$—n!¼n+Þn o'oGo eooooo!«oÍoáoçoÿop)p;pApEp [p gp rp|p Œp–pœp ¥p³pÏp)áp+ q7q'<qdq„q“qªqÁqÖq ëq õqr(rDrTrmrr‘r¤r´r¼rÜr0ør3)s5]s9“s5Ís>t6Bt8yt1²t.ät4u]HuA¦uQèu,:v,gv+”vQÀv+w:>w0yw2ªw-Ýw x<$x0axD’x=×x>y?TyE”y9Úy8z?Mz>z-Ìz(úz.#{R{%p{/–{Æ{Î{ Ò{à{è{û{|$|;|>O|«Ž}:~P~i~†~›~&¸~ß~ç~,ï~w&”€'»€%ã€$ †.5µë ô%‚(‚0‚A‚(G‚p‚ ‚š‚¬‚˂炃ƒ2ƒDƒJƒbƒvƒ.ƒ¾ƒÛƒ õƒ„K)„u„{„ •„7£„#Û„ÿ„&…")…L…O…d…ƒ…“…-­…Û…Nî…=†8@†6y†)°†@Ú†‡.‡%?‡e‡t‡ ‡ž‡ ¼‡݇ó‡!ˆ3ˆCˆVˆlˆ‡ˆ£ˆºˆÒˆèˆ‰G‰=c‰ ¡‰#«‰ω鉊©Š'¼‹@ä‹%Œ):ŒdŒ~Œ)‡Œ±Œ1ºŒìŒ !/F] q ~‹ž¸»ÂÉ Þ-ëŽ35ŽEiŽ7¯Ž'çŽ" BOC_7£Ûlâ.Oo~î ‘ ‘‘1‘J‘c‘l‘~‘'‘·‘ Ö‘ã‘ö‘’9"’\’l’„’B ’ã’ù’6“I“]“m“#ˆ“ ¬“&Í“)ô“”<”)Z”)„”#®”Ò”9ê”?$• d• q•~•—•ª•±•Í•2ç•"– =– ^–"k–Ž–*ª–0Õ– ——#—=—P— _—<l—©—#¹—#Ý—2˜&4˜)[˜…˜£˜)Á˜ë˜ý˜™6™ T™)u™-Ÿ™Í™-é™ š!!š CšFPšF—šÌޚ̫›âxœ9[E•HÛE$žNjžE¹ž?ÿžE?Ÿ0…Ÿ·¶ŸQn _À B ¡*c¡çŽ¡Ev¢?¼¢<ü¢&9£B`¤G£¤9ë¤!%¥KG¦`“¦Eô¦K:§B†§;ɧE¨ØK¨§$«0Ì­0ý­ .®8®$H®m®t®BŠ®BÍ®¯¯7¯ J¯ T¯^¯ n¯x¯8Ž¯>ǯ+°82°>k° ª°}´°2±?²±Bò±5²K²d² w² „²‘²x¡²$³ ?³L³b³|³O•³å³ø³ÿ³´ ´´ *´4´J´Z´a´h´ q´ ~´ˆ´´¨´#»´ß´ò´µµ.µ(5µ"^µµšµ±µȵݵ*úµ%¶,¶<¶C¶ Y¶f¶Iy¶ö5㶠·&&·M·-c·$‘·B¶·Bù·<¸U¸Bq¸B´¸0÷¸(¹ G¹ƒT¹ƒØ¹\º lº$yº1žº“кd» t»~»0…»¶»É» лÝ» ð» ý» ¼*¼I¼h¼3„¼¸¼Ô¼Û¼ ܼé¼ú¼ -½&½B½F½ Y½e½z½2{½6®½ å½Cï½L3¾€¾„¾ ‹¾˜¾´¾‡Ó¾#[¿,¿*¬¿ ׿-á¿ÀÀ&À-ÀIÀ9bÀ<œÀEÙÀQÁCqÁQµÁLƒTÂCØÂ=Ã3ZÃNŽÃ0ÝÃ1Ä/@Ä7pÄN¨Ä÷ÄÅ ÅE/ÅuÅB“ÅÖÅBÝÅ Æ?ÆFÆaÆ€Æ9Æ0ÊÆûÆÇ(Ç7ÇOÇaÇ |Ç‰ÇŸÇ µÇ ¿ÇÉÇÙÇõÇÈ!È7È MÈYÈ%yȟȹÈÎÈåÈüÈÉ 3É@ÉAÉ[ÉqÉŠÉɢɩÉ*¿ÉêÉÊ!Ê>Ê!ZÊ|Ê4”Ê(ÉÊ!òÊË.Ë MËÜWËL4Ì'ÌL©Ì'öÌIÍ$hÍ,Í@ºÍ%ûÍL!Î'nÎ:–ÎLÑÎ'Ï4FÏ2{ÏC®Ï.òÏB!ÐNdÐB³ÐöÐ*ýÐh(ÑL‘Ñ0ÞÑ9ÒIÒ_Ò/rÒH¢Ò*ëÒ$Ó ;ÓHÓ dÓ nÓ{ÓšÓ©Ó¼ÓÒÓèÓûÓ ÔôÔ)×+=×(i×.’×+Á×4í×H"ØEkرØ0ÐØ5Ù17Ù-iÙ7—Ù$ÏÙ>ôÙ33Ú9gÚC¡Ú4åÚ0Û-KÛ3yÛD­ÛNòÛ9AÜ?{Ü<»Ü.øÜ1'Ý/Y݉ݟݸÝ3ÔÝ6Þ!?Þ aÞnÞ!ŠÞ¬ÞÅÞäÞèÞïÞß$ß@ßSßrß ‹ß •ß¡ß*´ßßßBòß?5àuà|à6›àÒà$îà-áAáWápáƒá$™áJ¾á â3(â'\â„â$âÂâáâ<ôâ61ãEhãC®ãRòãHEäEŽäQÔäK&åZråNÍåHæ]eæÃæ]Eçu£ç6è6Pè9‡èxÁè<:é]wéHÕéBêNaê9°êZêêNEëf”ëiûëfeìlÌìo9íc©ío îf}îoäî<TïK‘ïMÝï:+ðEfðQ¬ðþðñ ññ#ñ@ñZñ-wñ¥ñLÅñ±ó(Äó:íó$(ô-Mô9{ôEµôûôõG õÇQõ9÷*S÷6~÷?µ÷ºõ÷0°øáø÷ø6 ùDùLù_ù5hù+žùÊù)Üù#ú*ú?úWúiúzú -‘úœú(³ú1Üú<û6Kû5‚û>¸û÷ûcüxü"~ü¡üUºü5ýFý8Mý5†ý¼ýÌý*åý þ+þ<Iþ†þX þ ùþQÿXUÿ<®ÿSëÿ&?1fQ˜%ê@Q)h,’'¿ç1 7-D"r'•(½"æ# !-&O"vk™M SR`1³!åž,JäÊ$[ çcöTë+éNd÷#×ÌBb¬»Þ{Ù¤hK´¤¾ÆBZ}>Ý1ƒr™¸áOèÅæÉÛosf_.ŠK…o¹3& +½&½B½F½ Y½e½z½2“½6ƽ ý½C¾LK¾˜¾œ¾ £¾°¾̾‡ë¾#s¿,—¿*Ä¿ ï¿-ù¿'À+À>ÀEÀaÀ9zÀ<´ÀEñÀQ7ÁC‰ÁQÍÁLƒlÂCðÂ=4Ã3rÃN¦Ã0õÃ1&Ä/XÄ7ˆÄNÀÄÅÅ &ÅEGÅÅB«ÅîÅBõÅ8ÆWÆ^ÆyƘÆ9¨Æ0âÆÇ+Ç@ÇOÇgÇyÇ ”Ç¡Ç·Ç ÍÇ ×ÇáÇñÇ ÈÈ9ÈOÈ eÈqÈ%‘È·ÈÑÈæÈýÈÉ.É KÉXÉYÉsɉɢɧɺÉÁÉ*×ÉÊÊ!4ÊVÊ!rÊ”Ê4¬Ê(áÊ! +Ë,ËFË eËÜoËLLÌ'™ÌLÁÌ'ÍI6Í$€Í,¥Í@ÒÍ%ÎL9Î'†Î:®ÎLéÎ'6Ï4^Ï2“ÏCÆÏ. +ÐB9ÐN|ÐBËÐÑ*Ñh@ÑL©Ñ0öÑ9'ÒaÒwÒ/ŠÒHºÒ*Ó$.Ó SÓ`Ó |Ó †Ó“Ó²ÓÁÓÔÓêÓÔÔ ,Ôô6Ô)+×+U×(×.ª×+Ù×4ØH:ØEƒØÉØ0èØ5Ù1OÙ-Ù7¯Ù$çÙ> Ú3KÚ9ÚC¹Ú4ýÚ02Û-cÛ3‘ÛDÅÛN +Ü9YÜ?“Ü<ÓÜ.Ý1?Ý/qÝ¡Ý·ÝÐÝ3ìÝ6 Þ!WÞ yÞ†Þ!¢ÞÄÞÝÞüÞßß&ß<ßXßkßŠß £ß ­ß¹ß*Ìß÷ßB +à?Màà”à6³àêà$á-+áYáoáˆá›á$±áJÖá!â3@â'tâœâ$µâÚâùâ< ã6IãE€ãCÆãR +äH]äE¦äQìäK>åZŠåNååH4æ]}æÛæ]]çu»ç61è6hè9ŸèxÙè<Ré]éHíéB6êNyê9ÈêZëN]ëf¬ëiìf}ìläìoQícÁío%îf•îoüî<lïK©ïMõï:CðE~ðQÄðññ!ñ4ñ;ñXñrñ-ñ½ñLÝñ±*ó(Üó:ô$@ô-eô9“ôEÍôõõG!õÇiõ91÷*k÷6–÷?Í÷º ø0Èøùøù6%ù\ùdùwù5€ù+¶ùâù)ôù#úBúWúoúú’ú +©ú´ú(Ëú1ôú<&û6cû5šû>Ðûüc,üü"–ü¹üUÒü5(ý^ý8eý5žýÔýäý*ýý (þ+5þ<aþžþX¸þ ÿQÿXmÿ<ÆÿS&W1~Q°%@(i)€,ª'×ÿ1 O-\"Š'­(Õ"þ#!!E&g"Žk±M kRx1Ë!ýž,JäÊ$[ çcöTë+éNd÷#×ÌBb¬»Þ{Ù¤hK´¤¾ÆBZ}>Ý1ƒr™¸áOèÅæÉÛosf_.ŠK…o¹3& ‹%ú?|`Ü„8k_`¡‚’;`¦‡î‘œ“² ãKÃ~6Õ\® Í2tÏóB !nì¶Òg1… F;ÒRTf³+ ê*Dî95<*õ/ïiv5¨Úèvøcž|ÜàDo+Rnœ4Ý=1¯¦~ ¡Tgþ€ùŽV‰ê0¥&4–§û[Ø#[½$=€7ƒ^‡(‡L'Vzïÿ­WM縿ÆP>rãn)#FòxEk9™•s½W®ü ÿSw3 tCw¿8år‘P)ŠaA‹Oe¥ÚÈ­ ô ÂM0HÄô«ÑúdUýpx³5WÁ/|{ÖX4H]ZÅ£âð".Õ'8U —u.”›R°qÀX2JæyˆŒƒñ!Ž¾l(A ø¨ß‚ʱå¬/"_jÏw‘jNŸÇŸ’Zò Q!ÍkªÇ~¢a¢Xtì3-%hIØJe¼u§ËÌÖŽez éGlmYªLßhdDŒ¶óz2}\%P÷C·ÐY«-ÂÎëË:Œ@ gmâVÃi†ä;ˆ=QG“E &q6·‰‚{,,<ÐÔš–µþ¯x²•:¼pY >vÙûNõÓÔGbu(7Îù}Äy ©„y^U<»c‰±ÓŠ¹QMÛ@A7©:ˆ6„°j]0's)›×-mÀíCH]áÈ€º—ºñFýÁI†"íöE´ðÉb9‹qpà˜?lL”…f†$˜^*O£S?ÞµIašiüÑS@\%s does not support: %s%s is deprecated. Use %s instead.%s is missing%s page isn't exist in PDF%s: Information window(%s)(Must be specified.)(auto)(available markup languages: %s)(default source)(default: %s)(e.g.: %s)(landscape A4 height)(landscape A4 size)(landscape A4 width)(must)(none)(optional)--title="Rabbit Introduction"3DAUTHORAbstractAccount for %sAd text.Add [PATH] to load path.Allotted time in presentaionApplies custom tag style.Applies syntax highlighting style.Author e-mail of the new slideAuthor name of the new slideAuto SlideAvailable commands: %sBackground color.Backward compatibilityBackward compatibility theme for ((<slide-background-image>))Backward compatibility theme for ((<slide-show>))BaseBase name for the slide source file and generated PDF fileBase y-axis position to stroke line.Better look for displaying but lesser look for printing.BlackoutBlue BarBlue CircleBlue Circle themeBlue bar themeBottom margin of an image.COZMIXNGCOZMIXNG themeCOZMIXNGImageCOZMIXNGPoweredByCache all slidesCategoryCentering RabbitChange graffiti colorChange themeChoose a Rabbit source fileClear BlueClear Blue ImageClear blue themeClear blue theme with Lightning Talk themeClear graffitiClear slideClock toolkit, a text versionClutter CommentColor CircleColor Circle DescriptionColor Circle Foot TextColor Circle Item MarkColor Circle Method ListColor Circle PreformattedColor Circle SlideColor Circle TextColor Circle Title SlideColor Circle Title textColor Circle block quoteColor Circle commonColor a background of the title slide.Color of numbers displayed on the start and goal flags.Color of shadow.CommentCommon optionsControl commandsConvenienceConvenience ' ' newline notation.Create gem: %{gem_path}Creating a image for the %dth pageCreating directory: %sCreating file: %sDEBUGDRb.thread done.Dark GradationDark Gradation background ImageDark Gradation background themeDay WhiteDay White themeDebian GNU/Linux ThemeDebian ThemeDebianImageDebugDebug toolkit to show element framesDefaultDefault Block QuoteDefault Foot TextDefault Item Mark SetupDefault Method ListDefault PreformattedDefault SlideDefault TextDefault Title TextDefault: DefaultCommentDefaultDescriptionDefaultIconDefaultItemMarkDefaultTitleSlideDefine default variablesDependency themesDeprecated. Just ignored.DescriptionDirection of automatic scrolling.DisplayDisplays Lavie as a logo at the headlines of slides.Displays Lavie as a logo in the title slide.Displays a text and an image showing the presentation slides are powered by Rabbit and COZMIXNG at the foot of the title slide and of the last slide.Displays a text and images showing the presentation slides are powered by COZMIXNG and Rabbit at the foot of the title slide and of the last slide.Displays an image as a background of each slide. @@ -73,12 +78,12 @@ specify %s as [SOURCE_INFOS].Whether drawing start and goal flags with text or not. When (({true})), flags are drawn with text with a form of (({@image_slide_number_flag_type})) and on which slide numbers are also drawn with color ((|@image_slide_number_text_color|)). Otherwise, image files specified with ((|@image_slide_number_start_image|)) and ((|@image_slide_number_goal_image|)) are used as flags.Whether keep ratio of an image or not.Whether scrolling automatically or not.Whether show a text over line or not.Whether uninstall this theme or not.Whether uninstalling this toolkit or not. This option is useful for cases you do not want to make the toolkit work for certain slides.Whether updating image position automatically or not.WhiteoutWindow ID: %dWrite %{item} in %{where}: %{content}XML-RPCYour information[ALL][BUG] [%s] %s extension isn't available.[COMMAND] is one of them: [%s][FILENAME][FILENAME_OR_NOT][HIKI_CGI_URI] and [PAGE_NAME][TOP],[LEFT_RIGHT],[BOTTOM][TOP],[RIGHT],[BOTTOM],[LEFT][TOP_BOTTOM],[LEFT_RIGHT][USER] and [TITLE][cited from `%s']_Quit_Quit with confirmationcan not be read: %scan't allocate color: %scan't convert to current locale from UTF-8: %scan't find HTML template: %scan't find printer for %scan't find theme RD template: %scan't generate RSScan't handle %s because the following command can't be run successfully: %sdRubydRuby URI <%s> is in use.default themee.g. The ID is the ID of X resource on X window system.emacs: unsupported element name: %senenscript: unsupported element name: %senscript: unsupported language: %sfrgoing to shutdown...horizontal rule is unsupportedimage renderingimmutable source type: %sinvalid command: <%s>: available commands: %sinvalid motion: %sinvalid value of size property "%{prop_name}" of image "%{filename}": %{value}jamultiple ![]('XXX.png'){:align='right'} isn't supported.multiple ![alt]{image} in a paragraph isn't supported.multiple 'align = right' isn't supported.multiple {{image, 'XXX.png', :align => :right}} isn't supported.must specify %s!!!no such file: %snone (get from STDIN) or [FILE_NAMES]not a file: %snot available interface: %snot exist: %sport <%s> for SOAP is in use.port <%s> for XML-RPC is in use.print isn't supportedrabbit-theme-benchmark-en.gemrequired variables aren't set: %stable renderingtext version timertoo many commands: %stried aafigure command: %stried blockdiag command: %stried dia commands: %stried gimp commands: %stried gs commands: %stried mimeTeX commands: %sunknown cursor type: %sunknown enumeration item mark type: %s Numeric type is used as fallbackunknown item mark type: %s Rectangle type is used as fallbackunlimitedunsupported format. (supported: %s)unsupported list type: %swhite <-> black gradationx-axis margin.Project-Id-Version: Rabbit 0.5.4 Report-Msgid-Bugs-To: -POT-Creation-Date: 2012-09-13 08:58+0900 -PO-Revision-Date: 2012-09-10 21:20+0900 +POT-Creation-Date: 2012-09-14 07:43+0900 +PO-Revision-Date: 2012-09-14 07:37+0900 Last-Translator: Kouhei Sutou <kou@cozmixng.org> Language-Team: Kouhei Sutou <kou@cozmixng.org> and Kobayashi Noritada <nori1@dolphin.c.u-tokyo.ac.jp> Language: MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 @@ -100,10 +105,10 @@ 別ã®ãƒ†ãƒ¼ãƒž((<image-timer>))ã¨ä¸€ç·’ã«ç”¨ã„ã‚‹ã¨ã€ã‚¦ã‚µã‚®ã¨ã‚«ãƒ¡ã®è©±ã®ã‚ˆã†ã«ã‚¦ã‚µã‚®ã¨ã‚«ãƒ¡ã‚’競争ã•ã›ã‚‹ã“ã¨ãŒã§ãã¾ã™ã€‚ã—ã‹ã—ãã†ã™ã‚‹å ´åˆã€ã‚ã¾ã‚Šã‚†ã£ãりプレゼンテーションをãŠã“ãªã£ã¦ã‚¦ã‚µã‚®ãŒã‚«ãƒ¡ã«æ•—ã‘ã¦ã—ã¾ã†ã“ã¨ãŒãªã„よã†æ°—ã‚’ã¤ã‘ã¦ãã ã•ã„。時間ã®é€²è¡Œã‚’ç”»åƒã®ä½ç½®ã§è¡¨ç¤ºã—ã¾ã™ã€‚ã“れを用ã„ã‚‹ã¨ã€è©±ã—手ã¨è´ã手ã®ä¸¡æ–¹ãŒã€ã“ã‚Œã¾ã§ã®æ™‚é–“ã¨æ®‹ã‚Šã®æ™‚間を知るã“ã¨ãŒã§ãã‚‹ã®ã§ä¾¿åˆ©ã§ã™ã€‚デフォルトã§ã¯ã€ã‚«ãƒ¡ã®ç”»åƒãŒã€ã‚¹ãƒ©ã‚¤ãƒ‰ä¸‹éƒ¨ã® 2 ã¤ã®æ——ã®é–“ã‚’ã®ã‚ã®ã‚ã¨æ­©ã„ã¦ã„ãã¾ã™ã€‚ 別ã®ãƒ†ãƒ¼ãƒž ((<image-slide-number>)) ã¨ä¸€ç·’ã«ç”¨ã„ã‚‹ã¨ã€ã‚¦ã‚µã‚®ã¨ã‚«ãƒ¡ã®è©±ã®ã‚ˆã†ã«ã‚¦ã‚µã‚®ã¨ã‚«ãƒ¡ã‚’競争ã•ã›ã‚‹ã“ã¨ãŒã§ãã¾ã™ã€‚ã—ã‹ã—ãã†ã™ã‚‹å ´åˆã€ã‚ã¾ã‚Šã‚†ã£ãりプレゼンテーションをãŠã“ãªã£ã¦ã‚¦ã‚µã‚®ãŒã‚«ãƒ¡ã«æ•—ã‘ã¦ã—ã¾ã†ã“ã¨ãŒãªã„よã†æ°—ã‚’ã¤ã‘ã¦ãã ã•ã„。画åƒã®ä¸Šã«ã‚¿ã‚¤ãƒˆãƒ«ã‚’表示ã—ã¾ã™ã€‚拡大・縮å°ã—ãŸç”»é¢ã‚’æç”»ã—ã¾ã™ã€‚エラーイベントåã™ã¿ã£ã“情報ツールキット効果キーワード強調タイトルã§æ”¹è¡Œã‚’挿入ã™ã‚‹' '記法を有効ã«ã™ã‚‹ã€‚タイトルã§æ”¹è¡Œã‚’挿入ã™ã‚‹' -'記法を有効ã«ã™ã‚‹ã€‚SlideShareã®ãƒ‘スワードを入力ã—ã¦ãã ã•ã„エラーãã®ä»–穴を広ã’る致命的最åˆã®ã‚¹ãƒ©ã‚¤ãƒ‰ä½œè€…設定ã®èª­ã¿è¾¼ã¿ã«å¤±æ•—ã—ã¾ã—ãŸ: %s: %sスライド設定ã®èª­ã¿è¾¼ã¿ã«å¤±æ•—ã—ã¾ã—ãŸ: %s: %sアップロードã«å¤±æ•—ã—ã¾ã—ãŸ: %s作者設定ã®æ›¸ãè¾¼ã¿ã«å¤±æ•—ã—ã¾ã—ãŸ: %s: %sスライド設定ã®æ›¸ãè¾¼ã¿ã«å¤±æ•—ã—ã¾ã—ãŸ: %s: %s致命的動ãç”»åƒã®ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«å。デフォルトã§ã¯ã€((<rabbit-images>)) テーマã®ã‚«ãƒ¡ã®ç”»åƒãŒä½¿ã‚ã‚Œã¾ã™ã€‚å‹•ãç”»åƒã®ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«å。デフォルトã§ã¯ã€((<rabbit-images>))テーマã®ã‚¦ã‚µã‚®ã®ç”»åƒãŒä½¿ã‚ã‚Œã¾ã™ã€‚ゴールã®æ——ã¨ã—ã¦ä½¿ã‚れる画åƒã®ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«å。スタートã®æ——ã¨ã—ã¦ä½¿ã‚れる画åƒã®ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«å。最åˆã®ã‚¹ãƒ©ã‚¤ãƒ‰ãƒ•ãƒƒã‚¿ãƒ¼ã‚³ãƒ¡ãƒ³ãƒˆãƒ•ãƒƒã‚¿ãƒ¼ãƒ­ã‚´ä½œè€…å‘ã‘利用者用閲覧者å‘ã‘スタートã¨ã‚´ãƒ¼ãƒ«ã®æ——ã®å½¢ã€‚(({'triangle'})) (三角) 㨠(({'rectangle'})) (四角) ãŒæŒ‡å®šå¯èƒ½ã§ã™ã€‚フォーマット: WIDTHxHEIGHT+X+Yæž ã®è‰²ã€‚フルスクリーンPDFを生æˆ: %{pdf_path}ã™ã¹ã¦ã®PDFを生æˆãƒ­ã‚±ãƒ¼ãƒ«<%s>ã®ãŸã‚ã®ãƒ‰ã‚­ãƒ¥ãƒ¡ãƒ³ãƒˆã‚’生æˆã—ã¦ã„ã¾ã™ï¼Žï¼Žï¼Žå–得コマンド戻る進む上ã¸è½æ›¸ãè½æ›¸ãモード緑ã®å††ç·‘ã®å††ã®ãƒ†ãƒ¼ãƒžè¦‹å‡ºã—ロゴ情報所属項目%dアイコン最å°åŒ–ç”»åƒç”»åƒãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«å。画åƒã®é«˜ã•ã€‚ç”»åƒã®ä½ç½®ã€‚:rightã‹:left。画åƒãƒ“ューア画åƒã®å¹…。画åƒã‚¹ãƒ©ã‚¤ãƒ‰ç•ªå·ç”»åƒã‚¿ã‚¤ãƒžãƒ¼ç”»åƒ((<clear-blue>))テーマ関連ã®ç”»åƒ((<nari>))テーマ関連ã®ç”»åƒCOZMIXNG 関連ã®ç”»åƒDebian 関連ã®ç”»åƒRabbit 関連ã®ç”»åƒRuby 関連ã®ç”»åƒRubyKaigi2011関連ã®ç”»åƒæš—ã„グラデーション関連ã®ç”»åƒä¸€è¦§ä¸€è¦§ãƒ¢ãƒ¼ãƒ‰æƒ…報情報ウィンドウåˆæœŸçŠ¶æ…‹ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«gemをユーザーインストールモードã§ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«ä¸­: %sgemをインストール中: %s%sã«ã‚¹ãƒ©ã‚¤ãƒ‰ã‚’公開ã™ã‚‹ã¨ãã«ä½¿ã„ã¾ã™ã‚¸ãƒ£ãƒ³ãƒ—%d番目ã®ã‚¹ãƒ©ã‚¤ãƒ‰ã¸ã‚¸ãƒ£ãƒ³ãƒ—最後ã®ã‚¹ãƒ©ã‚¤ãƒ‰ãƒ©ã‚¤ãƒˆãƒ‹ãƒ³ã‚°ãƒˆãƒ¼ã‚¯ç”¨ãã‚Œã„ãªé’ライトニングトークテーマモノクロãƒãƒ¼ã‚¸ãƒ§ãƒ³ã®ãƒ©ã‚¤ãƒˆãƒ‹ãƒ³ã‚°ãƒˆãƒ¼ã‚¯ãƒ†ãƒ¼ãƒžã‚·ãƒ³ãƒ—ルãƒãƒ¼ã‚¸ãƒ§ãƒ³ã®ãƒ©ã‚¤ãƒˆãƒ‹ãƒ³ã‚°ãƒˆãƒ¼ã‚¯ãƒ†ãƒ¼ãƒžãƒ©ã‚¤ãƒˆãƒ‹ãƒ³ã‚°Rabbitライトニングトークモノクロãƒãƒ¼ã‚¸ãƒ§ãƒ³ã®ãƒ©ã‚¤ãƒˆãƒ‹ãƒ³ã‚°ãƒˆãƒ¼ã‚¯ãƒ†ãƒ¼ãƒžã‚·ãƒ³ãƒ—ルãƒãƒ¼ã‚¸ãƒ§ãƒ³ã®ãƒ©ã‚¤ãƒˆãƒ‹ãƒ³ã‚°ãƒˆãƒ¼ã‚¯ãƒˆãƒ¼ã‚¯ãƒ©ã‚¤ãƒˆãƒ‹ãƒ³ã‚°ãƒˆãƒ¼ã‚¯ãƒ»ãƒ„ールキット秒å˜ä½ã§ã®åˆ¶é™æ™‚間。線ã®è‰²ã€‚ç·šã®å¡—ã‚Šã¤ã¶ã—パターン。ã“ã®ãƒ‘ラメータãŒæŒ‡å®šã•ã‚Œã‚‹ã¨@slide_footer_info_line_colorã¯ç„¡è¦–ã•ã‚Œã¾ã™ã€‚ç·šã®å¡—ã‚Šã¤ã¶ã—パターン。ã“ã®ãƒ‘ラメータãŒæŒ‡å®šã•ã‚Œã‚‹ã¨@slide_header_info_line_colorã¯ç„¡è¦–ã•ã‚Œã¾ã™ã€‚ç·šã®å¤ªã•ã€‚ç·šã®å¤ªã•ç”»åƒãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«åã®ãƒªã‚¹ãƒˆã€‚FILEã‹ã‚‰ã‚ªãƒ—ションを読ã¿è¾¼ã¿ã¾ã™ã€‚オブジェクトをタイトルスライドã®ä¸­å¤®ã«ç½®ããã®å‘¨ã‚Šã«ãƒžãƒ¼ã‚¸ãƒ³ã‚’設定ã™ã‚‹ã ã‘ã®ã€ç°¡å˜ãªé…置をã—ã¾ã™ã€‚ログレベル虫眼é¡ä½™ç™½æ–°ã—ã„スライドã®ãƒžãƒ¼ã‚¯ã‚¢ãƒƒãƒ—言語テーマを追加Migemoé¡ã®åŠ¹æžœç§»å‹•ã‚³ãƒžãƒ³ãƒ‰æ¬¡ã¸ç§»å‹•å‰ã¸ç§»å‹•N番目ã®ã‚¹ãƒ©ã‚¤ãƒ‰ã¸ç§»å‹•æœ€åˆã®ã‚¹ãƒ©ã‚¤ãƒ‰ã¸ç§»å‹•æœ€å¾Œã®ã‚¹ãƒ©ã‚¤ãƒ‰ã¸ç§»å‹•æ¬¡ã®ã‚¹ãƒ©ã‚¤ãƒ‰ã¸ç§»å‹•è‡ªå‹•çš„ã«æ¬¡ã®ã‚¹ãƒ©ã‚¤ãƒ‰ã«ç§»å‹•ã—ã¾ã™ã€‚å‰ã®ã‚¹ãƒ©ã‚¤ãƒ‰ã¸ç§»å‹•åå‰Nari: ç”»åƒNariã®ãƒ†ãƒ¼ãƒžç©´ã‚’ç‹­ã‚るスライド内ã§ã®æ”¹è¡Œã‚¿ã‚¤ãƒˆãƒ«å†…ã§ã®æ”¹è¡Œæ¬¡æ¬¡ã®ã‚¹ãƒ©ã‚¤ãƒ‰Night BlackNight Blackテーマ注æ„: 大文字å°æ–‡å­—ã¯åŒºåˆ¥ã—ã¾ã›ã‚“.処ç†ä¸­ã§ã™ï¼Žï¼Žï¼Žæœ¬å½“ã«çµ‚了ã—ã¾ã™ã‹ï¼Ÿãã®ä»–ä¿å­˜ã—ãŸç”»åƒã‚’閲覧ã™ã‚‹ãŸã‚ã®HTMLを出力ã—ã¾ã™ï¼Žä¿å­˜ã—ãŸç”»åƒã‚’閲覧ã™ã‚‹ãŸã‚ã®ç´¢å¼•ç”¨HTMLを出力ã—ã¾ã™ï¼ŽPDF用紙パラメタスライド毎ã®èƒŒæ™¯è‰²ã‚¹ãƒ©ã‚¤ãƒ‰æ¯Žã®èƒŒæ™¯ç”»åƒãƒ­ã‚´ã®ä½ç½®ã€‚ロゴ㯠'(({:right}))' ã®ã¨ãå³ä¸Šéš…ã«é…ç½®ã•ã‚Œã€'(({:left}))' ã®ã¨ã左上隅ã«é…ç½®ã•ã‚Œã¾ã™ã€‚Powered-by 宣ä¼ãƒ„ールキットPowered-by-COZMIXNG 宣ä¼ãƒ„ールキットPowered-by-Rabbit 宣ä¼ãƒ„ールキットPoweredByæ–°ã—ã„スライドã§ãƒ—レゼンã™ã‚‹æ—¥å‰å‰ã®ã‚¹ãƒ©ã‚¤ãƒ‰å°åˆ·å°åˆ·ã—終了ã—ã¾ã™ï¼Žå‡¦ç†ä¸­ã§ã™ï¼Žï¼Žï¼Žãƒ•ã‚©ãƒ³ãƒˆãƒ•ã‚¡ãƒŸãƒªãƒ¼ãªã©ã®ã€æ™‚計ã®å±žæ€§ã€‚フォントファミリーãªã©ã®ã€å®£ä¼æ–‡ã®å±žæ€§ã€‚フォントファミリーãªã©ã®ã€ã‚¹ãƒ©ã‚¤ãƒ‰ç•ªå·ã®å±žæ€§ã€‚色付ãã®å††ãƒ„ールキットã§ã®å…±é€šã®ãƒ¡ã‚½ãƒƒãƒ‰ã‚’定義ã—ã¾ã™ã€‚内容をå転ã™ã‚‹mirror_effectメソッドをæä¾›ã—ã¾ã™ã€‚内容を回転・拡大ã™ã‚‹rotate_zoom_effectメソッドをæä¾›ã—ã¾ã™ã€‚内容をスクロールã™ã‚‹scroll_effectメソッドをæä¾›ã—ã¾ã™ã€‚指定ã—ãŸã‚­ãƒ¼ãƒ¯ãƒ¼ãƒ‰ã‚’強調テキストã¨ã—ã¦ãƒžãƒ¼ã‚¯ã‚¢ãƒƒãƒ—ã™ã‚‹emphasize_keywordメソッドをæä¾›ã—ã¾ã™ã€‚((<clear-blue>))テーマã«é–¢é€£ã—ãŸç”»åƒã‚’æä¾›ã—ã¾ã™ã€‚((<nari>))テーマã«é–¢é€£ã—ãŸç”»åƒã‚’æä¾›ã—ã¾ã™ã€‚COZMIXNG ã«é–¢é€£ã—ãŸç”»åƒã‚’æä¾›ã—ã¾ã™ã€‚æš—ã„グラデーションテーマã«é–¢é€£ã—ãŸç”»åƒã‚’æä¾›ã—ã¾ã™ã€‚Debianã«é–¢é€£ã—ãŸç”»åƒã‚’æä¾›ã—ã¾ã™ã€‚Rabbit ã«é–¢é€£ã—ãŸç”»åƒã‚’æä¾›ã—ã¾ã™ã€‚Ruby ã«é–¢é€£ã—ãŸç”»åƒã‚’æä¾›ã—ã¾ã™ã€‚RubyKaigi2011ã«é–¢é€£ã—ãŸç”»åƒã‚’æä¾›ã—ã¾ã™ã€‚項目マークã®ã‚¹ã‚¿ã‚¤ãƒ«ã‚’設定ã™ã‚‹ãƒ¡ã‚½ãƒƒãƒ‰ã‚’æä¾›ã—ã¾ã™ã€‚公開レベル公開ã“ã®ã‚¹ãƒ©ã‚¤ãƒ‰ã‚’%sã«å…¬é–‹ã™ã¹ã¦ã®å…¬é–‹å¯èƒ½ãªå…¬é–‹å ´æ‰€ã«ã“ã®ã‚¹ãƒ©ã‚¤ãƒ‰ã‚’公開ã“ã®ãƒ†ãƒ¼ãƒžã‚’%sã«å…¬é–‹ã™ã¹ã¦ã®å…¬é–‹å¯èƒ½ãªå…¬é–‹å ´æ‰€ã«ã“ã®ãƒ†ãƒ¼ãƒžã‚’公開終了RSS ã¯ã€HTML ãŒå‡ºåŠ›ã•ã‚Œã‚‹ã¨ãã ã‘生æˆã•ã‚Œã¾ã™ã€‚RTtoolãŒåˆ©ç”¨ã§ãã¾ã›ã‚“RabbitRabbit: 引用ブロックRabbitエラーダイアログRabbitテーマライトニングトークテーマ付ãRabbitテーマテキストã®ä¸­å¤®æƒãˆä»˜ãRabbitテーマRabbit: 見出ã—ロゴRabbit: アイコンRabbit: ç”»åƒRabbit: 項目マークRabbit: PoweredByRabbit: タイトルロゴラングãƒãƒ©ãƒ³ã‚°ãƒãƒ†ãƒ¼ãƒžèµ¤ã„æž ã®ãƒ†ãƒ¼ãƒžèµ¤ã„æž å†è¡¨ç¤ºå†èª­ã¿è¾¼ã¿ãƒ†ãƒ¼ãƒžã®å†èª­ã¿è¾¼ã¿ãšã‚Œã‚’ç›´ã™ã‚¿ã‚¤ãƒžãƒ¼ã‚’リセット画åƒã®å³ä½™ç™½ã€‚回転・拡大効果Ruby-GNOME2Ruby-GNOME2: 脚注テキストRuby-GNOME2: 整形済ã¿ãƒ†ã‚­ã‚¹ãƒˆRuby-GNOME2: スライドRuby-GNOME2テーマRuby-GNOME2: 説明文Ruby-GNOME2: 見出ã—Ruby-GNOME2: アイコンRuby-GNOME2: 項目マークRuby: ç”»åƒRubyKaigi2011ã®ãƒ†ãƒ¼ãƒžRubyKaigi2011: ç”»åƒäºŒç•ªç›®ã®ã‚¹ãƒ©ã‚¤ãƒ‰SOAPサブタイトルä¿å­˜ç”»åƒã¨ã—ã¦ä¿å­˜ç”»åƒã¨ã—ã¦ä¿å­˜ã—終了ã—ã¾ã™ï¼Žã‚¹ã‚¯ãƒ­ãƒ¼ãƒ«åŠ¹æžœã‚¹ãƒ©ã‚¤ãƒ‰ã‚’後方検索次ã®ã‚¹ãƒ©ã‚¤ãƒ‰ã‚’後方検索スライドをå‰æ–¹æ¤œç´¢æ¬¡ã®ã‚¹ãƒ©ã‚¤ãƒ‰ã‚’å‰æ–¹æ¤œç´¢%sを見ã¦ãã ã•ã„((<slide-background-image>))を見ã¦ãã ã•ã„.((<slide-show>))を見ã¦ãã ã•ã„.--helpã§ä¾‹ã‚’確èªã§ãã¾ã™[%s]ã‹ã‚‰é¸ã³ã¾ã™ï¼Žä»¥ä¸‹ã‹ã‚‰é¸æŠžã—ã¾ã™ï¼Žã‚µãƒ¼ãƒå„スライドã®èƒŒæ™¯è‰²ã‚’設定ã—ã¾ã™ã€‚ +'記法を有効ã«ã™ã‚‹ã€‚SlideShareã®ãƒ‘スワードを入力ã—ã¦ãã ã•ã„エラーãã®ä»–穴を広ã’る致命的最åˆã®ã‚¹ãƒ©ã‚¤ãƒ‰ä½œè€…設定ã®èª­ã¿è¾¼ã¿ã«å¤±æ•—ã—ã¾ã—ãŸ: %s: %sスライド設定ã®èª­ã¿è¾¼ã¿ã«å¤±æ•—ã—ã¾ã—ãŸ: %s: %sアップロードã«å¤±æ•—ã—ã¾ã—ãŸ: %s作者設定ã®æ›¸ãè¾¼ã¿ã«å¤±æ•—ã—ã¾ã—ãŸ: %s: %sスライド設定ã®æ›¸ãè¾¼ã¿ã«å¤±æ•—ã—ã¾ã—ãŸ: %s: %s致命的動ãç”»åƒã®ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«å。デフォルトã§ã¯ã€((<rabbit-images>)) テーマã®ã‚«ãƒ¡ã®ç”»åƒãŒä½¿ã‚ã‚Œã¾ã™ã€‚å‹•ãç”»åƒã®ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«å。デフォルトã§ã¯ã€((<rabbit-images>))テーマã®ã‚¦ã‚µã‚®ã®ç”»åƒãŒä½¿ã‚ã‚Œã¾ã™ã€‚ゴールã®æ——ã¨ã—ã¦ä½¿ã‚れる画åƒã®ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«å。スタートã®æ——ã¨ã—ã¦ä½¿ã‚れる画åƒã®ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«å。最åˆã®ã‚¹ãƒ©ã‚¤ãƒ‰ãƒ•ãƒƒã‚¿ãƒ¼ã‚³ãƒ¡ãƒ³ãƒˆãƒ•ãƒƒã‚¿ãƒ¼ãƒ­ã‚´ä½œè€…å‘ã‘利用者用閲覧者å‘ã‘スタートã¨ã‚´ãƒ¼ãƒ«ã®æ——ã®å½¢ã€‚(({'triangle'})) (三角) 㨠(({'rectangle'})) (四角) ãŒæŒ‡å®šå¯èƒ½ã§ã™ã€‚フォーマット: WIDTHxHEIGHT+X+Yæž ã®è‰²ã€‚フルスクリーンPDFを生æˆ: %{pdf_path}ã™ã¹ã¦ã®PDFを生æˆãƒ­ã‚±ãƒ¼ãƒ«<%s>ã®ãŸã‚ã®ãƒ‰ã‚­ãƒ¥ãƒ¡ãƒ³ãƒˆã‚’生æˆã—ã¦ã„ã¾ã™ï¼Žï¼Žï¼Žå–得コマンド戻る進む上ã¸è½æ›¸ãè½æ›¸ãモード緑ã®å††ç·‘ã®å††ã®ãƒ†ãƒ¼ãƒžè¦‹å‡ºã—ロゴ情報所属項目%dアイコン最å°åŒ–ç”»åƒç”»åƒãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«å。画åƒã®é«˜ã•ã€‚ç”»åƒã®ä½ç½®ã€‚:rightã‹:left。画åƒãƒ“ューア画åƒã®å¹…。画åƒã‚¹ãƒ©ã‚¤ãƒ‰ç•ªå·ç”»åƒã‚¿ã‚¤ãƒžãƒ¼ç”»åƒ((<clear-blue>))テーマ関連ã®ç”»åƒ((<nari>))テーマ関連ã®ç”»åƒCOZMIXNG 関連ã®ç”»åƒDebian 関連ã®ç”»åƒRabbit 関連ã®ç”»åƒRuby 関連ã®ç”»åƒRubyKaigi2011関連ã®ç”»åƒæš—ã„グラデーション関連ã®ç”»åƒä¸€è¦§ä¸€è¦§ãƒ¢ãƒ¼ãƒ‰æƒ…報情報ウィンドウåˆæœŸçŠ¶æ…‹ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«gemをユーザーインストールモードã§ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«ä¸­: %sgemをインストール中: %s%sã«ã‚¹ãƒ©ã‚¤ãƒ‰ã‚’公開ã™ã‚‹ã¨ãã«ä½¿ã„ã¾ã™ã‚¸ãƒ£ãƒ³ãƒ—%d番目ã®ã‚¹ãƒ©ã‚¤ãƒ‰ã¸ã‚¸ãƒ£ãƒ³ãƒ—最後ã®ã‚¹ãƒ©ã‚¤ãƒ‰ãƒ©ã‚¤ãƒˆãƒ‹ãƒ³ã‚°ãƒˆãƒ¼ã‚¯ç”¨ãã‚Œã„ãªé’ライトニングトークテーマモノクロãƒãƒ¼ã‚¸ãƒ§ãƒ³ã®ãƒ©ã‚¤ãƒˆãƒ‹ãƒ³ã‚°ãƒˆãƒ¼ã‚¯ãƒ†ãƒ¼ãƒžã‚·ãƒ³ãƒ—ルãƒãƒ¼ã‚¸ãƒ§ãƒ³ã®ãƒ©ã‚¤ãƒˆãƒ‹ãƒ³ã‚°ãƒˆãƒ¼ã‚¯ãƒ†ãƒ¼ãƒžãƒ©ã‚¤ãƒˆãƒ‹ãƒ³ã‚°Rabbitライトニングトークモノクロãƒãƒ¼ã‚¸ãƒ§ãƒ³ã®ãƒ©ã‚¤ãƒˆãƒ‹ãƒ³ã‚°ãƒˆãƒ¼ã‚¯ãƒ†ãƒ¼ãƒžã‚·ãƒ³ãƒ—ルãƒãƒ¼ã‚¸ãƒ§ãƒ³ã®ãƒ©ã‚¤ãƒˆãƒ‹ãƒ³ã‚°ãƒˆãƒ¼ã‚¯ãƒˆãƒ¼ã‚¯ãƒ©ã‚¤ãƒˆãƒ‹ãƒ³ã‚°ãƒˆãƒ¼ã‚¯ãƒ»ãƒ„ールキット秒å˜ä½ã§ã®åˆ¶é™æ™‚間。線ã®è‰²ã€‚ç·šã®å¡—ã‚Šã¤ã¶ã—パターン。ã“ã®ãƒ‘ラメータãŒæŒ‡å®šã•ã‚Œã‚‹ã¨@slide_footer_info_line_colorã¯ç„¡è¦–ã•ã‚Œã¾ã™ã€‚ç·šã®å¡—ã‚Šã¤ã¶ã—パターン。ã“ã®ãƒ‘ラメータãŒæŒ‡å®šã•ã‚Œã‚‹ã¨@slide_header_info_line_colorã¯ç„¡è¦–ã•ã‚Œã¾ã™ã€‚ç·šã®å¤ªã•ã€‚ç·šã®å¤ªã•ç”»åƒãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«åã®ãƒªã‚¹ãƒˆã€‚FILEã‹ã‚‰ã‚ªãƒ—ションを読ã¿è¾¼ã¿ã¾ã™ã€‚オブジェクトをタイトルスライドã®ä¸­å¤®ã«ç½®ããã®å‘¨ã‚Šã«ãƒžãƒ¼ã‚¸ãƒ³ã‚’設定ã™ã‚‹ã ã‘ã®ã€ç°¡å˜ãªé…置をã—ã¾ã™ã€‚ログレベル虫眼é¡ä½™ç™½æ–°ã—ã„スライドã®ãƒžãƒ¼ã‚¯ã‚¢ãƒƒãƒ—言語テーマを追加Migemoé¡ã®åŠ¹æžœç§»å‹•ã‚³ãƒžãƒ³ãƒ‰æ¬¡ã¸ç§»å‹•å‰ã¸ç§»å‹•N番目ã®ã‚¹ãƒ©ã‚¤ãƒ‰ã¸ç§»å‹•æœ€åˆã®ã‚¹ãƒ©ã‚¤ãƒ‰ã¸ç§»å‹•æœ€å¾Œã®ã‚¹ãƒ©ã‚¤ãƒ‰ã¸ç§»å‹•æ¬¡ã®ã‚¹ãƒ©ã‚¤ãƒ‰ã¸ç§»å‹•è‡ªå‹•çš„ã«æ¬¡ã®ã‚¹ãƒ©ã‚¤ãƒ‰ã«ç§»å‹•ã—ã¾ã™ã€‚å‰ã®ã‚¹ãƒ©ã‚¤ãƒ‰ã¸ç§»å‹•åå‰Nari: ç”»åƒNariã®ãƒ†ãƒ¼ãƒžç©´ã‚’ç‹­ã‚るスライド内ã§ã®æ”¹è¡Œã‚¿ã‚¤ãƒˆãƒ«å†…ã§ã®æ”¹è¡Œæ¬¡æ¬¡ã®ã‚¹ãƒ©ã‚¤ãƒ‰Night BlackNight BlackテーマREADMEãŒã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“注æ„: 大文字å°æ–‡å­—ã¯åŒºåˆ¥ã—ã¾ã›ã‚“.処ç†ä¸­ã§ã™ï¼Žï¼Žï¼Žæœ¬å½“ã«çµ‚了ã—ã¾ã™ã‹ï¼Ÿãã®ä»–ä¿å­˜ã—ãŸç”»åƒã‚’閲覧ã™ã‚‹ãŸã‚ã®HTMLを出力ã—ã¾ã™ï¼Žä¿å­˜ã—ãŸç”»åƒã‚’閲覧ã™ã‚‹ãŸã‚ã®ç´¢å¼•ç”¨HTMLを出力ã—ã¾ã™ï¼ŽPDF用紙パラメタスライド毎ã®èƒŒæ™¯è‰²ã‚¹ãƒ©ã‚¤ãƒ‰æ¯Žã®èƒŒæ™¯ç”»åƒãƒ­ã‚´ã®ä½ç½®ã€‚ロゴ㯠'(({:right}))' ã®ã¨ãå³ä¸Šéš…ã«é…ç½®ã•ã‚Œã€'(({:left}))' ã®ã¨ã左上隅ã«é…ç½®ã•ã‚Œã¾ã™ã€‚Powered-by 宣ä¼ãƒ„ールキットPowered-by-COZMIXNG 宣ä¼ãƒ„ールキットPowered-by-Rabbit 宣ä¼ãƒ„ールキットPoweredByæ–°ã—ã„スライドã§ãƒ—レゼンã™ã‚‹æ—¥å‰å‰ã®ã‚¹ãƒ©ã‚¤ãƒ‰å°åˆ·å°åˆ·ã—終了ã—ã¾ã™ï¼Žå‡¦ç†ä¸­ã§ã™ï¼Žï¼Žï¼Žãƒ•ã‚©ãƒ³ãƒˆãƒ•ã‚¡ãƒŸãƒªãƒ¼ãªã©ã®ã€æ™‚計ã®å±žæ€§ã€‚フォントファミリーãªã©ã®ã€å®£ä¼æ–‡ã®å±žæ€§ã€‚フォントファミリーãªã©ã®ã€ã‚¹ãƒ©ã‚¤ãƒ‰ç•ªå·ã®å±žæ€§ã€‚色付ãã®å††ãƒ„ールキットã§ã®å…±é€šã®ãƒ¡ã‚½ãƒƒãƒ‰ã‚’定義ã—ã¾ã™ã€‚内容をå転ã™ã‚‹mirror_effectメソッドをæä¾›ã—ã¾ã™ã€‚内容を回転・拡大ã™ã‚‹rotate_zoom_effectメソッドをæä¾›ã—ã¾ã™ã€‚内容をスクロールã™ã‚‹scroll_effectメソッドをæä¾›ã—ã¾ã™ã€‚指定ã—ãŸã‚­ãƒ¼ãƒ¯ãƒ¼ãƒ‰ã‚’強調テキストã¨ã—ã¦ãƒžãƒ¼ã‚¯ã‚¢ãƒƒãƒ—ã™ã‚‹emphasize_keywordメソッドをæä¾›ã—ã¾ã™ã€‚((<clear-blue>))テーマã«é–¢é€£ã—ãŸç”»åƒã‚’æä¾›ã—ã¾ã™ã€‚((<nari>))テーマã«é–¢é€£ã—ãŸç”»åƒã‚’æä¾›ã—ã¾ã™ã€‚COZMIXNG ã«é–¢é€£ã—ãŸç”»åƒã‚’æä¾›ã—ã¾ã™ã€‚æš—ã„グラデーションテーマã«é–¢é€£ã—ãŸç”»åƒã‚’æä¾›ã—ã¾ã™ã€‚Debianã«é–¢é€£ã—ãŸç”»åƒã‚’æä¾›ã—ã¾ã™ã€‚Rabbit ã«é–¢é€£ã—ãŸç”»åƒã‚’æä¾›ã—ã¾ã™ã€‚Ruby ã«é–¢é€£ã—ãŸç”»åƒã‚’æä¾›ã—ã¾ã™ã€‚RubyKaigi2011ã«é–¢é€£ã—ãŸç”»åƒã‚’æä¾›ã—ã¾ã™ã€‚項目マークã®ã‚¹ã‚¿ã‚¤ãƒ«ã‚’設定ã™ã‚‹ãƒ¡ã‚½ãƒƒãƒ‰ã‚’æä¾›ã—ã¾ã™ã€‚公開レベル公開ã“ã®ã‚¹ãƒ©ã‚¤ãƒ‰ã‚’%sã«å…¬é–‹ã™ã¹ã¦ã®å…¬é–‹å¯èƒ½ãªå…¬é–‹å ´æ‰€ã«ã“ã®ã‚¹ãƒ©ã‚¤ãƒ‰ã‚’公開ã“ã®ãƒ†ãƒ¼ãƒžã‚’%sã«å…¬é–‹ã™ã¹ã¦ã®å…¬é–‹å¯èƒ½ãªå…¬é–‹å ´æ‰€ã«ã“ã®ãƒ†ãƒ¼ãƒžã‚’公開終了RSS ã¯ã€HTML ãŒå‡ºåŠ›ã•ã‚Œã‚‹ã¨ãã ã‘生æˆã•ã‚Œã¾ã™ã€‚RTtoolãŒåˆ©ç”¨ã§ãã¾ã›ã‚“RabbitRabbit: 引用ブロックRabbitエラーダイアログRabbitテーマライトニングトークテーマ付ãRabbitテーマテキストã®ä¸­å¤®æƒãˆä»˜ãRabbitテーマRabbit: 見出ã—ロゴRabbit: アイコンRabbit: ç”»åƒRabbit: 項目マークRabbit: PoweredByRabbit: タイトルロゴラングãƒãƒ©ãƒ³ã‚°ãƒãƒ†ãƒ¼ãƒžèµ¤ã„æž ã®ãƒ†ãƒ¼ãƒžèµ¤ã„æž å†è¡¨ç¤ºå†èª­ã¿è¾¼ã¿ãƒ†ãƒ¼ãƒžã®å†èª­ã¿è¾¼ã¿ãšã‚Œã‚’ç›´ã™ã‚¿ã‚¤ãƒžãƒ¼ã‚’リセット画åƒã®å³ä½™ç™½ã€‚回転・拡大効果Ruby-GNOME2Ruby-GNOME2: 脚注テキストRuby-GNOME2: 整形済ã¿ãƒ†ã‚­ã‚¹ãƒˆRuby-GNOME2: スライドRuby-GNOME2テーマRuby-GNOME2: 説明文Ruby-GNOME2: 見出ã—Ruby-GNOME2: アイコンRuby-GNOME2: 項目マークRuby: ç”»åƒRubyKaigi2011ã®ãƒ†ãƒ¼ãƒžRubyKaigi2011: ç”»åƒäºŒç•ªç›®ã®ã‚¹ãƒ©ã‚¤ãƒ‰SOAPサブタイトルä¿å­˜ç”»åƒã¨ã—ã¦ä¿å­˜ç”»åƒã¨ã—ã¦ä¿å­˜ã—終了ã—ã¾ã™ï¼Žã‚¹ã‚¯ãƒ­ãƒ¼ãƒ«åŠ¹æžœã‚¹ãƒ©ã‚¤ãƒ‰ã‚’後方検索次ã®ã‚¹ãƒ©ã‚¤ãƒ‰ã‚’後方検索スライドをå‰æ–¹æ¤œç´¢æ¬¡ã®ã‚¹ãƒ©ã‚¤ãƒ‰ã‚’å‰æ–¹æ¤œç´¢%sを見ã¦ãã ã•ã„((<slide-background-image>))を見ã¦ãã ã•ã„.((<slide-show>))を見ã¦ãã ã•ã„.--helpã§ä¾‹ã‚’確èªã§ãã¾ã™[%s]ã‹ã‚‰é¸ã³ã¾ã™ï¼Žä»¥ä¸‹ã‹ã‚‰é¸æŠžã—ã¾ã™ï¼Žã‚µãƒ¼ãƒå„スライドã®èƒŒæ™¯è‰²ã‚’設定ã—ã¾ã™ã€‚ å„背景色ã¯ã‚¹ãƒ©ã‚¤ãƒ‰ãƒ—ロパティã¨ã—ã¦æŒ‡å®šã—ã¾ã™ã€‚ = 対象ã¨ãªã‚‹ã‚¹ãƒ©ã‚¤ãƒ‰ ... \ No newline at end of file