notifier.rb in quo_vadis-1.4.0

- old
+ new

@@ -4,11 +4,11 @@
     # Sends an email to <tt>user</tt> with a link to a page where they
     # can change their password.
     def change_password(user)
       @username = user.username
       @url = change_password_url user.token
-      mail :to => user.email, :from => QuoVadis.from, :subject => QuoVadis.subject_change_password
+      mail :to => user.email, :from => QuoVadis.from, :subject => I18n.t('quo_vadis.notifier.change_password.subject')
     end
 
     # Sends an email to <tt>user</tt> with a link to a page where they
     # can choose their username and password.
     #
@@ -18,11 +18,11 @@
     def invite(user, data = {})
       @user = user
       @url = invitation_url user.token
       
       from    = data.delete(:from)    || QuoVadis.from
-      subject = data.delete(:subject) || QuoVadis.subject_invitation
-      
+      subject = data.delete(:subject) || I18n.t('quo_vadis.notifier.invite.subject')
+
       data.each { |k,v| instance_variable_set :"@#{k}", v }
       mail :to => user.email, :from => from, :subject => subject
     end
 
   end