viewer.properties in pdfjs_viewer-rails-0.3.0

- old
+ new

@@ -58,14 +58,14 @@
 page_rotate_cw_label=顺时针旋转
 page_rotate_ccw.title=逆时针旋转
 page_rotate_ccw.label=逆时针旋转
 page_rotate_ccw_label=逆时针旋转
 
-hand_tool_enable.title=启用手形工具
-hand_tool_enable_label=启用手形工具
-hand_tool_disable.title=禁用手形工具
-hand_tool_disable_label=禁用手形工具
+cursor_text_select_tool.title=启用文本选择工具
+cursor_text_select_tool_label=文本选择工具
+cursor_hand_tool.title=启用手形工具
+cursor_hand_tool_label=手形工具
 
 # Document properties dialog box
 document_properties.title=文档属性…
 document_properties_label=文档属性…
 document_properties_file_name=文件名:
@@ -99,10 +99,11 @@
 
 # Tooltips and alt text for side panel toolbar buttons
 # (the _label strings are alt text for the buttons, the .title strings are
 # tooltips)
 toggle_sidebar.title=切换侧栏
+toggle_sidebar_notification.title=切换侧栏（文档所含的大纲/附件）
 toggle_sidebar_label=切换侧栏
 document_outline.title=显示文档大纲（双击展开/折叠所有项）
 document_outline_label=文档大纲
 attachments.title=显示附件
 attachments_label=附件
@@ -118,11 +119,12 @@
 # LOCALIZATION NOTE (thumb_page_canvas): "{{page}}" will be replaced by the page
 # number.
 thumb_page_canvas=页面 {{page}} 的缩略图
 
 # Find panel button title and messages
-find_label=查找：
+find_input.title=查找
+find_input.placeholder=在文档中查找…
 find_previous.title=查找词语上一次出现的位置
 find_previous_label=上一页
 find_next.title=查找词语后一次出现的位置
 find_next_label=下一页
 find_highlight=全部高亮显示
@@ -174,9 +176,9 @@
 password_label=输入密码以打开此 PDF 文件。
 password_invalid=密码无效。请重试。
 password_ok=确定
 password_cancel=取消
 
-printing_not_supported=警告：打印功能不完全支持此浏览器。
-printing_not_ready=警告：该 PDF 未完全加载以供打印。
+printing_not_supported=警告：此浏览器尚未完整支持打印功能。
+printing_not_ready=警告：该 PDF 未完全载入以供打印。
 web_fonts_disabled=Web 字体已被禁用：无法使用嵌入的PDF字体。
 document_colors_not_allowed=不允许 PDF 文档使用自己的颜色：浏览器中“允许页面选择自己的颜色”的选项已停用。