viewer.properties in pdfjs_viewer-rails-0.3.0

- old
+ new

@@ -58,14 +58,14 @@
 page_rotate_cw_label=Rechtsom draaien
 page_rotate_ccw.title=Linksom draaien
 page_rotate_ccw.label=Linksom draaien
 page_rotate_ccw_label=Linksom draaien
 
-hand_tool_enable.title=Handhulpmiddel inschakelen
-hand_tool_enable_label=Handhulpmiddel inschakelen
-hand_tool_disable.title=Handhulpmiddel uitschakelen
-hand_tool_disable_label=Handhulpmiddel uitschakelen
+cursor_text_select_tool.title=Tekstselectiehulpmiddel inschakelen
+cursor_text_select_tool_label=Tekstselectiehulpmiddel
+cursor_hand_tool.title=Handhulpmiddel inschakelen
+cursor_hand_tool_label=Handhulpmiddel
 
 # Document properties dialog box
 document_properties.title=Documenteigenschappen…
 document_properties_label=Documenteigenschappen…
 document_properties_file_name=Bestandsnaam:
@@ -99,10 +99,11 @@
 
 # Tooltips and alt text for side panel toolbar buttons
 # (the _label strings are alt text for the buttons, the .title strings are
 # tooltips)
 toggle_sidebar.title=Zijbalk in-/uitschakelen
+toggle_sidebar_notification.title=Zijbalk in-/uitschakelen (document bevat overzicht/bijlagen)
 toggle_sidebar_label=Zijbalk in-/uitschakelen
 document_outline.title=Documentoverzicht tonen (dubbelklik om alle items uit/samen te vouwen)
 document_outline_label=Documentoverzicht
 attachments.title=Bijlagen tonen
 attachments_label=Bijlagen
@@ -118,10 +119,11 @@
 # LOCALIZATION NOTE (thumb_page_canvas): "{{page}}" will be replaced by the page
 # number.
 thumb_page_canvas=Miniatuur van pagina {{page}}
 
 # Find panel button title and messages
-find_label=Zoeken:
+find_input.title=Zoeken
+find_input.placeholder=Zoeken in document…
 find_previous.title=De vorige overeenkomst van de tekst zoeken
 find_previous_label=Vorige
 find_next.title=De volgende overeenkomst van de tekst zoeken
 find_next_label=Volgende
 find_highlight=Alles markeren