viewer.properties in pdfjs_viewer-rails-0.3.0

- old
+ new

@@ -58,14 +58,11 @@
 page_rotate_cw_label=Wire i tung lacuc
 page_rotate_ccw.title=Wire i tung lacam
 page_rotate_ccw.label=Wire i tung lacam
 page_rotate_ccw_label=Wire i tung lacam
 
-hand_tool_enable.title=Ye gintic me cing
-hand_tool_enable_label=Ye gintic me cing
-hand_tool_disable.title=Juk gintic me cing
-hand_tool_disable_label=Juk gintic me cing
+cursor_hand_tool.title=Cak gitic me cing
 
 # Document properties dialog box
 document_properties.title=Jami me gin acoya…
 document_properties_label=Jami me gin acoya…
 document_properties_file_name=Nying pwail:
@@ -76,11 +73,11 @@
 # LOCALIZATION NOTE (document_properties_mb): "{{size_mb}}" and "{{size_b}}"
 # will be replaced by the PDF file size in megabytes, respectively in bytes.
 document_properties_mb={{size_mb}} MB ({{size_b}} bytes)
 document_properties_title=Wiye:
 document_properties_author=Ngat mucoyo:
-document_properties_subject=Lok:
+document_properties_subject=Subjek:
 document_properties_keywords=Lok mapire tek:
 document_properties_creation_date=Nino dwe me cwec:
 document_properties_modification_date=Nino dwe me yub:
 # LOCALIZATION NOTE (document_properties_date_string): "{{date}}" and "{{time}}"
 # will be replaced by the creation/modification date, and time, of the PDF file.
@@ -117,10 +114,11 @@
 # LOCALIZATION NOTE (thumb_page_canvas): "{{page}}" will be replaced by the page
 # number.
 thumb_page_canvas=Cal me pot buk {{page}}
 
 # Find panel button title and messages
-find_label=Nong:
+find_input.title=Nong
+find_input.placeholder=Nong i dokumen…
 find_previous.title=Nong timme pa lok mukato
 find_previous_label=Mukato
 find_next.title=Nong timme pa lok malubo
 find_next_label=Malubo
 find_highlight=Wer weng